Blog

ஏழைக்கு பங்காளராம் பாவிக்கு இரட்சகராம்
ஏசு என்னும் திருமகனாம் இதயத்திலே வாழ்பவராம்

1. மரியாள் வளர்த்த மைந்தன் மனித தெய்வம் அவதரித்தார்
   மாடுகட்டும் தொழுவத்திலே மாணிக்கம் பிறந்ததம்மா
   அந்தி வானம் சிவக்குதம்மா அல்லி மலர் சிரிக்குதம்மா
   ஆண்டவராம் இயேசு பிரான் அன்பு மணம் மணக்குதம்மா
2. முள்முடி சூட்டி வந்த முதல் தலைவன் இயேசுவுக்கு
   கல்வாரி சிலுவையிலே காயம் பட வைத்தனரே
   உயிர் மரித்தெழுந்த எங்கள் உத்தமரே இயேசு ஐயா
   நீர் இன்றி உலகத்திலே நீதி தெய்வம் வேறு உண்டோ?

---

Aelaikku Pangaalaraam Lyrics in English

aelaikku pangaalaraam paavikku iratchakaraam
aesu ennum thirumakanaam ithayaththilae vaalpavaraam

1. mariyaal valarththa mainthan manitha theyvam avathariththaar
   maadukattum tholuvaththilae maannikkam piranthathammaa
   anthi vaanam sivakkuthammaa alli malar sirikkuthammaa
   aanndavaraam Yesu piraan anpu manam manakkuthammaa
2. mulmuti sootti vantha muthal thalaivan Yesuvukku
   kalvaari siluvaiyilae kaayam pada vaiththanarae
   uyir mariththeluntha engal uththamarae Yesu aiyaa
   neer inti ulakaththilae neethi theyvam vaetru unntoo?

ஏழை மனு உருவை எடுத்த
இயேசு ராஜன் உன்னண்டை நிற்கிறார்
ஏற்றுக்கொள் அவரைத் தள்ளாதே

1. கைகளில் கால்களில் ஆணிகள் கடாவ
   கடும் முள் முடி பொன் சிரசில் சூடிட
   கந்தையும் நிந்தையும் வேதனையும் சகித்தார்
   சொந்தமான இரத்தம் சிந்தினார் உனக்காய்
   கனிவுடன் உன்னை அழைக்கிறாரே (2) — ஏழை
2. அவர் தலையும் சாய்க்க ஸ்தலமுமில்லை
   அன்று தாகத்தைத் தீர்க்கவோ பானமுமில்லை
   ஆறுதல் சொல்லவோ அங்கே ஒருவரில்லை
   அருமை இரட்சகர் தொங்குகிறார் தனியே
   அந்தப் பாடுகள் உன்னை மீட்கவே (2) — ஏழை
3. அவர் மரணத்தால் சாத்தானின் தலை நசுங்க
   அவர் ரத்தத்தால் பாவக் கறைகள் நீங்க
   உந்தன் வியாதியின் வேதனையும் ஒழிய
   நீயும் சாபத்தினின்று விடுதலை அடைய
   சிலுவையில் ஜெயித்தார் யாவையும் — ஏழை
4. மாயை உலகம் அதையும் நம்பாதே
   மனுமக்கள் மனமும் மாறிப் போகுமே
   நித்திய தேவனை நேசித்தால் இப்போதே
   நிச்சயம் சந்தோஷம் பெற்று நீ மகிழ
   நம்பிக்கையோடே வந்திடுவாய் — ஏழை
5. இன்னமும் தமதம் உனக்கேன் மகனே
   இன்ப இயேசுவண்டை எழுந்து வாராயோ
   இந்த உலகம் தரக்கூடா சமாதானத்தை
   இன்று உனக்குத் தரக் காத்து நிற்கிறாரே
   அண்ணல் இயேசுன்னை அழைக்கிறாரே — ஏழை

---

Aelai Manu Uruvai Eduththa Lyrics in English

aelai manu uruvai eduththa
Yesu raajan unnanntai nirkiraar
aettukkol avaraith thallaathae

