Author: admin

எழுப்புதல் அனுப்பும் , எழுப்புதல் அனுப்பும்
எங்கள் உள்ளத்திலே
எழுப்புதல் அனுப்பும் , எழுப்புதல் அனுப்பும்
சீக்கிரத்திலே

எழுப்புதல் அனுப்பும் , எழுப்புதல் அனுப்பும்
எங்கள் உள்ளத்திலே
எழுப்புதல் அனுப்பும் , எழுப்புதல் அனுப்பும்
இந்த நேரத்திலே

பாவத்தை மன்னியும் ஆவியைத் தாரும்
இரட்சகரின் நாமத்திலே
வியாதியை நீக்கும் , பிசாசைத் துரத்தும்
இயேசுவின் நாமத்திலே

---

Elupputhal Anuppum Lyrics in English
elupputhal anuppum , elupputhal anuppum
engal ullaththilae
elupputhal anuppum , elupputhal anuppum
seekkiraththilae

elupputhal anuppum , elupputhal anuppum
engal ullaththilae
elupputhal anuppum , elupputhal anuppum
intha naeraththilae

paavaththai manniyum aaviyaith thaarum
iratchakarin naamaththilae
viyaathiyai neekkum , pisaasaith thuraththum
Yesuvin naamaththilae

எழுந்தார் இறைவன் – ஜெயமே ஜெயமெனவே
எழுந்தார் இறைவன்

1. சாவின் பயங்கரத்தை ஒழிக்கக் – கெட்ட
   ஆவியின் வல்லமையை அழிக்க – இப்
   பூவின்மீது சபை செழிக்க — எழுந்தார்
2. செத்தவர் மீண்டுமே பிழைக்க – உயர்
   நித்திய ஜீவனை அளிக்கத் – தேவ
   பக்தர் யாவரும் களிக்க — எழுந்தார்
3. விழுந்தவரைக் கரையேற்றப் – பாவத்
   தெழுந்து மனுக்குலத்தை மாற்ற – விண்ணுக்
   கெழுந்து நாம் அவரையே போற்ற — எழுந்தார்
4. கருதிய காரியம் வாய்க்கத் – தேவ
   சுருதி மொழிகளெல்லாம் காக்க – நம்
   இரு திறத்தாரையும் சேர்க்க — எழுந்தார்

---

Elunthaar Iraivan Lyrics in English
elunthaar iraivan – jeyamae jeyamenavae
elunthaar iraivan

1. saavin payangaraththai olikkak – ketta
   aaviyin vallamaiyai alikka – ip
   poovinmeethu sapai selikka — elunthaar
2. seththavar meenndumae pilaikka – uyar
   niththiya jeevanai alikkath – thaeva
   pakthar yaavarum kalikka — elunthaar
3. vilunthavaraik karaiyaettap – paavath
   thelunthu manukkulaththai maatta – vinnnuk
   kelunthu naam avaraiyae potta — elunthaar
4. karuthiya kaariyam vaaykkath – thaeva
   suruthi molikalellaam kaakka – nam
   iru thiraththaaraiyum serkka — elunthaar

எழுந்து பெத்தேலுக்கு போ
அதுதானே தகப்பன் வீடு
நன்மைகள் பல செய்த
நல்லவர் இயேசுவுக்கு
நன்றி பாடல் பாடனும்
துதி பலிபீடம் கட்டணும்

ஆபத்துநாளிலே பதில் தந்தாரே
அதற்கு நன்றி சொல்வோம்
நடந்த பாதையெல்லாம் கூட வந்தாரே
அதற்கு நன்றி சொல்வோம்

அப்பா தகப்பனே நன்றி நன்றி
எழுந்து பெத்தேல் செல்லுவோம்

போகுமிடமெல்லாம் கூடயிருந்து
காத்து கொள்வேனென்றீர்
சொன்னதை செய்து முடிக்கும் வரைக்கும்
கைவிடமாட்டேனென்றீர்

எல்லா தீமைக்கும் நீங்கலாக்கி
என்னை மீட்டீரையா
வாழ்நாள் முழுவதும் மேய்ப்பனாயிருந்து
நடத்தி வந்தீரையா

பிறந்தநாள் முதல் இந்நாள் வரைக்கும்
ஆதரித்த ஆயரே
ஆபிரகாம் ஈசாக்கு வழிபட்டு
வணங்கிய எங்கள் தெய்வமே

படுத்திருக்கும் இந்த பூமி சொந்தமாகும்
என்று வாக்குரைத்தீரையா
பலுகி பெருகி தேசமாய் மாறுவோம்
என்று வாக்குரைத்தீரையா

