Blog

Aha Ha Anandham
ஆஹா ஹா ஆனந்தம்
ஆசீர்வாத மழைப்பெய்யும்
ஒரு வார்த்தை சொன்னாலே
எல்லாமே உருவாகும்
உருவாக்கும் தேவனே துதி உமக்கே
வல்லமை மேல் வல்லமை தந்து
அதிசயம் காணச்செய்வீர்
உம்மைத் தவிர யாருமில்லை எனக்காகவே
இதயங்கள் ஏங்குதே உமக்காக
விடுதலை எனக்கு எனக்கு வேண்டும்
விடுதலை எனக்கு எனக்கு வேண்டும்
விடுதலை எனக்கு எனக்கு வேண்டும் என்றுமே

1. எலியாவின் தேவன் நீரே
   யோர்தானைப் பிரித்தவரே
   தூயாதி தூயவரே துணையாளரே
   சர்வ வல்ல தேவன் நீரே யெகோவா யெகோவா
   காண்கின்ற தேவன் நீரே யெகோவா யெகோவா
   இதயங்கள் ஏங்குதே உமக்காக – விடுதலை
2. நிகரில்லா தேவன் நீரே
   நினைவெல்லாம் நீர் தானே
   இரவோடு பகலாய் நின்று
   கண்மனிப் போல் காப்பவரே
   உணர்வெல்லாம் துடிக்கின்றதே இயேசுவே இயேசுவே
   என்றென்றும் இணைந்திருப்பேன் இயேசுவே இயேசுவே
   இதயங்கள் ஏங்குதே உமக்காக – விடுதலை

---

Aha Ha Anandham – ஆஹா ஹா ஆனந்தம் Lyrics in English

Aha Ha Anandham
aahaa haa aanantham
aaseervaatha malaippeyyum
oru vaarththai sonnaalae
ellaamae uruvaakum
uruvaakkum thaevanae thuthi umakkae
vallamai mael vallamai thanthu
athisayam kaanachcheyveer
ummaith thavira yaarumillai enakkaakavae
ithayangal aenguthae umakkaaka
viduthalai enakku enakku vaenndum
viduthalai enakku enakku vaenndum

ஆ யேசுவே நீர் எங்களை
அன்பாகச் சேர்ந்து மதாவியை
நேயா அருள் அனுக்ரகத்தை
நிமலா தந்து காரும்

பரந் தன்னில் நீர் பரிசுத்தர் மா
பரிசுத்தர் மா பரிசுத்தரே
பரனே சேனைப்பரனே என்று
பகர்ந்தே பார்க்குமளவும்

வாயும் மையே போற்றி எங்கள்
மனம் நின் அன்பை ருசிக்கநற்ச
காயா விசுவாசந் தந்து
காரும் எம்மைப் பாரும்

மூவாட் களாய் ஒரு வஸ்துவாய்
மூலோகமும் ஆளும்பரா
தேவா தந்தை சுதனாவியே
தினமுந்துதி உமக்கே

---

Ah Yesuvae Neer Lyrics in English

aa yaesuvae neer engalai
anpaakach sernthu mathaaviyai
naeyaa arul anukrakaththai
nimalaa thanthu kaarum

paran thannil neer parisuththar maa
parisuththar maa parisuththarae
paranae senaipparanae entu
pakarnthae paarkkumalavum

vaayum maiyae potti engal
manam nin anpai rusikkanarsa
kaayaa visuvaasan thanthu
kaarum emmaip paarum

moovaat kalaay oru vasthuvaay
moolokamum aalumparaa
thaevaa thanthai suthanaaviyae
thinamunthuthi umakkae

1. ஆ சகோதரர் ஒன்றாய்
   ஏகமான சிந்தையாய்
   சஞ்சரித்தல் எத்தனை
   நேர்த்தியான இனிமை!
2. அது ஆரோன் சிரசில்
   வார்த்துக் கீழ்வடிகையில்
   கந்தம் வீசும் எண்ணையே
   போன்றதாயிருக்குமே.
3. அது எர்மோன்மேலேயும்
   சீயோன் மேடுகளிலும்
   பெய்கிற ஆகாசத்து
   நற்பனியைப்போன்றது.
4. அங்கேதான் தயாபரர்
   ஆசீர்வாதம் தருவார்
   அங்கிப்போதும் என்றைக்கும்
   வாழ்வுண்டாகிப் பெருகும்.
5. மேய்ப்பரே நீர் கிருபை
   செய்து சிதறுண்டதை
   மந்தையாக்கி யாவையும்
   சேர்த்தணைத்துக்கொள்ளவும்.
6. எங்கள் நெஞ்சில் சகல
   நற்குணங்களும் வர
   தெய்வ அன்பை அதிலே
   ஊற்றும் இயேசு கிறிஸ்துவே.
7. நீரே நெஞ்சை நெஞ்சுடன்
   கட்டி நேசத்தின் பலன்
   நன்மை தீமை நாளிலும்
   காணக் கட்டளையிடும்.
8. மூன்றொன்றாகிய பிதா
   மைந்தன் ஆவியும் எல்லா
   நாளும் ஒருமைப்படும்
   போல் இம்மந்தை ஒன்றவும்.

