Author: admin

கவலை கொள்ளாதிருங்கள்
உயிர் வாழ எதை உண்போம்
உடல் மூட எதை உடுப்போம்-என்று

1. பறக்கும் பறவைகள் பாருங்கள்
   விதைப்பதுமில்லை, அறுப்பதில்லை
   பரமபிதா ஊட்டுகிறார்
   மறப்பாரோ மகனே (ளே)
2. கவலைப்படுவதினால்
   நமது உயரத்திலே
   ஒரு முழம் கூட்ட முடியுமா
   புதுபெலன் பெறவும் கூடுமா
3. நாளை தினம் குறித்து
   நம்பிக்கை இழக்காதே
   நாளைக்கு வழி பிறக்கும் – நீ
   இன்றைக்கு நன்றி சொல்லு
4. தகப்பனின் விருப்பத்தையும்
   அவரது ஆட்சியையும்
   தேடுவோம் முதலாவது -நம்
   தேவைகளை சந்திப்பார் – உயிர் வாழ
5. காட்டு மலர்கள் கவனியுங்கள்
   உழைப்பதில்லை, நூற்பதில்லை
   உடுத்துகிறார் நம் தகப்பன்
   உனக்கு அவர் அதிகம் செய்வார் – உயிர்வாழ

---

Kavalai Kollathirungal Uyir Vaala Lyrics in English

kavalai kollaathirungal
uyir vaala ethai unnpom
udal mooda ethai uduppom-entu

1. parakkum paravaikal paarungal
   vithaippathumillai, aruppathillai
   paramapithaa oottukiraar
   marappaaro makanae (lae)
2. kavalaippaduvathinaal
   namathu uyaraththilae
   oru mulam kootta mutiyumaa
   puthupelan peravum koodumaa
3. naalai thinam kuriththu
   nampikkai ilakkaathae
   naalaikku vali pirakkum – nee
   intaikku nanti sollu
4. thakappanin viruppaththaiyum
   avarathu aatchiyaiyum
   thaeduvom muthalaavathu -nam
   thaevaikalai santhippaar – uyir vaala
5. kaattu malarkal kavaniyungal
   ulaippathillai, noorpathillai
   uduththukiraar nam thakappan
   unakku avar athikam seyvaar – uyirvaala

கட்டும் கர்த்தாவே நீர்
கட்டும் கர்த்தாவே
அறுந்து போகாத கயிற்றால்
கட்டும் கர்த்தாவே நீர்
கட்டும் கர்த்தாவே நீர்
கட்டும் எங்களை அன்பால்

தேவன் ஒருவராம்
இராஜனும் ஒருவரே
சரீரம் ஒன்றுதானே
பாடுவோம் ஆதலால்

Bind us together Lord
Bind us together with
Cords that cannot be broken
Bind us together Lord
Bind us together Lord
Bind us together with love

There is only one God
There is only one King
There is only one Body
That is why we sing

---

Kattum Karthave Neer Kattum Karthave Lyrics in English

kattum karththaavae neer
kattum karththaavae
arunthu pokaatha kayittaாl
kattum karththaavae neer
kattum karththaavae neer
kattum engalai anpaal

thaevan oruvaraam
iraajanum oruvarae
sareeram ontuthaanae
paaduvom aathalaal

Bind us together Lord
Bind us together with
Cords that cannot be broken
Bind us together Lord
Bind us together Lord
Bind us together with love

There is only one God
There is only one King
There is only one Body
That is why we sing

கட்டிப்பிடித்தேன் உந்தன் பாதத்தை
கண்ணீரால் நனைக்கின்றேன் கர்த்தாவே
இலங்கையிலே யுத்தங்கள் ஓய வேண்டுமே
இளைரெல்லாம் இயேசுவுக்காய் வாழவேண்டும்
இரங்கும் ஐயா மனம் இரங்குமையா

1. துப்பாக்கி ஏந்தும் கைகள்
   உம் வேதம் ஏந்த வேண்டும்
   தப்பாமல் உம் விருப்பம்
   எப்போதும் செய்ய வேண்டும்
2. பழிக்கு பழி வாங்கும்
   பகைமை ஒழிய வேண்டும்
   மன்னிக்கும் மனப்பான்மை
   தேசத்தில் மலர வேண்டும்
3. பிரிந்த குடும்பமெல்லாம்
   மறுபடி இணைய வேண்டும்
   பெற்றோரின் கண்ணீர் எல்லாம்
   களிப்பாய் மாற வேண்டும்
4. வீடு இழந்தவர்கள்
   இடங்கள் பெயர்ந்தவர்கள்
   மறுவாழ்வு பெற வேண்டும்
   மகிழ்ச்சியால் நிரம்ப வேண்டும்

---

Katti Pidithen Unthan Lyrics in English

kattippitiththaen unthan paathaththai
kannnneeraal nanaikkinten karththaavae
ilangaiyilae yuththangal oya vaenndumae
ilairellaam Yesuvukkaay vaalavaenndum
irangum aiyaa manam irangumaiyaa

