Blog

ஆசீர்வாத மழை பொழியும் தேவா
ஆசீர்வாத மழை பொழியும் தேவா
எங்களையும் ஜனங்களையும் ஆசீர்வதியும் தேவா –– ஆசீர்வாத

கீழாகாமல் மேலாவாய் என்று சொன்னீர்
வாலாகாமல் தலையாவாய் என்று உரைத்தீர் (2)
ஆசீர்வாத ஊற்று திறக்கட்டுமே
ஆசீர்வாத மழை என்மேல் பொழியட்டுமே (2) –– ஆசீர்வாத

ஆசீர்வாத வாழ்வு உந்தன் வாக்குத்தத்தம்
ஆபிரகாமின் ஆசீர் எங்கள் சுதந்திரம் (2)
ஆசீர்வாத வாய்க்காலாய் என்னை மாற்றும்
நேசக்கரம் தொட்டு என்னை ஆசீர்வதியும் (2) –– ஆசீர்வாத

யாபேசின் ஆசீர்வாதம் வேண்டுகிறோம்
ஆசீர்வதியும் எங்கள் நல்ல கர்த்தரே (2)
பாவிகளுக்கும் துரோகிகளுக்கும்
நன்மை செய்பவர் என்னை ஆசீர்வதியும் (2) –– ஆசீர்வாத

---

Aasirvatha Malai Poliyum Deva Lyrics in English

aaseervaatha malai poliyum thaevaa
aaseervaatha malai poliyum thaevaa
engalaiyum janangalaiyum aaseervathiyum thaevaa –- aaseervaatha

geelaakaamal maelaavaay entu sonneer
vaalaakaamal thalaiyaavaay entu uraiththeer (2)
aaseervaatha oottu thirakkattumae
aaseervaatha malai enmael poliyattumae (2) -– aaseervaatha

aaseervaatha vaalvu unthan vaakkuththaththam
aapirakaamin aaseer engal suthanthiram (2)
aaseervaatha vaaykkaalaay ennai maattum
naesakkaram thottu ennai aaseervathiyum (2) -– aaseervaatha

yaapaesin aaseervaatham vaenndukirom
aaseervathiyum engal nalla karththarae (2)
paavikalukkum thurokikalukkum
nanmai seypavar ennai aaseervathiyum (2) -– aaseervaatha

ஆசீர்வதிக்கும் தேவன்
தம் ஆசீர் பொழிந்திடும் நேரம்
பெருக்கத்தை அளித்திடும் தேவன்
நம்மை பெருகச் செய்வார் இவ்வருடம்

பெலத்தின் மேள் பெலனே
கிருபையின் மேல் கிருபை
மகிமையின் மேல் மகிமை
பரிசுத்தம் பரிசுத்தமே என் வாழ்வில்
பரிசுத்தம் பரிசுத்தமே

சோர்வான சூழ்நிலை வந்திடினும்
எதிர்ப்பு ஏமாற்றம் சூழ்ந்திடினும்
நெருக்கத்திலும் பெருக்கத்தையே
அளித்திடும் தேவன் நம்மோடுண்டு

வறண்ட வாழ்க்கை செழித்திடுமே
கிருபையின் ஊற்றுகள் பெருகிடுமே
நூறு மடங்கு பலன் தந்திடும்
பெருக்கத்தின் தேவன் நம்மோடுண்டு

ஆத்தும பாரம் பெருகிடுமே
ஊழியம் தீவிரம் அடைந்திடுமே
திரள் கூட்டம் சீயோனையே
நோக்கி வந்திடும் காலமிதே