அந்நிய தெய்வங்கள் அருவருப்புகள்
அகற்றி புதைத்திடுவோம்
ஆடை மாற்றுவோம் தூய்மையாக்குவோம்
பாடி கொண்டாடுவோம்

வெறுங்கையோடு பயந்து ஓடிய யாக்கோபை
தெரிந்து கொண்டீர்
இஸ்ரவேல் இனமாய் ஆசீர்வதித்து
பலுகிப்பெருகச் செய்தீர்

Ezhundhu bethaelukku poa
Adhuthaane thagapan veedu
Nanmaigal pala seidha
Nallavar yaesuvukku
Nandri paadal paadanum
Thudhi balipeedam kattanum

Aabathunaalilae badhil thandhaarae
Adharku nandri solluvoam
Nadandha paadhaiyellaam kooda vandhaarae
Adharku nandri solluvoam
Appaa thagappanae nandri nandri
Ezhundhu bethael selluvoam

Poagumidamellaam koodayirundhu
Kaathu kolvaenendreer
Sonnadhai seidhu mudikum varaikkum
Kaividamaataenendreer

Pirandhanaal mudhal innaal varaikkum
Aadharitha aayarae
Aabiragaam Eesaaku vazhipattu
Vanangiya engal dheivamae

Ellaa theemaikum neengalaakki
Ennai meeteeraiyaa
Vaazhnaal muzhuvadhum meipanaayirundhu
Nadathi vandheeraiyaa

Paduthirukkum indha boomi sondhamaagum
Endru vaakuraitheeraiyaa
Palugi perugi dhaesamaai maaruvoam
Endru vaakuraitheeraiyaa

Anniya dheivangal aruvaruppugal
Agatri pudhaithiduvaom
Aadai maatruvoam thooimaiyaakuvoam
Paadi kondaaduvoam

Verungaiyoadu bayandhu oadiya yaakkoabai
Therindhu kondeer
Isravael inamaai aasirvadhithu
Palugiperuga seidheer

---

Elundhu Betheluku Po – எழுந்து பெத்தேலுக்கு போ Lyrics in English
Elundhu Betheluku Po
elunthu peththaelukku po
athuthaanae thakappan veedu
nanmaikal pala seytha
nallavar Yesuvukku
nanti paadal paadanum
thuthi palipeedam kattanum

aapaththunaalilae pathil thanthaarae
atharku nanti solvom
nadantha paathaiyellaam kooda vanthaarae
atharku nanti solvom

appaa thakappanae nanti nanti
elunthu peththael selluvom

pokumidamellaam koodayirunthu
kaaththu kolvaenenteer
sonnathai seythu mutikkum varaikkum
kaividamaattaenenteer

ellaa theemaikkum neengalaakki
ennai meettiraiyaa
vaalnaal muluvathum maeyppanaayirunthu
nadaththi vantheeraiyaa

piranthanaal muthal innaal varaikkum
aathariththa aayarae
aapirakaam eesaakku valipattu
vanangiya engal theyvamae

paduththirukkum intha poomi sonthamaakum
entu vaakkuraiththeeraiyaa
paluki peruki thaesamaay maaruvom
entu vaakkuraiththeeraiyaa

anniya theyvangal aruvaruppukal
akatti puthaiththiduvom
aatai maattuvom thooymaiyaakkuvom
paati konndaaduvom

verungaiyodu payanthu otiya yaakkopai
therinthu konnteer
isravael inamaay aaseervathiththu
palukipperukach seytheer

Ezhundhu bethaelukku poa
Adhuthaane thagapan veedu
Nanmaigal pala seidha
Nallavar yaesuvukku
Nandri paadal paadanum
Thudhi balipeedam kattanum

Aabathunaalilae badhil thandhaarae
Adharku nandri solluvoam
Nadandha paadhaiyellaam kooda vandhaarae
Adharku nandri solluvoam
Appaa thagappanae nandri nandri
Ezhundhu bethael selluvoam

Poagumidamellaam koodayirundhu
Kaathu kolvaenendreer
Sonnadhai seidhu mudikum varaikkum
Kaividamaataenendreer

Pirandhanaal mudhal innaal varaikkum
Aadharitha aayarae
Aabiragaam Eesaaku vazhipattu
Vanangiya engal dheivamae

Ellaa theemaikum neengalaakki
Ennai meeteeraiyaa
Vaazhnaal muzhuvadhum meipanaayirundhu
Nadathi vandheeraiyaa