---

Ah Sahotharar Ondrai Lyrics in English

1. aa sakotharar ontay
   aekamaana sinthaiyaay
   sanjariththal eththanai
   naerththiyaana inimai!
2. athu aaron sirasil
   vaarththuk geelvatikaiyil
   kantham veesum ennnnaiyae
   pontathaayirukkumae.
3. athu ermonmaelaeyum
   seeyon maedukalilum
   peykira aakaasaththu
   narpaniyaippontathu.
4. angaethaan thayaaparar
   aaseervaatham tharuvaar
   angippothum entaikkum
   vaalvunndaakip perukum.
5. maeypparae neer kirupai
   seythu sitharunndathai
   manthaiyaakki yaavaiyum
   serththannaiththukkollavum.
6. engal nenjil sakala
   narkunangalum vara
   theyva anpai athilae
   oottum Yesu kiristhuvae.
7. neerae nenjai nenjudan
   katti naesaththin palan
   nanmai theemai naalilum
   kaanak kattalaiyidum.
8. moontaொntakiya pithaa
   mainthan aaviyum ellaa
   naalum orumaippadum
   pol immanthai ontavum.

Ah Ambara Umbara
ஆ! அம்பர உம்பர மும் புகழுந்திரு
ஆதிபன் பிறந்தார்
ஆதிபன் பிறந்தார் – அமலாதிபன் பிறந்தார் – ஆ!

1. அன்பான பரனே! அருள் மேவுங் காரணனே! – நவ
   அச்சய சச்சிதா – ரட்சகனாகிய
   உச்சிதவரனே! – ஆ!
2. ஆதம் பவமற, நீதம் நிறைவேற – அன்று
   அல்லிராவினில் வெல்லையடியினில்
   புல்லணையிற் பிறந்தார் – ஆ!
3. ஞானியர் தேட வானவர் பாட – மிக
   நன்னய உன்னத – பன்னரு மேசையா
   இந்நிலம் பிறந்தார் – ஆ!
4. கோனவர் நாட, தானவர் கொண்டாட – என்று
   கோத்திரர் தோத்திரஞ் – சாற்றிடவே யூத
   கோத்திரன் பிறந்தார் – ஆ!
5. விண்ணுடு தோண, மன்னவர் பேண – ஏரோது
   மைந்தனின் சிந்தையழுந்திக் கலங்கிட
   விந்தையாய்ப் பிறந்தார் – ஆ!

---

Ah Ambara Umbara Lyrics in English

Ah Ambara Umbara
aa! ampara umpara mum pukalunthiru
aathipan piranthaar
aathipan piranthaar – amalaathipan piranthaar – aa!

1. anpaana paranae! arul maevung kaarananae! – nava
   achchaya sachchithaa – ratchakanaakiya
   uchchithavaranae! – aa!
2. aatham pavamara, neetham niraivaera – antu
   alliraavinil vellaiyatiyinil
   pullannaiyir piranthaar – aa!
3. njaaniyar thaeda vaanavar paada – mika
   nannaya unnatha – pannaru maesaiyaa
   innilam piranthaar – aa!
4. konavar naada, thaanavar konndaada – entu
   koththirar thoththiranj – saattidavae yootha
   koththiran piranthaar – aa!
5. vinnnudu thona, mannavar paena – aerothu
   mainthanin sinthaiyalunthik kalangida
   vinthaiyaayp piranthaar – aa!

அகோர காற்றடித்ததே

1. அகோர காற்றடித்ததே,
   ஆ! சீஷர் தத்தளித்தாரே;
   நீரோ நல் நித்திரையிலே
   அமர்ந்தீர்.
2. மடிந்தோம்! எம்மை ரட்சிப்பீர்!
   எழும்பும் என்க, தேவரீர்;
   காற்றை அதட்டிப் பேசினீர்
   அமரு.
3. அட்சணமே அடங்கிற்றே
   காற்று கடல் – சிசு போலே;
   அலைகள் கீழ்ப்படிந்ததே
   உம் சித்தம்.
4. துக்க சாகர கோஷ்டத்தில்
   ஓங்கு துயர் அடைகையில்
   பேசுவீர் ஆற உள்ளத்தில்
   அமரு.