---

Aasirvadhikkum devan Lyrics in English

aaseervathikkum thaevan
tham aaseer polinthidum naeram
perukkaththai aliththidum thaevan
nammai perukach seyvaar ivvarudam

pelaththin mael pelanae
kirupaiyin mael kirupai
makimaiyin mael makimai
parisuththam parisuththamae en vaalvil
parisuththam parisuththamae

sorvaana soolnilai vanthitinum
ethirppu aemaattam soolnthitinum
nerukkaththilum perukkaththaiyae
aliththidum thaevan nammodunndu

varannda vaalkkai seliththidumae
kirupaiyin oottukal perukidumae
nootru madangu palan thanthidum
perukkaththin thaevan nammodunndu

aaththuma paaram perukidumae
ooliyam theeviram atainthidumae
thiral koottam seeyonaiyae
Nnokki vanthidum kaalamithae

ஆசீர்வதியும் கர்த்தரே ஆனந்தம் மிகவே
நேசா உதியும் சுத்தரே நித்தம் மகிழவே
வீசிரோ வான ஜோதி கதிரிங்கே
மேசியா எம் மணவாளனே
ஆசாரியரும் வான் ராஜனும்
ஆசீர்வதித்திடும்

இம்மணமக்களோ டென்றும் என்றென்றும் தங்கிடும்
உம்மையே கண்டும் பின் சென்றும் ஓங்கச் செய்தருளும்
இம்மையே மோட்சமாக்கும் வல்லவரே
இன்பத்தோ டன்பாக்கி சூட்சமே
உம்மிலே தங்கி தரிக்க
ஊக்கமருளுமே ( வீசிரோ )

ஒற்றுமையாக்கும் இவரை ஊடாக நீர் நின்றே
பற்றோடும் மீது சார்ந்துமே பாரில் வசிக்கவே
வெற்றி பெற்றோங்கும் இவர் நெஞ்சத்திலே
வீற்றாளும் நீர் இயேசு ராஜனாய்
ஏற்றவான் ராயர் சேயர்க்கே
ஒப்பாய் ஒழுகவே ( வீசிரோ )

பூதல ஆசீர்வாதத்தால் பூரணமாகவே
ஆதரித்தாளும் கர்த்தரே ஆசீர்வதித்திடும்
மாதிரளாக இவர் சந்ததியார்
வந்துதித்தும்மைப் பிரஸ்தாபிக்க
ஆ! தேவ கிருபை தீர்மானம்
ஆம் போல் அருளுமேன் ( வீசிரோ )

---

Aaseervathiyum Karththarae Aanantha Mikavae Lyrics in English

aaseervathiyum karththarae aanantham mikavae
naesaa uthiyum suththarae niththam makilavae
veesiro vaana jothi kathiringae
maesiyaa em manavaalanae
aasaariyarum vaan raajanum
aaseervathiththidum

immanamakkalo dentum ententum thangidum
ummaiyae kanndum pin sentum ongach seytharulum
immaiyae motchamaakkum vallavarae
inpaththo danpaakki sootchamae
ummilae thangi tharikka
ookkamarulumae ( veesiro )

ottumaiyaakkum ivarai oodaaka neer ninte
pattaோdum meethu saarnthumae paaril vasikkavae
vetti pettaோngum ivar nenjaththilae
veettaாlum neer Yesu raajanaay
aettavaan raayar seyarkkae
oppaay olukavae ( veesiro )

poothala aaseervaathaththaal pooranamaakavae
aathariththaalum karththarae aaseervathiththidum
maathiralaaka ivar santhathiyaar
vanthuthiththummaip pirasthaapikka
aa! thaeva kirupai theermaanam
aam pol arulumaen ( veesiro )

ஆசீர்வாத மழை பொழியும் தேவா
ஆசீர்வாத மழை பொழியும் தேவா
எங்களையும் ஜனங்களையும் ஆசீர்வதியும் தேவா –– ஆசீர்வாத

கீழாகாமல் மேலாவாய் என்று சொன்னீர்
வாலாகாமல் தலையாவாய் என்று உரைத்தீர் (2)
ஆசீர்வாத ஊற்று திறக்கட்டுமே
ஆசீர்வாத மழை என்மேல் பொழியட்டுமே (2) –– ஆசீர்வாத