Paduthirukkum indha boomi sondhamaagum
Endru vaakuraitheeraiyaa
Palugi perugi dhaesamaai maaruvoam
Endru vaakuraitheeraiyaa

Anniya dheivangal aruvaruppugal
Agatri pudhaithiduvaom
Aadai maatruvoam thooimaiyaakuvoam
Paadi kondaaduvoam

Verungaiyoadu bayandhu oadiya yaakkoabai
Therindhu kondeer
Isravael inamaai aasirvadhithu
Palugiperuga seidheer

ஏல்ஷடாய் என்ற நாமம் உடையவர்
எங்கள் மத்தியிலே அவர் வந்திருக்கிறார்
வானம் போற்றுது பூமியும் வாழ்த்துது
சகல ஜீவன்களும் வாழ்த்தி உம்மை பாடுது

சர்வ வல்லவர் நித்தியமானவர்
சகலத்தையும் செய்திடுவார்

ஒருவரும் சேராத ஒளியினிலே வாழ்பவரே
நீதியின் சூரியனே
செட்டைகளில் ஆரோக்கியம்

வானாதி வானங்கள் போற்றுகின்ற
தெய்வம் நீரே – அகில உலகத்தையும்
ஆளிகின்ற தெய்வம் நீரே

யார் உம்மை மகிமைப் படுத்தாமல்
இருக்கலாம் – தேவரீர்
ஒருவரே பரிசுத்தர் பரிசுத்தர்

---

Elshadai Entra Naamam Lyrics in English
aelshadaay enta naamam utaiyavar
engal maththiyilae avar vanthirukkiraar
vaanam pottuthu poomiyum vaalththuthu
sakala jeevankalum vaalththi ummai paaduthu

sarva vallavar niththiyamaanavar
sakalaththaiyum seythiduvaar

oruvarum seraatha oliyinilae vaalpavarae
neethiyin sooriyanae
settaைkalil aarokkiyam

vaanaathi vaanangal pottukinta
theyvam neerae – akila ulakaththaiyum
aalikinta theyvam neerae

yaar ummai makimaip paduththaamal
irukkalaam – thaevareer
oruvarae parisuththar parisuththar

எல்ஷடாய் எந்தன் துணை நீரே
என் வாழ்வின் கேடகம்
எண்ணில்லா நன்மைகள்
என் வாழ்வில் செய்தீரே
எந்தன் வாழ்வின் பெலன் நீரே

1. காலைதோறும் கிருபை பொழியும்
   கிருபையே ஸ்தோத்திரம்
   உந்தன் நாமம் எந்தன் இன்பம்
   உமது செட்டை அடைக்கலம்
2. இம்மட்டும் என்னை காத்து நடத்தின
   எபனேசரே ஸ்தோத்திரம்
   எந்த நாளும் கூட இருக்கும்
   இம்மானுவேலே ஸ்தோத்திரம்
3. யேகோவா ராஃபா எந்த நாளும்
   எந்தன் பரிகாரி
   எந்த நாளும் வெற்றி தருவீர்
   யேகோவா நிசியே ஸ்தோத்திரம்
4. யேகோவாயீரே எந்தன் தேவைகள்
   பார்த்துக் கொள்வீரே
   எந்தன் வாழ்வின் சமாதானமே
   யேகோவா ஷாலோம் ஸ்தோத்திரம்

---

Elshadaay Enthan Thunnai Neerae Lyrics in English
elshadaay enthan thunnai neerae
en vaalvin kaedakam
ennnnillaa nanmaikal
en vaalvil seytheerae
enthan vaalvin pelan neerae

1. kaalaithorum kirupai poliyum
   kirupaiyae sthoththiram
   unthan naamam enthan inpam
   umathu settaை ataikkalam
2. immattum ennai kaaththu nadaththina
   epanaesarae sthoththiram
   entha naalum kooda irukkum
   immaanuvaelae sthoththiram
3. yaekovaa raaqpaa entha naalum
   enthan parikaari
   entha naalum vetti tharuveer
   yaekovaa nisiyae sthoththiram
4. yaekovaayeerae enthan thaevaikal
   paarththuk kolveerae
   enthan vaalvin samaathaanamae
   yaekovaa shaalom sthoththiram

எல்ஷடாய் என்ற நாமம் உடையவர்
எங்கள் மத்தியிலே அவர் வந்திருக்கிறார் (2)
வானம் போற்றுது பூமியும் வாழ்த்துது (2)
சகல ஜீவன்களும் வாழ்த்தி உம்மை பாடுது (2)
சர்வ வல்லவர் நித்தியமானவர்
சகலத்தையும் செய்திடுவார் (2)
எல்ஷடாய் என்ற நாமம் உடையவர்
எங்கள் மத்தியிலே அவர் வந்திருக்கிறார்

