Author: admin

மனுவாயினார் மஹத்வ ராஜன்
மனுவாயினார் (2)

1. பரலோகம் திறந்திட
   பரன் ஆவி இறங்கிட
   தேவ அருள் பொங்க
   பாவ இருள் நீங்க
   மன்னுயிர்கள் தேவ
   மன்னிப்பை பெற்றிட
2. நோய் , பிணி தீர்த்திட
   பேய்த்திரள் நடுங்கிட
   அன்னை போல் அணைத்து
   அன்பர்களைக் காக்க
   தன்னையே பலியாக
   அன்புடன் ஈந்திட
3. சாவின் கசப்பு மாற
   தவிப்பு, கண்ணீர் நீங்க
   மரணம் தனை வென்று
   மறுவாழ்வு ஈந்திட
   விண் வீட்டில் தம்முடன்
   மண்னோர் நாம் வாழ்ந்திட

---

Manuvaayinaar Mahathva Lyrics in English

manuvaayinaar mahathva raajan
manuvaayinaar (2)

1. paralokam thiranthida
   paran aavi irangida
   thaeva arul ponga
   paava irul neenga
   mannuyirkal thaeva
   mannippai pettida
2. Nnoy , pinni theerththida
   paeyththiral nadungida
   annai pol annaiththu
   anparkalaik kaakka
   thannaiyae paliyaaka
   anpudan eenthida
3. saavin kasappu maara
   thavippu, kannnneer neenga
   maranam thanai ventu
   maruvaalvu eenthida
   vinn veettil thammudan
   mannnor naam vaalnthida

மந்தையில் சேரா ஆடுகளே
எங்கிலும் கோடி கோடி உண்டே
சிந்தையில் ஆன்ம பாரம் கொண்டே
தேடுவோம் வாரீர் திருச்சபையே – மந்தையில்

அழைக்கிறார் இயேசு
அவரிடம் பேசு நடத்திடுவார்

1. காடுகளில் பல நாடுகளில்
   என் ஜனம் சிதறுண்டு சாகுவதா?
   பாடுபட்டேன் அதற்காகவுமே
   தேடுவோர் யார் என் ஆடுகளை?
2. சொல்லப்பட்டிராத இடங்கள் உண்டு
   என்னை அங்கு சொல்ல இங்கு ஆட்கள் உண்டு
   அழைப்புப் பெற்றோர் யாரும் புறப்படுவீர்
   இது ஆண்டவர் கட்டளை கீழ்ப்படிவீர்
3. எனக்காய்ப் பேசிட நாவு வேண்டும்
   என்னைப்போல் அலைந்திட கால்கள் வேண்டும்
   என்னில் அன்புகூர ஆட்கள் வேண்டும்
   அதை உன்னிடம் கேட்கிறேன் – தரவேண்டும்

---

Manthaiyil Saeraa Aatukalae Lyrics in English

manthaiyil seraa aadukalae
engilum koti koti unntae
sinthaiyil aanma paaram konntae
thaeduvom vaareer thiruchchapaiyae – manthaiyil

alaikkiraar Yesu
avaridam paesu nadaththiduvaar

1. kaadukalil pala naadukalil
   en janam sitharunndu saakuvathaa?
   paadupattaen atharkaakavumae
   thaeduvor yaar en aadukalai?
2. sollappattiraatha idangal unndu
   ennai angu solla ingu aatkal unndu
   alaippup pettaோr yaarum purappaduveer
   ithu aanndavar kattalai geelppativeer
3. enakkaayp paesida naavu vaenndum
   ennaippol alainthida kaalkal vaenndum
   ennil anpukoora aatkal vaenndum
   athai unnidam kaetkiraen – tharavaenndum

1. மந்தை ஆயர் மனம் மகிழவே
   மழலை உருவாய் வந்தவரே
   மண்ணின் மாந்தரை மீட்பதற்காக
   மாசற்ற ஜோதியாய் வந்தவரே
   மரணத்தை ஜெயித்த மன்னவே
   மனுவின் ஜோதியாய் வந்தீரே

வா வா என் நேசர்
வா இந்நேரம் வந்தாசீர் தந்தருள் அன்பாய்
நீ அன்பாய் — (2)

2. வாக்குகட்கு பங்காளிகளாக்கி
   நோக்கமாய் நம்மை ரட்சித்தாரே
   ஏக்கங்கள் எல்லாம் அவர் நீக்கி
   நாடும் நம்மை தம் சரீரமாக்கி
   சஞ்சலம் தவிப்பையும் நீக்கிடவே
   சமாதான பிரபுவாய் உதித்தவரே