ஆசீர்வாத வாழ்வு உந்தன் வாக்குத்தத்தம்
ஆபிரகாமின் ஆசீர் எங்கள் சுதந்திரம் (2)
ஆசீர்வாத வாய்க்காலாய் என்னை மாற்றும்
நேசக்கரம் தொட்டு என்னை ஆசீர்வதியும் (2) –– ஆசீர்வாத

யாபேசின் ஆசீர்வாதம் வேண்டுகிறோம்
ஆசீர்வதியும் எங்கள் நல்ல கர்த்தரே (2)
பாவிகளுக்கும் துரோகிகளுக்கும்
நன்மை செய்பவர் என்னை ஆசீர்வதியும் (2) –– ஆசீர்வாத

---

Aaseervaatha Malai Poliyum Thaevaa Lyrics in English

aaseervaatha malai poliyum thaevaa
aaseervaatha malai poliyum thaevaa
engalaiyum janangalaiyum aaseervathiyum thaevaa –- aaseervaatha

geelaakaamal maelaavaay entu sonneer
vaalaakaamal thalaiyaavaay entu uraiththeer (2)
aaseervaatha oottu thirakkattumae
aaseervaatha malai enmael poliyattumae (2) -– aaseervaatha

aaseervaatha vaalvu unthan vaakkuththaththam
aapirakaamin aaseer engal suthanthiram (2)
aaseervaatha vaaykkaalaay ennai maattum
naesakkaram thottu ennai aaseervathiyum (2) -– aaseervaatha

yaapaesin aaseervaatham vaenndukirom
aaseervathiyum engal nalla karththarae (2)
paavikalukkum thurokikalukkum
nanmai seypavar ennai aaseervathiyum (2) -– aaseervaatha

ஆசையாகினன், கோவே – உனக்
கனந்த ஸ்தோத்திரம், தேவே!
யேசுகிறிஸ்து மாசத்துவத்து ரட்சகா,
ஒரே தட்சகா! -ஆசை

1. வேதா, ஞானப் பர்த்தா,
   என் தாதா, நீயே கர்த்தா
   மா தாரகம் நீ என்றே, பரமானந்தா,
   சச்சிதானந்தா -ஆசை
2. கானான் நாட்டுக் கரசே -உயர்
   வான் நாட்டார் தொழும்
   சிரசே நானாட்ட
   முடன் தேடித், தேடி நாடிப் பதம்
   பாடி -ஆசை
3. வீணாய்க் காலம் கழித்தேன்
   சற்றும் தோணாமல் நின்று
   விழித்தேன் காணா
   தாட்டைத் தேடிச் சுமந்த கருத்தே
   எனைத் திருத்தே -ஆசை
4. வந்தனம், வந்தனம், யோவா!
   நீ சந்ததம் சந்ததம் கா, வா
   விந்தையாய் உனைப் பணிந்தேன்,

சத்ய வேதா, யேசுநாதா -ஆசை

---

AasaiYaakinan Koove Lyrics in English

aasaiyaakinan, kovae – unak
kanantha sthoththiram, thaevae!
yaesukiristhu maasaththuvaththu ratchakaa,
orae thatchakaa! -aasai

1. vaethaa, njaanap parththaa,
   en thaathaa, neeyae karththaa
   maa thaarakam nee ente, paramaananthaa,
   sachchithaananthaa -aasai
2. kaanaan naattuk karase -uyar
   vaan naattar tholum
   sirase naanaatta
   mudan thaetith, thaeti naatip patham
   paati -aasai
3. veennaayk kaalam kaliththaen
   sattum thonnaamal nintu
   viliththaen kaannaa
   thaattaைth thaetich sumantha karuththae
   enaith thiruththae -aasai
4. vanthanam, vanthanam, yovaa!
   nee santhatham santhatham kaa, vaa
   vinthaiyaay unaip panninthaen,
   sathya vaethaa, yaesunaathaa -aasai

