Blog

என் சுவாசக் காற்றே என் வாழ்வின் ஊற்றே

இறைவா என் உள்ளம் வருவாய்

என்னுயிரின் உணவே என் வாழ்வின் வழியே

தலைவா நீ உன்னைத் தருவாய்

என் வாழ்வும் என் வளமும் எல்லாமும் நீதானே

இறைவா தலைவா அன்பினைப் பொழிவாய்

என் சொந்தம் யாவும் என் தேவை யாவும்

நீதானே நீதானே இறைவா

என் நெஞ்சில் நேசம் மாறாத பாசம்

தருவாயே தருவாயே தலைவா

வாழ்நாளெல்லாம் நீ வேண்டுமே

வளர்ந்திட நாளும் வரம் வேண்டுமே – 2

வாழ்வாய் வழியாய் நிறைந்திட வருவாய்

எழில் வானம் போல நிலைக்கும் உன் அன்பை

அறிவேனே அறிவேனே இறைவா

உனைப் போல நானும் பிறரன்பில் வளர

அருள்வாயே அருள்வாயே தலைவா

மகிழ்ந்திட நாளும் அருள் வேண்டுமே

ஒளிர்ந்திட நாளும் துணை வேண்டுமே – 2

நிழலாய் நிறைவாய் வாழ்வினில் வருவாய்

---

En Suvasa Katre En Lyrics in English
en suvaasak kaatte en vaalvin ootte

iraivaa en ullam varuvaay

ennuyirin unavae en vaalvin valiyae

thalaivaa nee unnaith tharuvaay

en vaalvum en valamum ellaamum neethaanae

iraivaa thalaivaa anpinaip polivaay

en sontham yaavum en thaevai yaavum

neethaanae neethaanae iraivaa

en nenjil naesam maaraatha paasam

tharuvaayae tharuvaayae thalaivaa

vaalnaalellaam nee vaenndumae

valarnthida naalum varam vaenndumae – 2

vaalvaay valiyaay nirainthida varuvaay

elil vaanam pola nilaikkum un anpai

arivaenae arivaenae iraivaa

unaip pola naanum piraranpil valara

arulvaayae arulvaayae thalaivaa

makilnthida naalum arul vaenndumae

olirnthida naalum thunnai vaenndumae – 2

nilalaay niraivaay vaalvinil varuvaay

என் சித்தமல்ல உம் சித்தம் நாதா
என்னாலேயல்ல உம்மாலே ஆகும்

அடிமை நானே எஜமானன் நீரே நாதா
பெலவீனன் நானே பெலவான் நீரே நாதா

காலையில் தோன்றி மாலையில்
மறைபவன் நாதா-மலர் போல் பூத்து
நிழல் போல் மறைபவன் நாதா

களிமண் நானே குயவன் நீரே நாதா
மண்ணான மனிதன் நான்
மண்ணுக்கே திரும்புவேன் நாதா

பாதகன் என்மேல் பாசம் கொண்டீரே நாதா
பாரெல்லாம் உம் புகழ் பாடி மகிழ்வேன் நாதா

உம் திருஇரத்தத்தால் மீட்டுக்
கொண்டீரே நாதா-உம் செல்லப்
பிள்ளையாய் சொந்தமானேன் நாதா

---

En sitham alla um Lyrics in English
en siththamalla um siththam naathaa
ennaalaeyalla ummaalae aakum

atimai naanae ejamaanan neerae naathaa
pelaveenan naanae pelavaan neerae naathaa

kaalaiyil thonti maalaiyil
maraipavan naathaa-malar pol pooththu
nilal pol maraipavan naathaa

kalimann naanae kuyavan neerae naathaa
mannnnaana manithan naan
mannnukkae thirumpuvaen naathaa

paathakan enmael paasam konnteerae naathaa
paarellaam um pukal paati makilvaen naathaa

um thiruiraththaththaal meettuk
konnteerae naathaa-um sellap
pillaiyaay sonthamaanaen naathaa

என் சிறுமையை கண்ணோக்கி பார்த்தவர் நீர்
என் எளிமையில் கைதூக்க வந்தவர் நீர் (2)
துரத்தப்பட்ட என்னை மீண்டும் சேர்த்துக்கொண்டீர்
ஒதுக்கப்பட்ட என்னை பெரிய ஜாதியாய் மாற்றினீர்

பீர்லாகாய்ரோயீ என்னை காண்கின்ற தேவன் நீர்
பீர்லாகாய்ரோயீ எங்கள் ஜீவ நீரூற்று நீர் (2)

வனாந்திரம் என் வாழ்வானதே
பாதைகள் எங்கும் இருளானதே (2)
எந்தன் அழுகுரல் கேட்டு
நீரூற்றாய் வந்தவரே (2) – பீர்லாகாய்