1. kaikalil kaalkalil aannikal kadaava
   kadum mul muti pon sirasil sootida
   kanthaiyum ninthaiyum vaethanaiyum sakiththaar
   sonthamaana iraththam sinthinaar unakkaay
   kanivudan unnai alaikkiraarae (2) — aelai
2. avar thalaiyum saaykka sthalamumillai
   antu thaakaththaith theerkkavo paanamumillai
   aaruthal sollavo angae oruvarillai
   arumai iratchakar thongukiraar thaniyae
   anthap paadukal unnai meetkavae (2) — aelai
3. avar maranaththaal saaththaanin thalai nasunga
   avar raththaththaal paavak karaikal neenga
   unthan viyaathiyin vaethanaiyum oliya
   neeyum saapaththinintu viduthalai ataiya
   siluvaiyil jeyiththaar yaavaiyum — aelai
4. maayai ulakam athaiyum nampaathae
   manumakkal manamum maarip pokumae
   niththiya thaevanai naesiththaal ippothae
   nichchayam santhosham pettu nee makila
   nampikkaiyotae vanthiduvaay — aelai
5. innamum thamatham unakkaen makanae
   inpa Yesuvanntai elunthu vaaraayo
   intha ulakam tharakkoodaa samaathaanaththai
   intu unakkuth tharak kaaththu nirkiraarae
   annnal Yesunnai alaikkiraarae — aelai

அடோனை ஜீவிக்கிறேன்
Adonai… Jeevikiren
Ummai paada, Ummil edhayum seiyya
Ummai azhaikiren, oppu kodukiren
Adonai, naan swasikiren umakkaaga

Irundha Dhevan Neer
Irukindra Dhevan Neer
Varapogum Dhevanum Neerae – 2
Um vallamaiyaal en dhesam niramba
Ennai Neer payanpaduthum
Um vallamaiyaal India muzhudhum niramba
Ennai Neer payanpaduthum
[Adonai]

Paar potrum Pidha Neer
Nesakumaranum Neer
Parisutha Aaviyum Neerae – 2
Um akkiniyaal indha ulagam niramba
Ennai Neer payanpaduthum – 2
[Adonai]

---

Adonai Jeevikiren – அடோனை ஜீவிக்கிறேன் Lyrics in English

atoonai jeevikkiraen
Adonai… Jeevikiren
Ummai paada, Ummil edhayum seiyya
Ummai azhaikiren, oppu kodukiren
Adonai, naan swasikiren umakkaaga

Irundha Dhevan Neer
Irukindra Dhevan Neer
Varapogum Dhevanum Neerae – 2
Um vallamaiyaal en dhesam niramba
Ennai Neer payanpaduthum
Um vallamaiyaal India muzhudhum niramba
Ennai Neer payanpaduthum
[Adonai]

Paar potrum Pidha Neer
Nesakumaranum Neer
Parisutha Aaviyum Neerae – 2
Um akkiniyaal indha ulagam niramba
Ennai Neer payanpaduthum – 2
[Adonai]