---

Agora Kattradithathe Lyrics in English

akora kaattatiththathae

1. akora kaattatiththathae,
   aa! seeshar thaththaliththaarae;
   neero nal niththiraiyilae
   amarntheer.
2. matinthom! emmai ratchippeer!
   elumpum enka, thaevareer;
   kaattaை athattip paesineer
   amaru.
3. atchanamae adangitte
   kaattu kadal – sisu polae;
   alaikal geelppatinthathae
   um siththam.
4. thukka saakara koshdaththil
   ongu thuyar ataikaiyil
   paesuveer aara ullaththil
   amaru.

1. அகோர கஸ்தி பட்டோராய்

வதைந்து வாடி நொந்து,

குரூர ஆணி தைத்தோராய்

தலையைச் சாய்த்துக்கொண்டு,

மரிக்கிறார் மா நிந்தையாய்!

துன்மார்க்கர் சாகும் வண்ணமாய்

மரித்த இவர் யாவர்?

2. சமஸ்தமும் மா வடிவாய்

சிஷ்டித்து ஆண்டுவந்த,

எக்காலமும் விடாமையாய்

விண்ணோரால் துதிபெற்ற

மா தெய்வ மைந்தன் இவரோ?

இவ்வண்ணம் துன்பப்பட்டாரோ

பிதாவின் திவ்விய மைந்தன்?

3. அநாதி ஜோதி நரனாய்

பூலோகத்தில் ஜென்மித்து,

அரூபி ரூபி தயவாய்

என் கோலத்தை எடுத்து,

மெய்யான பலியாய் மாண்டார்

நிறைந்த மீட்புண்டாக்கினார்

என் ரட்சகர், என் நாதர்.

---

Agora Kasthi Pattorai Lyrics in English

1. akora kasthi pattaோraay
   vathainthu vaati nonthu,
   kuroora aanni thaiththoraay
   thalaiyaich saayththukkonndu,
   marikkiraar maa ninthaiyaay!
   thunmaarkkar saakum vannnamaay
   mariththa ivar yaavar?
2. samasthamum maa vativaay
   sishtiththu aannduvantha,
   ekkaalamum vidaamaiyaay
   vinnnnoraal thuthipetta
   maa theyva mainthan ivaro?
   ivvannnam thunpappattaro
   pithaavin thivviya mainthan?
3. anaathi jothi naranaay
   poolokaththil jenmiththu,
   aroopi roopi thayavaay
   en kolaththai eduththu,
   meyyaana paliyaay maanndaar
   niraintha meetpunndaakkinaar
   en ratchakar, en naathar.

என் நெஞ்சமே அஞ்சாதிரு

1.அஞ்சாதிரு என் நெஞ்சமே உன் கர்த்தர் துன்ப நாளிலே
கண்பார்ப்போம் என்கிறார் இக்கட்டில் திகையாதிரு
தகுந்த துணை உனக்கு தப்பாமல் செய்குவார்

2.தாவீதும் யோபும் யோசேப்பும் அநேக நீதிமான்களும்
உன்னிலும் வெகுவாய் கஸ்தி அடைந்தும்ää பக்தியில்
வேரூன்றி ஏற்ற வேளையில் வாழ்ந்தார்கள் ப10ர்த்தியாய்

3.கருத்தாய் தெய்வ தயவை எப்போதும் நம்பும் பிள்ளையை
சகாயர் மறவார் மெய்பக்தி உன்னில் வேர்கொண்டால்
இரக்கமான கரத்தால் அணைத்துப் பாலிப்பார்

4.என் நெஞ்சமே மகிழ்ந்திரு பேய் லோகம் துன்பம் உனக்கு
பொல்லாப்புச் செய்யாதே இம்மானுவேல் உன் கன்மலை
அவர்மேல் வைத்த நம்பிக்கை அபத்தம் ஆகாதே

---

Agnsaathiru En Negnsamae Lyrics in English

en nenjamae anjaathiru

1.anjaathiru en nenjamae un karththar thunpa naalilae
kannpaarppom enkiraar ikkattil thikaiyaathiru
thakuntha thunnai unakku thappaamal seykuvaar

2.thaaveethum yopum yoseppum anaeka neethimaankalum
unnilum vekuvaay kasthi atainthumää pakthiyil
vaeroonti aetta vaelaiyil vaalnthaarkal pa10rththiyaay