ஒருவரும் சேராத ஒளியினிலே வாழ்பவரே
நீதியின் சூரியனே செட்டைகளின் ஆரோக்யம் (2)
சர்வ வல்லவர் நித்தியமானவர்
சகலத்தையும் செய்திடுவார் (2)
எல்ஷடாய் என்ற நாமம் உடையவர்
எங்கள் மத்தியிலே அவர் வந்திருக்கிறார்

வானாதி வானங்கள் போற்றுகின்ற தெய்வம் நீரே
அகில உலகத்தையே ஆளுகிற தெய்வம் நீரே
சர்வ வல்லவர் நித்தியமானவர்
சகலத்தையும் செய்திடுவார் (2)
எல்ஷடாய் என்ற நாமம் உடையவர்
எங்கள் மத்தியிலே அவர் வந்திருக்கிறார்

யாரும்மை மகிமை படுத்தாமல் இருக்கலாம்
தேவரீர் ஒருவரே பரிசுத்தர் பரிசுத்தர் (2)
சர்வ வல்லவர் நித்தியமானவர்
சகலத்தையும் செய்திடுவார் (2)
எல்ஷடாய் என்ற நாமம் உடையவர்
எங்கள் மத்தியிலே அவர் வந்திருக்கிறார்

---

Elshadaai Endra Naamam – எல்ஷடாய் என்ற நாமம் Lyrics in English
Elshadaai Endra Naamam
elshadaay enta naamam utaiyavar
engal maththiyilae avar vanthirukkiraar (2)
vaanam pottuthu poomiyum vaalththuthu (2)
sakala jeevankalum vaalththi ummai paaduthu (2)
sarva vallavar niththiyamaanavar
sakalaththaiyum seythiduvaar (2)
elshadaay enta naamam utaiyavar
engal maththiyilae avar vanthirukkiraar

oruvarum seraatha oliyinilae vaalpavarae
neethiyin sooriyanae settaைkalin aarokyam (2)
sarva vallavar niththiyamaanavar
sakalaththaiyum seythiduvaar (2)
elshadaay enta naamam utaiyavar
engal maththiyilae avar vanthirukkiraar

vaanaathi vaanangal pottukinta theyvam neerae
akila ulakaththaiyae aalukira theyvam neerae
sarva vallavar niththiyamaanavar
sakalaththaiyum seythiduvaar (2)
elshadaay enta naamam utaiyavar
engal maththiyilae avar vanthirukkiraar

yaarummai makimai paduththaamal irukkalaam
thaevareer oruvarae parisuththar parisuththar (2)
sarva vallavar niththiyamaanavar
sakalaththaiyum seythiduvaar (2)
elshadaay enta naamam utaiyavar
engal maththiyilae avar vanthirukkiraar

அதிகாலையில் சூரியனை பார்க்கையிலே
என் தேவன் உறங்காதவர் என்று நான் அறிவேன்
நான் குருவிகள் குரலை கேட்கையில் என் தேவனும் கேட்கிறார்
என் பயமறிவார் கண்ணீர் காண்பார் அழுகையும் துடைத்திடுவார்

எனக்கொரு தேவன் உண்டு
அவர் என்னை காண்கின்றார் – அவர்
என்றென்றும் என்னை காண்கின்றார்
என்னை காண்கின்றார்

எல்ரோயீ எனை காணும் தேவனே – (2)
(என்னை காணும் தேவன்)
எல்ரோயீ எனை காணும் தேவனே – (2)
(என்னை காண்கின்ற தேவன்)

மேகம் கடப்பதை காண்கையில் நான் மனதில் ஜெபிக்கின்றேன்
இந்த உலகத்தின் மாயைகள் என்னை மேற்கொள்ளக் கூடாது
நதிகள் புரள்வதை காண்கையில் நான் எதற்கும் அஞ்சிடேன்
அவர் அன்பு என்றும் மாறாது என்றும் நமக்குண்டு