ஆறுதலின் தெய்வமே
உம்முடைய திருச் சமூகம்
எவ்வளவு இன்பமானது

உம்முடைய சந்நிதியில் தங்கியிருப்போர்
உண்மையிலே பாக்கியவான்கள்
தூய மனதுடன் துதிப்பார்கள்
துதித்துக் கொண்டிருப்பார்கள் – ஆமென்

உம்மிலே பெலன் கொள்ளும் மனிதர்களெல்லாம்
உண்மையிலே பாக்கியவான்கள்
ஓடினாலும் களைப்படையார்
நடந்தாலும் சோர்வடையார் -ஆமென்

கண்ணீரின் பாதையில் நடக்கும் போதெல்லாம்
களிப்பான நீரூற்றாய் மாற்றிக் கொள்வார்கள்
வல்லமை மேலே வல்லமை கொண்டு
சீயோனைக் காண்பார்கள் -ஆமென்

வேறிடத்தில் ஆயிரம் நாள் வாழ்வதை விட
உம்மிடத்தில் ஒரு நாள் மேலானது
ஒவ்வொரு நாளும் உமது இல்லத்தின்
வாசலில் காத்திருப்பேன் – ஆமென்

ஆத்துமா தேவனே உம்மையே நோக்கி
ஆர்வமுடன் கதறுகின்றது
உள்ளமும் உடலும் ஒவ்வொருநாளும்
கெம்பீரித்து சத்தமிடுது – ஆமென்

---

Aaruthalin deivame Lyrics in English

aaruthalin theyvamae
ummutaiya thiruch samookam
evvalavu inpamaanathu

ummutaiya sannithiyil thangiyiruppor
unnmaiyilae paakkiyavaankal
thooya manathudan thuthippaarkal
thuthiththuk konntiruppaarkal – aamen

ummilae pelan kollum manitharkalellaam
unnmaiyilae paakkiyavaankal
otinaalum kalaippataiyaar
nadanthaalum sorvataiyaar -aamen

kannnneerin paathaiyil nadakkum pothellaam
kalippaana neeroottaாy maattik kolvaarkal
vallamai maelae vallamai konndu
seeyonaik kaannpaarkal -aamen

vaeridaththil aayiram naal vaalvathai vida
ummidaththil oru naal maelaanathu
ovvoru naalum umathu illaththin
vaasalil kaaththiruppaen – aamen

aaththumaa thaevanae ummaiyae Nnokki
aarvamudan katharukintathu
ullamum udalum ovvorunaalum
kempeeriththu saththamiduthu – aamen

ஆறுதல் அடை மனமே
பாருள் பாவத்தால் வந்த பலனாம் மரண மதின்
கூரை அழித்த யேசு கொற்றவன்றனை நோக்கி

நம்பிக்கை யற்றோரைப் போலே மரித்தோர்க்காக
நலிவதேன் ஒருக்காலே
உம்பர் கோன் மேகத்தின் மேலே – தோன்றிடும் போ
துயிர்த்தெழும்புவ தாலே
வெம்பிப் புலம்பி அழ வேண்டாம் கிறிஸ்து வெனும்
தம்பிரான் திருமொழிச் சாரத்தை ருசிபார்த்து

ஜீவ நதிகள் ஓடுமே – எருசலேமில்
திரளாய் ஜனங்கள் கூடுமே
தேவ துதியைப் பாடுமே – யேசுகிறிஸ்தின்
ஜெயத்தைச் சொல்லிக் கொண்டாடுமே
ஆவலுடனே நாமும் அதையே அடைவதற்கு
ஜீவ வசனந் தன்னைத் திடனாய்ப் பிடிப்போமாக

எண்ணம் கவலைகள் உண்டாம் மரித்தோர்க்காக
ஏக்கம் பெருமூச்சும் உண்டாம்
கண்ணீர் சொரிவதும் உண்டாம் -துயரம் மிஞ்சிக்
கலங்கி அழுவதும் உண்டாம்
அண்ணல் கிறிஸ்துவும் முன் எண்ணிக் கண்ணீர் விட்டார்
நண்ணி அவரை ஜெபம் பண்ணித் துயரை விட்டு