புறஜாதி என்னை தேடி வந்தீர்
சுதந்தரவாளியாய் மாற்றிவிட்டீர் (2)
வாக்குதத்தம் செய்தீர்
நீர் சொன்னதை நிறைவேற்றினீர் (2) – பீர்லாகாய்

---

En Sirumaiyai Kannoakki Paarththavar Neer Lyrics in English
en sirumaiyai kannnnokki paarththavar neer
en elimaiyil kaithookka vanthavar neer (2)
thuraththappatta ennai meenndum serththukkonnteer
othukkappatta ennai periya jaathiyaay maattineer

peerlaakaayroyee ennai kaannkinta thaevan neer
peerlaakaayroyee engal jeeva neeroottu neer (2)

vanaanthiram en vaalvaanathae
paathaikal engum irulaanathae (2)
enthan alukural kaettu
neeroottaாy vanthavarae (2) – peerlaakaay

purajaathi ennai thaeti vantheer
suthantharavaaliyaay maattivittir (2)
vaakkuthaththam seytheer
neer sonnathai niraivaettineer (2) – peerlaakaay

என் ரக்ஷகா, நீர் என்னிலே
மென்மேலும் விளங்கும்
பொல்லாத சிந்தை நீங்கவே
சகாயம் புரியும்

என் பலவீனம் தாங்குவீர்
மா வல்ல் கரத்தால்
சாவிருள் யாவும் நீக்குவீர்
மெய் ஜீவன் ஜோதியால்

துராசாபாசம் நீங்கிடும்
உந்தன் பிரகாசத்தால்
சுத்தாங்க குணம் பிறக்கும்
நல்லாவி அருளால்

மாசற்ற திவ்விய சாயலை
உண்டாக்கியருளும்
என்னில் தெய்வீக மகிமை
மென்மேலும் காண்பியும்

சந்தோக்ஷிப்பித்து தாங்குவீர்
ஒப்பற்ற பலத்தால்
என் நெஞ்சில் அனல் மூட்டுவீர்
பேரன்பின் ஸ்வாலையால்

நீர் பெருக நான் சிறுக
நீர் நற்கிரியை செய்திடும்
மெய் பக்தியில் நான் வளர
கடாட்சித்தருளும்

---

En Rakshaka Neer Ennile Lyrics in English
en rakshakaa, neer ennilae
menmaelum vilangum
pollaatha sinthai neengavae
sakaayam puriyum

en palaveenam thaanguveer
maa vall karaththaal
saavirul yaavum neekkuveer
mey jeevan jothiyaal

thuraasaapaasam neengidum
unthan pirakaasaththaal
suththaanga kunam pirakkum
nallaavi arulaal

maasatta thivviya saayalai
unndaakkiyarulum
ennil theyveeka makimai
menmaelum kaannpiyum

santhokshippiththu thaanguveer
oppatta palaththaal
en nenjil anal moottuveer
paeranpin svaalaiyaal

neer peruka naan siruka
neer narkiriyai seythidum
mey pakthiyil naan valara
kadaatchiththarulum

என் பரலோக ராஜாவிற்கு முன்பாக
நான் ஒன்றுமில்லை
என்னை படைத்த என் தெய்வத்திற்கு
முன்பாக நான் ஒன்றுமில்லை

என்னை உருவாக்கின தெய்வமும்
இயேசு தான்- என்னை வாழ வைத்த
தெய்வமும் இயேசு தான்

என்னை இயக்குகின்ற தெய்வமும்
இயேசு தான் – என்னை நடத்துகின்ற
தெய்வமும் இயேசு தான்

என்னை தேடி வந்த தெய்வமும்
இயேசு தான்- என்னை உயர்த்தி
வைத்த தெய்வமும் இயேசு தான்

என்னை அபிஷேகித்த தெய்வமும்
இயேசு தான்- என்னை ஆசீர்வதித்த
தெய்வமும் இயேசு தான்

---

En paraloga rajavukku Lyrics in English
en paraloka raajaavirku munpaaka
naan ontumillai
ennai pataiththa en theyvaththirku
munpaaka naan ontumillai

ennai uruvaakkina theyvamum
Yesu thaan- ennai vaala vaiththa
theyvamum Yesu thaan

ennai iyakkukinta theyvamum
Yesu thaan – ennai nadaththukinta
theyvamum Yesu thaan

ennai thaeti vantha theyvamum
Yesu thaan- ennai uyarththi
vaiththa theyvamum Yesu thaan

ennai apishaekiththa theyvamum
Yesu thaan- ennai aaseervathiththa
theyvamum Yesu thaan