---

Elroyee Enai Kaanum Thaevanae Lyrics in English
athikaalaiyil sooriyanai paarkkaiyilae
en thaevan urangaathavar entu naan arivaen
naan kuruvikal kuralai kaetkaiyil en thaevanum kaetkiraar
en payamarivaar kannnneer kaannpaar alukaiyum thutaiththiduvaar

enakkoru thaevan unndu
avar ennai kaannkintar – avar
ententum ennai kaannkintar
ennai kaannkintar

elroyee enai kaanum thaevanae – (2)
(ennai kaanum thaevan)
elroyee enai kaanum thaevanae – (2)
(ennai kaannkinta thaevan)

maekam kadappathai kaannkaiyil naan manathil jepikkinten
intha ulakaththin maayaikal ennai maerkollak koodaathu

nathikal puralvathai kaannkaiyil naan etharkum anjitaen
avar anpu entum maaraathu entum namakkunndu

ஏலோகிம் ஏலோகிம் எங்கும் நிறைந்தவரே
எல்ஷடாய் எல்ஷடாய் நீர் சர்வ வல்லவரே

யேகோவா ஷம்மா உம் சமூகத்தில் அழைத்து
யேகோவா ஓசேனு உருவாக்குகின்றீர்
உம் சமூகத்தில் அழைத்து உருவாக்குகின்றீர்

யேகோவா ஏலியோன் உன்னத தேவனே
யேகோவா மெக்காதீஸ் பரிசுத்தமாக்குமே
உன்னத தேவனே பரிசுத்தமாக்குமே

எபெனேசர் நீரே உதவி செய்தீரே
யேகோவா நிசியே வெற்றி தந்தீரே
உதவி செய்தீரே வெற்றித் தந்தீரே

---

Elohim elohim engum Lyrics in English
aelokim aelokim engum nirainthavarae
elshadaay elshadaay neer sarva vallavarae

yaekovaa shammaa um samookaththil alaiththu
yaekovaa osenu uruvaakkukinteer
um samookaththil alaiththu uruvaakkukinteer

yaekovaa aeliyon unnatha thaevanae
yaekovaa mekkaathees parisuththamaakkumae
unnatha thaevanae parisuththamaakkumae

epenaesar neerae uthavi seytheerae
yaekovaa nisiyae vetti thantheerae
uthavi seytheerae vettith thantheerae

எல்லோரும் கூடியே சங்கீதம் பாடியே
ராஜாவை வாழ்த்துகிறோம்
உம் நாமம் உயர்த்துகிறோம்

இருள் பூமியையும் காரிருள்
ஜனங்களையும் – மூடினாலும்
கர்த்தாவே நீர் என்மேல் உதிப்பீரே

இயேசய்யா ஸ்தோத்திரம்
ஓசன்னா! ஸ்தோத்திரம்

நீதியின் சூரியனே நித்திய வெளிச்சம் நீரே
தேவனே உம் மகிமையாலே
என் துக்கம் முடிந்திட்டதே

நித்தியமாம் மகிழ்ச்சி தலைமேல்
இறங்கிடுதே – சஞ்சலமும்
தவிப்பு எல்லாம் விலகி ஓடிடுதே

கூட இருப்பவரே விலகிடாதவரே
நிரந்தரமாய் வாசம் செய்ய
எனக்குள் வந்தவரே

---

Ellorum koodiyeh sangeetham Lyrics in English
ellorum kootiyae sangaீtham paatiyae
raajaavai vaalththukirom
um naamam uyarththukirom

irul poomiyaiyum kaarirul
janangalaiyum – mootinaalum
karththaavae neer enmael uthippeerae

iyaesayyaa sthoththiram
osannaa! sthoththiram

neethiyin sooriyanae niththiya velichcham neerae
thaevanae um makimaiyaalae
en thukkam mutinthittathae

niththiyamaam makilchchi thalaimael
irangiduthae – sanjalamum
thavippu ellaam vilaki odiduthae

kooda iruppavarae vilakidaathavarae
nirantharamaay vaasam seyya
enakkul vanthavarae

எல்லாவற்றிலும் நீர் மேலானவர்
எல்லோரிலும் பெரியவர்
சகலவற்றையும் சிருஷ்டித்தவர்
சர்வத்தில் உயர்ந்தவர்

உம்மைப்போல் வேறோரு தேவன் இல்லை
நீரே நீர் மாத்திரமே
பரிசுத்தர் பரிசுத்தர் பரிசுத்தரே -4
நீரே நீர் மாத்திரமே -2

---

Ellavatrilum melanavar Lyrics in English
ellaavattilum neer maelaanavar
ellorilum periyavar

sakalavattaைyum sirushtiththavar

sarvaththil uyarnthavar

ummaippol vaeroru thaevan illai

neerae neer maaththiramae

parisuththar parisuththar parisuththarae -4

neerae neer maaththiramae -2