யேசுவைப் பற்றின பேர்கள் – மரித்தும் உயிர்த்
தெழுந்து புறப்படுவார்கள்
மாசற்ற தேவன் அவர்கள் – உடனிருக்க
மகிமை பெற்றிருப்பார்கள்
பேச வேண்டுமோ யேசு ராசன் சமுகமதில்
நேசமுடன் என்றைக்கும் வாசம் செய்வார்கள் அல்லோ

---

Aaruthal Adai Maname Lyrics in English

aaruthal atai manamae -kiristhuvukkul
aaruthal atai manamae
paarul paavaththaal vantha palanaam marana mathin
koorai aliththa yaesu kottavantanai Nnokki

nampikkai yattaோraip polae mariththorkkaaka
nalivathaen orukkaalae
umpar kon maekaththin maelae – thontidum po
thuyirththelumpuva thaalae
vempip pulampi ala vaenndaam kiristhu venum
thampiraan thirumolich saaraththai rusipaarththu

jeeva nathikal odumae – erusalaemil
thiralaay janangal koodumae
thaeva thuthiyaip paadumae – yaesukiristhin
jeyaththaich sollik konndaadumae
aavaludanae naamum athaiyae ataivatharku
jeeva vasanan thannaith thidanaayp pitippomaaka

ennnam kavalaikal unndaam mariththorkkaaka
aekkam perumoochchum unndaam
kannnneer sorivathum unndaam -thuyaram minjik
kalangi aluvathum unndaam
annnal kiristhuvum mun ennnnik kannnneer vittar
nannnni avarai jepam pannnnith thuyarai vittu

yaesuvaip pattina paerkal – mariththum uyirth
thelunthu purappaduvaarkal
maasatta thaevan avarkal – udanirukka
makimai pettiruppaarkal
paesa vaenndumo yaesu raasan samukamathil
naesamudan entaikkum vaasam seyvaarkal allo

ஆறுதலின் தேவனே
Aarudhalin Dhevanae
Ummai thane naan paarkiren
En kaneerai kandu Neer
Enakku irangi vaarumae
Nerukkathil naan nirkiren
Samadhaanam enakkilayae
Yaarayinum ennai thetruvaaro
Ena eangi naan nirkiren…

Adonai Dhevanae
Naan udaindhu Ummun nirkiren
Enakendru yaarum illayae
Neer Oruvar, Neer Oruvar thane
En arudhal

Naan Ummai kaananum
Nanbar pol naam pesanum
Yen vaazhvil puriyaadha kaariyangal
Ummolam purindhu kollanum
Kuzhapathil naan nirkiren
Nichayam enakkillayae
Yaarayinum badhil solvaaro
Ena yengi naan nirkiren
[Adonai Dhevanae]

En vaazhkayai kurithu
Pala kaariyam naan ariyenae
Ini enna naan seiyanum appa
Ivai ondrum naan ariyenae
Aavalai edhirpaarkiren
En prechanaigal theeravae
En vyadhiyum en valiyum
Neekidum Neer indrae
[Adonai Dhevanae]

---

Aarudhalin Dhevanae – ஆறுதலின் தேவனே Lyrics in English

aaruthalin thaevanae
Aarudhalin Dhevanae
Ummai thane naan paarkiren
En kaneerai kandu Neer
Enakku irangi vaarumae
Nerukkathil naan nirkiren
Samadhaanam enakkilayae
Yaarayinum ennai thetruvaaro
Ena eangi naan nirkiren…

Adonai Dhevanae
Naan udaindhu Ummun nirkiren
Enakendru yaarum illayae
Neer Oruvar, Neer Oruvar thane
En arudhal