என் பாவங்கள் என் இயேசு
மன்னித்து விட்டார்
தன் மகனாய் என் இயேசு
ஏற்றுக் கொண்டார்

இனி நான் பாவியல்ல
பரிசுத்தமாகிவிட்டேன்
நேசரின் பின் செல்லுவேன் நான்
திரும்பி பார்க்க மாட்டேன் என்

ஆழ்கடலில் எறிந்து விட்டார்
காலாலே மிதித்து விட்டார்
நினைவு கூர மாட்டார் என்
நேசரைத் துதிக்கின்றேன் இனி

கிறிஸ்துவுக்குள் வாழ்கின்றேன்
மறுபடி பிறந்துவிட்டேன்
பழையன கழிந்தனவே நான்
புதிய படைப்பானேன்

---

En Paavangal En Lyrics in English
en paavangal en Yesu
manniththu vittar
than makanaay en Yesu
aettuk konndaar

ini naan paaviyalla
parisuththamaakivittaen
naesarin pin selluvaen naan
thirumpi paarkka maattaen en

aalkadalil erinthu vittar
kaalaalae mithiththu vittar
ninaivu koora maattar en
naesaraith thuthikkinten ini

kiristhuvukkul vaalkinten
marupati piranthuvittaen
palaiyana kalinthanavae naan
puthiya pataippaanaen

1. என் பாவம் தீர்ந்த நாளையே
   அன்போடு எண்ணி ஜீவிப்பேன்
   அந்நாளில் பெற்ற ஈவையே
   சந்தோஷமாய்க் கொண்டாடுவேன்

இன்ப நாள்! இன்ப நாள்!
என் பாவம் தீர்ந்து போன நாள்!
பேரன்பர் என்னை ரட்சித்தார்
சீராக்கி இன்பம் நல்கினார்
இன்ப நாள்! இன்ப நாள்!
என் பாவம் தீர்ந்து போன நாள்!

2. இம்மானுவேல் இப்பாவியைத்
   தம் சொந்தமாக்கிக் கொண்டனர்
   சந்தேகம் நீக்கி மன்னிப்பைத்
   தந்தென்னை அன்பாய் சேர்த்தனர்
3. என் உள்ளமே உன் மீட்பரை
   என்றைக்கும் சார்ந்து வாழுவாய்
   ஆருயிர் தந்த நாதரை
   ஓர்காலும் விட்டு நீங்கிடாய்
4. ஆட்கொண்ட நாதா! எந்தனை
   நாடோறும் தத்தம் செய்குவேன்
   பின் மோட்ச வீட்டில் பேரன்பை
   இன்னோசையாலே பாடுவேன்

---

En Paavam Theerntha Naalaiyae Lyrics in English

1. en paavam theerntha naalaiyae
   anpodu ennnni jeevippaen
   annaalil petta eevaiyae
   santhoshamaayk konndaaduvaen

inpa naal! inpa naal!
en paavam theernthu pona naal!
paeranpar ennai ratchiththaar
seeraakki inpam nalkinaar
inpa naal! inpa naal!
en paavam theernthu pona naal!

2. immaanuvael ippaaviyaith
   tham sonthamaakkik konndanar
   santhaekam neekki mannippaith
   thanthennai anpaay serththanar
3. en ullamae un meetparai
   entaikkum saarnthu vaaluvaay
   aaruyir thantha naatharai
   orkaalum vittu neengidaay
4. aatkonnda naathaa! enthanai
   naatoorum thaththam seykuvaen
   pin motcha veettil paeranpai
   innosaiyaalae paaduvaen

என் பாத்திரம் நிரம்பி நிரம்பி வழிகின்றது
வழிந்து ஓடுகின்றது

எனக்குள்ளே ஜீவஊற்று
அது வற்றாது ஒரு நாளும் – என் பாத்திரம்

அபிஷேகன் நதி நானே
அகிலமெங்கும் பரவிடுவேன்
ஏராளமான மீன்கள் திரளான உயிரினங்கள்
நதி பாயும் இடமெல்லாம் நான் போகும்
இடமெல்லாம்-எனக்கு

ஆனந்த தைலம் நானே
புலம்பலுக்கு எதிரானேன்
துதிஉடை போர்த்திடுவேன் சாம்பல் நீக்கிடுவேன்
அலங்காரமாக்கிடுவேன் -சபையை

கனி கொடுக்கும் மரம் நானே
நாள்தோறும் கனி கொடுப்பேன்
இலைகள் உதிர்வதில்லை கனிகள் கெடுவதில்லை-என்
விருந்தும் மருந்தும் நானே – சபைக்கு