3.karuththaay theyva thayavai eppothum nampum pillaiyai
sakaayar maravaar meypakthi unnil vaerkonndaal
irakkamaana karaththaal annaiththup paalippaar

4.en nenjamae makilnthiru paey lokam thunpam unakku
pollaappuch seyyaathae immaanuvael un kanmalai
avarmael vaiththa nampikkai apaththam aakaathae

அக்கினி அக்கினி எழுப்புதல்
தந்திடும் அக்கினி (2)
அக்கினி அபிஷேகம் தேவா
இப்போ ஊற்றிடுமே (2)

1. பெந்தெகொஸ்தே நாளில் இறங்கிய
   பரிசுத்த அக்கினி (2)
   இந்த வேளையிலே எங்கள்
   மீதே இறங்கட்டுமே (2) -அக்கினி
2. மேல்வீட்டறையிலே நிரப்பிய
   பரலோக அக்கினி (2)
   இந்த வேளையிலே எங்கள்
   மீதே இறங்கட்டுமே (2) – அக்கினி
3. உன்னத பெலத்தினாலே
   எம்மை இடைக்கட்டும் அக்கினி (2)
   எங்கள் தேசத்திலே பற்றிப்
   பிடித்து பரவட்டுமே (2) – அக்கினி

---

Agni Agni Elupudhal Lyrics in English

akkini akkini elupputhal
thanthidum akkini (2)
akkini apishaekam thaevaa
ippo oottidumae (2)

1. penthekosthae naalil irangiya
   parisuththa akkini (2)
   intha vaelaiyilae engal
   meethae irangattumae (2) -akkini
2. maelveettaraiyilae nirappiya
   paraloka akkini (2)
   intha vaelaiyilae engal
   meethae irangattumae (2) – akkini
3. unnatha pelaththinaalae
   emmai itaikkattum akkini (2)
   engal thaesaththilae pattip
   pitiththu paravattumae (2) – akkini

அகிலத்தையும் ஆகாயத்தையும்
உந்தன் வல்ல பராக்கிரமத்தாலே
ஆண்டவரே நீர் சிருஷ்டித்தீரே
உந்தன் நல்ல கரத்தினாலே
ஆகாதது ஒன்றுமில்லை உம்மால்
ஆகாதது ஒன்றுமில்லை
சர்வ வல்லவரே கனமகிமைக்கு
பாத்திரரே ஆகாதது என்று
ஏதுமில்லை உம்மால்
ஆகாதது ஒன்றுமில்லை

---

Agilathaiyum Aagaayathaiyum Lyrics in English

akilaththaiyum aakaayaththaiyum
unthan valla paraakkiramaththaalae
aanndavarae neer sirushtiththeerae
unthan nalla karaththinaalae
aakaathathu ontumillai ummaal
aakaathathu ontumillai
sarva vallavarae kanamakimaikku
paaththirarae aakaathathu entu
aethumillai ummaal
aakaathathu ontumillai

அகிலத்தை ஆளும் தெய்வம்
ஆண்டவர் இயேசுவையே
ஆர்வமுடன் தொழுவோம்-2

வானமும் பூமியை
வார்த்தையால் படைத்தவரை
வாருங்கள் நாம் தொழுவோம்-2

1. பாவத்தை சாபத்தை
   நோய் பிணியை அகற்ற
   பாரினில் வந்துதித்தாரே
   பரலோக மைந்தன் அவர்
   பரிசுத்த தேவன் அவர்
   ஆர்வமுடன் தொழுவோம் – அகிலத்தை
2. வழிதப்பி போன நம்மை
   வழிகாட்டும் மேய்ப்பனாக
   பாரினில் வந்துதித்தாரே
   அவரே நம் இருள் நீக்கும்
   ஒளியாக வந்த தெய்வம்
   ஆர்வமுடன் தொழுவோம் – அகிலத்தை

---

Agilathai Aalum Deivam Lyrics in English

akilaththai aalum theyvam
aanndavar Yesuvaiyae
aarvamudan tholuvom-2

vaanamum poomiyai
vaarththaiyaal pataiththavarai
vaarungal naam tholuvom-2

1. paavaththai saapaththai
   Nnoy pinniyai akatta
   paarinil vanthuthiththaarae
   paraloka mainthan avar
   parisuththa thaevan avar
   aarvamudan tholuvom – akilaththai
2. valithappi pona nammai
   valikaattum maeyppanaaka
   paarinil vanthuthiththaarae
   avarae nam irul neekkum
   oliyaaka vantha theyvam
   aarvamudan tholuvom – akilaththai