Naan Ummai kaananum
Nanbar pol naam pesanum
Yen vaazhvil puriyaadha kaariyangal
Ummolam purindhu kollanum
Kuzhapathil naan nirkiren
Nichayam enakkillayae
Yaarayinum badhil solvaaro
Ena yengi naan nirkiren
[Adonai Dhevanae]

En vaazhkayai kurithu
Pala kaariyam naan ariyenae
Ini enna naan seiyanum appa
Ivai ondrum naan ariyenae
Aavalai edhirpaarkiren
En prechanaigal theeravae
En vyadhiyum en valiyum
Neekidum Neer indrae
[Adonai Dhevanae]

Aarpparippoem Aahaa Haa
ஆர்ப்பரிப்போம் ஆஹா ஹா ஆர்ப்பரிப்போம் -2

பாலன் பிறந்த தினம் |
மகிழ்ச்சி பொங்கும் தினம் | 2

1. மாட்டுத் தொழுவில் ஏழை வடிவில் | 2
   மாசில்லாதவனாய் |
   மலர்ந்த பாலனை கண்டு கழிக்க -2
   கூடி சென்றிடுவோம் (ஆர்ப்பரிப்போம்.)
2. உண்மையான தெய்வம் நீரே |
   மெய்யான மானுடர் | 2
   மெசியாவே இயேசையாவே -2
   உம்மை வணங்கிடுவோம் (ஆர்ப்பரிப்போம்.)

---

Aarpparippoem Aahaa Haa Lyrics in English

aarpparippom aahaa haa aarpparippom -2

paalan pirantha thinam |
makilchchi pongum thinam | 2

1. maattuth tholuvil aelai vativil | 2
   maasillaathavanaay |
   malarntha paalanai kanndu kalikka -2
   kooti sentiduvom (aarpparippom.)
2. unnmaiyaana theyvam neerae |
   meyyaana maanudar | 2
   mesiyaavae iyaesaiyaavae -2
   ummai vanangiduvom (aarpparippom.)

எழுப்புதலின் நேரமல்லோ இது
யோசுவாவின் காலமல்லோ
ஆர்ப்பரிப்போம் ஆர்ப்பரிப்போம்
அலங்கம் இடியும் வரை ஆர்ப்பரிப்போம்

எக்காளம் ஊதி எரிகோவைப் பிடிப்போம்
ஆரவாரத் துதியோடு கானானுக்குள் நுழைவோம்

கர்த்தர் நாமம் சொல்ல சொல்ல
தடைகள் விலகிடுமே
மாராவின் தண்ணீர்கள் மதுரமாகுமே
யோர்தானின் தடையெல்லாம் விலகி போகுமே

துதிக்கும் நமக்கோ தோல்வி இல்ல
வெற்றி நிச்சயமே
பலங்கொண்டு திடமனதாயிருப்போமே
இந்த தேசத்தை சுற்றி சுற்றி சுதந்தரிப்போம்

மாம்சத்தோடும் இரத்தத்தோடும்
நமக்கு யுத்தமில்லை -சர்வ
வல்லவரின் ஆயுதத்தை ஏந்திடுவோமே
சாத்தானின் ராஜ்ஜியத்தை அழித்திடுவோமே

---

Aarparipom aarparipom Lyrics in English

elupputhalin naeramallo ithu
yosuvaavin kaalamallo
aarpparippom aarpparippom
alangam itiyum varai aarpparippom

ekkaalam oothi erikovaip pitippom
aaravaarath thuthiyodu kaanaanukkul nulaivom

karththar naamam solla solla
thataikal vilakidumae
maaraavin thannnneerkal mathuramaakumae
yorthaanin thataiyellaam vilaki pokumae

thuthikkum namakko tholvi illa
vetti nichchayamae
palangaொnndu thidamanathaayiruppomae
intha thaesaththai sutti sutti suthantharippom

maamsaththodum iraththaththodum
namakku yuththamillai -sarva
vallavarin aayuthaththai aenthiduvomae
saaththaanin raajjiyaththai aliththiduvomae