முழங்கிடுவேன் தினம் சுவிசேஷம்
ஒடுக்கப்பட்ட இந்த உலகத்திற்கு
காயங்கள் ஆற்றிடுவேன் கட்டுக்கள் அவிழ்த்திடுவேன்
விடுதலை பறைசாற்றுவேன்

அயல்மொழிகள் தினம் பேசிடுவேன்
இறைவாக்கு உரைத்திடுவேன்
சாத்தானை துரத்திடுவேன் கரம் நீட்டி சுகம் கூறுவேன்
அதிசயம் தினம் காண்பேன்

---

En paaththiram nirambi Lyrics in English
en paaththiram nirampi nirampi valikintathu
valinthu odukintathu

enakkullae jeevaoottu
athu vattaாthu oru naalum – en paaththiram

apishaekan nathi naanae
akilamengum paraviduvaen
aeraalamaana meenkal thiralaana uyirinangal
nathi paayum idamellaam naan pokum
idamellaam-enakku

aanantha thailam naanae
pulampalukku ethiraanaen
thuthiutai porththiduvaen saampal neekkiduvaen
alangaaramaakkiduvaen -sapaiyai

kani kodukkum maram naanae
naalthorum kani koduppaen
ilaikal uthirvathillai kanikal keduvathillai-en
virunthum marunthum naanae – sapaikku

mulangiduvaen thinam suvisesham
odukkappatta intha ulakaththirku
kaayangal aattiduvaen kattukkal avilththiduvaen
viduthalai paraisaattuvaen

ayalmolikal thinam paesiduvaen
iraivaakku uraiththiduvaen
saaththaanai thuraththiduvaen karam neetti sukam kooruvaen
athisayam thinam kaannpaen

என் ஓசை கேட்கின்றதா இயேசையா
ஆழத்திலிருந்து அழைக்கின்றேனே (அழுகின்றேனே)
பாழ் உலக பாரத்தாலே
பாவ உலகில் நான் மாள வேண்டுமா

உம் சித்தம் நிறைவேற ஒப்புவித்தேன்
என்சித்தத்தால் எங்கேயோ தவறிவிட்டேன்
இரக்கங்கள் பாராட்டுமே இயேசய்யா
இன்னும் ஒரே முறை எழுப்பிடுமே

எத்தனை தூரம் அலைந்தேனய்யா
அத்தனையும் உம் ஆணையாலே
நினைத்தருளும் உம் வாக்குகளை
வனைந்தது போதுமே இயேசய்யா

ஜெபம் கேட்டு பதில் தந்து எழுப்பினீரே
ஜெயக்கிறிஸ்துவே என்றும் மாறாதவர்
பயங்கள் பறந்தோட செய்தவரே
என் பரிசுத்தம் உயரட்டும் இயேசய்யா

---

En Oosai Kaetkinrathaa Iyaesaiyaa Lyrics in English
en osai kaetkintathaa iyaesaiyaa
aalaththilirunthu alaikkintenae (alukintenae)
paal ulaka paaraththaalae
paava ulakil naan maala vaenndumaa

um siththam niraivaera oppuviththaen
ensiththaththaal engaeyo thavarivittaen
irakkangal paaraattumae iyaesayyaa
innum orae murai eluppidumae

eththanai thooram alainthaenayyaa
aththanaiyum um aannaiyaalae
ninaiththarulum um vaakkukalai
vanainthathu pothumae iyaesayyaa

jepam kaettu pathil thanthu eluppineerae
jeyakkiristhuvae entum maaraathavar
payangal paranthoda seythavarae
en parisuththam uyarattum iyaesayyaa

என் நிலைமை நன்றாய் அறிந்தவர்
பாவி என்னை அழைத்தவர்
மீறின பின்பும் வெறுக்காதவர்

உம்மைப்போல் என்னை நேசிக்க ஒருவரும் இல்லை
நேசித்தவரில் இது போல்
அன்பை இன்னும் காணவில்லை

விவரிக்க முடியவில்லை வர்ணிக்க வார்த்தையில்லை
உம் அன்பை மட்டும் என்னவென்று
சொல்ல தெரியவில்லை
தேடி வந்த நேசமே ஆருயிர் இயேசுவே
உம் அன்பில் ஒன்றே உண்மை
உண்டென்று கண்டேன்

---

En Nilaimai Nantay Arinthavar Lyrics in English
en nilaimai nantay arinthavar
paavi ennai alaiththavar
meerina pinpum verukkaathavar

ummaippol ennai naesikka oruvarum illai
naesiththavaril ithu pol
anpai innum kaanavillai

vivarikka mutiyavillai varnnikka vaarththaiyillai
um anpai mattum ennaventu
solla theriyavillai
thaeti vantha naesamae aaruyir Yesuvae
um anpil onte unnmai
unndentu kanntaen