Adiyor Yaam Tharum Kanikkaiyai
அடியோர் யாம் தரும் காணிக்கையை

அன்பாய் ஏற்பாய் ஆண்டவரே

பாவியென்றெம்மைப் பாராமல் – யாம்

பாவத்தின் தீர்வையை அடையாமல் –2

பரிகாரம் என ஏற்றிடுவாய்

பலியாய் எமை நீ மாற்றிடுவாய்

மேலொரு வாழ்வு உண்டு என்று – எம்

மேலெழும் துன்பத்தை மறக்கின்றோம் –2

மேலும் துன்பங்கள் அடைந்தாலும்

மேன்மையின் பலியாய்த் தருகின்றோம்

வாழ்வுக்கு ஒரு நாள் முடிவு உண்டு – பின்

வாழ்வினில் எமக்கென்று எது உண்டு –2

என் மனம் அறிந்தவர் பயன் என்னவோ

எல்லாம் அறிந்தவர் நீரல்லவோ

---

Adiyor Yaam Tharum Kanikkaiyai Lyrics in English

atiyor yaam tharum kaannikkaiyai

anpaay aerpaay aanndavarae

paaviyentemmaip paaraamal – yaam

paavaththin theervaiyai ataiyaamal –2

parikaaram ena aettiduvaay

paliyaay emai nee maattiduvaay

maeloru vaalvu unndu entu – em

maelelum thunpaththai marakkintom –2

maelum thunpangal atainthaalum

maenmaiyin paliyaayth tharukintom

vaalvukku oru naal mutivu unndu – pin

vaalvinil emakkentu ethu unndu –2

en manam arinthavar payan ennavo

ellaam arinthavar neerallavo

அடியார் வேண்டல் கேளும், இயேசுவே

1. அடியார் வேண்டல் கேளும், இயேசுவே
   உம் பாதம் சேர்ந்தோம் தாசர் இந்நாளே
   நல் வீட்டைக் கட்ட நீரே வருவீர்,
   உம் ஆசி தேடி வந்தோம் நாங்களே.
2. எங்கள் நல் வீட்டில் நீரே தங்குவீர்
   பந்தியில் நீரும் கூட அமர்வீர்.
   எங்கள் நற்பேச்சில் நீரும் மகிழ்வீர்,
   எங்கள் துன்பத்தை இன்பமாக்குவீர்.
3. பாலனாய் வந்த இயேசு ரட்சகா,
   எம் பாலர் முகம் பாரும், நாயகா
   தெய்வ கிருபை நற்குணம் நற்செயல்
   யாவிலும் இவர் ஓங்கச் செய்வீரே.
4. வாலிபர் நெறி தவறாமலும்,
   ஈனர் இழிஞரைச் சேராமலும்,
   ஞானமாய் வாழ்ந்து சீலமுடனே
   நல் சேவை செய்ய நீர் அருள்வீரே.
5. மூத்தோர் முதியோர் யாரையும் அன்பாய்
   காரும், உம் பலம் ஆறுதல் தாரும்
   நோயுற்றோர் பலவீனர் யாரையும்
   தளர்ச்சி தீர்த்துத் தாபரித்திடும்.
6. எம் வீட்டை இந்நாள் பிரிந்து சென்று
   எங்கெங்கோ தங்கும் எல்லாப்பேரையும்
   அன்பாய் அணைத்து ஆதரித்திடும்
   அவரைக் காத்து அல்லும் பகலும்.
7. ஆண்டாண்டாய் எங்கள் வீடு வளர,
   ஆவியில் அன்பில் என்றும் பெருக,
   எங்கள் நல் நாட்டில் இன்ப இல்லங்கள்
   இயேசுவின் வீடாய் என்றும் பொலிக.

---

Adiyaar Vendal Kelum Yesuve Lyrics in English

atiyaar vaenndal kaelum, Yesuvae

1. atiyaar vaenndal kaelum, Yesuvae
   um paatham sernthom thaasar innaalae
   nal veettaைk katta neerae varuveer,
   um aasi thaeti vanthom naangalae.
2. engal nal veettil neerae thanguveer
   panthiyil neerum kooda amarveer.
   engal narpaechchil neerum makilveer,
   engal thunpaththai inpamaakkuveer.
3. paalanaay vantha Yesu ratchakaa,
   em paalar mukam paarum, naayakaa
   theyva kirupai narkunam narseyal
   yaavilum ivar ongach seyveerae.
4. vaalipar neri thavaraamalum,
   eenar ilinjaraich seraamalum,
   njaanamaay vaalnthu seelamudanae
   nal sevai seyya neer arulveerae.
5. mooththor muthiyor yaaraiyum anpaay
   kaarum, um palam aaruthal thaarum
   Nnoyuttaோr palaveenar yaaraiyum
   thalarchchi theerththuth thaapariththidum.
6. em veettaை innaal pirinthu sentu
   engaெngaோ thangum ellaappaeraiyum
   anpaay annaiththu aathariththidum
   avaraik kaaththu allum pakalum.
7. aanndaanndaay engal veedu valara,
   aaviyil anpil entum peruka,
   engal nal naattil inpa illangal
   Yesuvin veedaay entum polika.

அடிமை நான் ஆண்டவரே – என்னை
ஆட்கொள்ளும் என் தெய்வமே
தெய்வமே தெய்வமே
அடிமை நான் ஆட்கொள்ளும்

1. என் உடல் உமக்குச் சொந்தம் -இதில்
   எந்நாளும் வாசம் செய்யும்
2. உலக இன்பமெல்லாம் – நான்
   உதறித் தள்ளி விட்டேன்
3. பெருமை செல்வமெல்லாம் – இனி
   வெறுமை என்றுணர்ந்தேன்
4. வாழ்வது நானல்ல – என்னில்
   இயேசு வாழ்கின்றீர்
5. என் பாவம் மன்னித்தருளும் – உம்
   இரத்தத்தால் கழுவிவிடும்
6. முள்முடி எனக்காக – ஐயா
   கசையடி எனக்காக
7. என் பாவம் சுமந்து கொண்டீர் – என்
   நோய்கள் ஏற்றுக் கொண்டீர்

---

Adimai Naan Aandavare Lyrics in English

atimai naan aanndavarae – ennai
aatkollum en theyvamae
theyvamae theyvamae
atimai naan aatkollum

1. en udal umakkuch sontham -ithil
   ennaalum vaasam seyyum
2. ulaka inpamellaam – naan
   utharith thalli vittaen
3. perumai selvamellaam – ini
   verumai entunarnthaen
4. vaalvathu naanalla – ennil
   Yesu vaalkinteer
5. en paavam manniththarulum – um
   iraththaththaal kaluvividum
6. mulmuti enakkaaka – aiyaa
   kasaiyati enakkaaka
7. en paavam sumanthu konnteer – en
   Nnoykal aettuk konnteer