---

Manthai Aayar Manam Magilave Lyrics in English

1. manthai aayar manam makilavae
   malalai uruvaay vanthavarae
   mannnnin maantharai meetpatharkaaka
   maasatta jothiyaay vanthavarae
   maranaththai jeyiththa mannavae
   manuvin jothiyaay vantheerae

vaa vaa en naesar
vaa innaeram vanthaaseer thantharul anpaay
nee anpaay — (2)

2. vaakkukatku pangaalikalaakki
   Nnokkamaay nammai ratchiththaarae
   aekkangal ellaam avar neekki
   naadum nammai tham sareeramaakki
   sanjalam thavippaiyum neekkidavae
   samaathaana pirapuvaay uthiththavarae

மன்னுயிர்க்காகத் தன்னுயிர் விடுக்க
வல்ல பராபரன் வந்தார் வந்தார்

இந்நிலம் புரக்க உன்னதத் திருந்தே
ஏகபராபரன் வந்தார் வந்தார்

வானவர் பணியுஞ் சேனையின் கருத்தர்
மகிமைப் பராபரன் வந்தார் வந்தார்

நித்திய பிதாவின் நேய குமாரள்
நேமி அனைத்தும் வாழ வந்தார் வந்தார்

மெய்யான தேவன் மெய்யான மனுடன்
மேசியா ஏசையா வந்தார் வந்தார்

தீவினை நாசர் பாவிகள் நேசர்
தேவ கிறிஸ்தையா வந்தார் வந்தார்

ஜெய அனுகூலர் திவ்விய பாலர்
திரு மனுவேலனே வந்தார் வந்தார்

---

Mannuyire kaakath thannuyir Lyrics in English

mannuyirkkaakath thannuyir vidukka
valla paraaparan vanthaar vanthaar

innilam purakka unnathath thirunthae
aekaparaaparan vanthaar vanthaar

vaanavar panniyunj senaiyin karuththar
makimaip paraaparan vanthaar vanthaar

niththiya pithaavin naeya kumaaral
naemi anaiththum vaala vanthaar vanthaar

meyyaana thaevan meyyaana manudan
maesiyaa aesaiyaa vanthaar vanthaar

theevinai naasar paavikal naesar
thaeva kiristhaiyaa vanthaar vanthaar

jeya anukoolar thivviya paalar
thiru manuvaelanae vanthaar vanthaar

மன்னுருவானவர் ஆதி
மன்னுருவானர் – ஏதும்
தன்னிகரில்லா ஆதி
மன்னுருவானார்!

1. மன்னன் தாவீது வம்சக்
   கன்னிய ம்மாது அந்தக்
   கன்னியென்னும் அன்னை மரி
   தன்னிடமாகதன்னிடமாக, ஆதி
   தன்னிடமாக-ஏதும்
2. வல்லமைத் தேவன் தீர்க்கர்
   சொன்ன மெய் ஜீவன் – சிறு
   வெல்லைமலைக் கல்லுறுத்த
   புல்லணையிலே புல்லணையிலே,
   ஆதி புல்லணையிலே – ஏதும்
3. எப்பொருள் மேலா நின்ற
   விற்பன நூலான் ஆதி
   பொற்பரர்கரர் பணிய
   அற்புதமாக அற்புதமாக, ஆதி
   அற்புதமாக – ஏதும்
4. ஆயர்கள் கூட உயர் ஞானிகள்
   தேட – யூத ராயனென்ற தாலே
   ஏரோதேயுமே வாட ஏரோதே
   வாட , ஏங்கி ஏரோதேவாட- ஏதும்

---

Mannuruvaanavar Aathi Lyrics in English

mannuruvaanavar aathi
mannuruvaanar – aethum
thannikarillaa aathi
mannuruvaanaar!

1. mannan thaaveethu vamsak
   kanniya mmaathu anthak
   kanniyennum annai mari
   thannidamaakathannidamaaka, aathi
   thannidamaaka-aethum
2. vallamaith thaevan theerkkar
   sonna mey jeevan – siru
   vellaimalaik kalluruththa
   pullannaiyilae pullannaiyilae,
   aathi pullannaiyilae – aethum
3. epporul maelaa ninta
   virpana noolaan aathi
   porpararkarar panniya
   arputhamaaka arputhamaaka, aathi
   arputhamaaka – aethum
4. aayarkal kooda uyar njaanikal
   thaeda – yootha raayanenta thaalae
   aerothaeyumae vaada aerothae
   vaada , aengi aerothaevaada- aethum

மண்ணோரை மீட்டிடவே பாரில்
விண் வேந்தன் மைந்தனாகினார் (2)

1. தீர்க்கர் உறைத்த வாக்கின்படியே
   மார்க்கம் திறக்க மனிதனானார்
   வாக்கு மாறா தேவ மைந்தன்
   ஏழைக் கன்னி மடியில் உதித்தார்
   மாபுகழ் பாடுவோமே துதி சாற்றுவோமே
   தூதரோடு நாமும் பாடுவோம்
2. மண்ணில் கொடிய இருள் நீங்க
   மன்னன் ஜீவ ஒளியாய் தோன்றினார்
   விண்ணில் மா ஒளிவிளங்க
   மன்னர் மூவர் தேடி வந்தார்
   மாபுகழ் பாடுவோமே துதி சாற்றுவோமே
   தூதரோடு நாமும் பாடுவோம்

---

Mannnnorai Meettidavae Paaril Lyrics in English

mannnnorai meettidavae paaril
vinn vaenthan mainthanaakinaar (2)

1. theerkkar uraiththa vaakkinpatiyae
   maarkkam thirakka manithanaanaar
   vaakku maaraa thaeva mainthan
   aelaik kanni matiyil uthiththaar
   maapukal paaduvomae thuthi saattuvomae
   thootharodu naamum paaduvom
2. mannnnil kotiya irul neenga
   mannan jeeva oliyaay thontinaar
   vinnnnil maa olivilanga
   mannar moovar thaeti vanthaar
   maapukal paaduvomae thuthi saattuvomae
   thootharodu naamum paaduvom

மன்னிப்பு அருளும் மாபெரும் அரசே
உனதுள்ளம் சமுத்திரமோ என்னைத் தண்டிக்க
மறுத்த தரணியின் அரசே
உனதுள்ளம் கருணை ஊற்றோ

இது எங்கும் உண்டோ -2 எந்தன்
சிந்தைக்கு மேலான விந்தையல்லோ
என்னைத் தண்டிக்க மறுத்த

கைகளும் கால்களும் செய்தவற்றை
அந்த ஆணிகள் துளைத்ததால் நீக்கினீரோ
பல வகைகளில் சிக்கிய பாவியென்னை
இந்த வாதைகள் ஏற்று நீர் மீட்டதேனோ

பவுல் போன்ற தூயவர் செய்த வேலை
இந்த பாவியின் பொறுப்பினில் தந்ததேனோ
உந்தன் பரலோக தூதரும் விரும்பும் வேலை
இந்த தரணியில் எம்மிடம் வைத்ததேனோ

---

Mannippu arulum maaperum Lyrics in English

mannippu arulum maaperum arase
unathullam samuththiramo ennaith thanntikka
maruththa tharanniyin arase
unathullam karunnai oottaோ

ithu engum unntoo -2 enthan
sinthaikku maelaana vinthaiyallo
ennaith thanntikka maruththa

kaikalum kaalkalum seythavattaை
antha aannikal thulaiththathaal neekkineero
pala vakaikalil sikkiya paaviyennai
intha vaathaikal aettu neer meettathaeno

pavul ponta thooyavar seytha vaelai
intha paaviyin poruppinil thanthathaeno
unthan paraloka thootharum virumpum vaelai
intha tharanniyil emmidam vaiththathaeno

மன்னவா மீட்க வந்த ஜோதியே
எனக்காய் மரித்த நாயகா
இயேசுவே எந்தன் ஆத்ம நேசரே
என் உள்ளம் தங்கிடும் ஜீவனே
மன்னவா மீட்க வந்த ஜோதியே

1. புல்லுள்ள இடங்களில் என்னையும் நடத்தி
   அமர்ந்த தண்ணீரண்டை கொண்டு செல்லுமே
   செல்லும் தேவா செல்லும் தேவா
2. மரண இருளின் பள்ளத்தாக்கிலே
   நடந்தாலுமே நான் பயப்படேனே
   தேற்றும் தேவா என்னை தேற்றும் தேவா
3. உந்தன் வீட்டில் நான் களிப்புடனே
   நித்திய காலம் எல்லாம் ஜீவித்திருக்க
   சேரும் தேவா சேரும் தேவா

---

Mannava Meetka Vantha Jothiye Lyrics in English

mannavaa meetka vantha jothiyae
enakkaay mariththa naayakaa
Yesuvae enthan aathma naesarae
en ullam thangidum jeevanae
mannavaa meetka vantha jothiyae

1. pullulla idangalil ennaiyum nadaththi
   amarntha thannnneeranntai konndu sellumae
   sellum thaevaa sellum thaevaa
2. marana irulin pallaththaakkilae
   nadanthaalumae naan payappataenae
   thaettum thaevaa ennai thaettum thaevaa
3. unthan veettil naan kalippudanae
   niththiya kaalam ellaam jeeviththirukka
   serum thaevaa serum thaevaa