1. thuppaakki aenthum kaikal
   um vaetham aentha vaenndum
   thappaamal um viruppam
   eppothum seyya vaenndum
2. palikku pali vaangum
   pakaimai oliya vaenndum
   mannikkum manappaanmai
   thaesaththil malara vaenndum
3. pirintha kudumpamellaam
   marupati innaiya vaenndum
   pettaோrin kannnneer ellaam
   kalippaay maara vaenndum
4. veedu ilanthavarkal
   idangal peyarnthavarkal
   maruvaalvu pera vaenndum
   makilchchiyaal nirampa vaenndum

அன்று சிலுவையிலே நீ சிந்திய கண்ணீர்

இன்று புவியெல்லாம் நீள்கடலாய் ஆனதம்மா

ஒன்றுதான் தெய்வமென உலகிற்குக் காட்டிடவே

இறைவனைக் குழந்தையாய் இடையில் சுமந்தவளே

கத்தும் அலைகடல் ஓரத்திலே அன்புத்தாங்கியே வந்தவளே – 2

சித்தம் இரங்கியே வேளைநகர் வந்தே

ஆரோக்கியம் தந்தவளே அம்மா – 2

வித்தகன் இயேசுவைப் பெற்றவள் நீயே

உத்தமர்க்கெல்லாம் நீ உற்றவள் தாயே – 2

சத்திய சன்மார்க்கம் தழைக்கச் செய்தாயே – 2

இத்தரை மேல் இன்னல் தீர்ப்பவள் நீயே

இத்தரை மேல் இன்னல் தீர்ப்பவள் நீ

நித்தம் உன் தாள் தேடி வருவார்கள் கோடி

நெஞ்செல்லாம் இனித்திடும் சுவையாகப் பாடி – 2

முக்திக்கு வழிசொன்ன இறைமகன் தாயே – 2

சத்தியம் வழிந்தோடும் நிறைகுடம் நீயே

சத்தியம் வழிந்தோடும் நிறைகுடம் நீ

---

Katthum Alaikadal Oorathilae Lyrics in English

antu siluvaiyilae nee sinthiya kannnneer

intu puviyellaam neelkadalaay aanathammaa

ontuthaan theyvamena ulakirkuk kaattidavae

iraivanaik kulanthaiyaay itaiyil sumanthavalae

kaththum alaikadal oraththilae anpuththaangiyae vanthavalae – 2

siththam irangiyae vaelainakar vanthae

aarokkiyam thanthavalae ammaa – 2

viththakan Yesuvaip pettaval neeyae

uththamarkkellaam nee uttaval thaayae – 2

saththiya sanmaarkkam thalaikkach seythaayae – 2

iththarai mael innal theerppaval neeyae

iththarai mael innal theerppaval nee

niththam un thaal thaeti varuvaarkal koti

nenjaெllaam iniththidum suvaiyaakap paati – 2

mukthikku valisonna iraimakan thaayae – 2

saththiyam valinthodum niraikudam neeyae

saththiyam valinthodum niraikudam nee

கட்டடம் கட்டிடும் சிற்பிகள் நாம்
கட்டிடுவோம் கிறிஸ்தேசுவுக்காய்

சுத்தியல் வைத்து அடித்தல்ல
ரம்பத்தால் மரத்தை அறுத்தல்ல

1. ஒவ்வொரு நாளும் கட்டிடுவோம்
   ஒவ்வொரு செயலாம் கற்களாலே
   உத்தமர் இயேசுவின் அஸ்திபாரம்
   பத்திரமாக தாங்கிடுவார் — கட்டடம்
2. கைவினை அல்லா வீடொன்றை
   கடவுளின் பூரண சித்தப்படி
   கட்டிடும் சிறிய சிற்பிகள் நாம்
   கட்டிடுவோமே நித்தியத்திற்காய் — கட்டடம்
3. பாவமா மணலில் கட்டப்பட்ட
   பற்பல வீடுகள் வீழ்ந்திடுமே
   ஆவலாய் இயேசுவின் வார்த்தை கேட்போம்
   அவரே மூலைக்கல் ஆகிடுவார் — கட்டடம்

---

Kattadam Katdidum Lyrics in English

kattadam katdidum sirpikal naam
katdiduvom kiristhaesuvukkaay

suththiyal vaiththu atiththalla
rampaththaal maraththai aruththalla

1. ovvoru naalum katdiduvom
   ovvoru seyalaam karkalaalae
   uththamar Yesuvin asthipaaram
   paththiramaaka thaangiduvaar — kattadam
2. kaivinai allaa veetontai
   kadavulin poorana siththappati
   katdidum siriya sirpikal naam
   katdiduvomae niththiyaththirkaay — kattadam
3. paavamaa manalil kattappatta
   parpala veedukal veelnthidumae
   aavalaay Yesuvin vaarththai kaetpom
   avarae moolaikkal aakiduvaar — kattadam

கட்டப்பட்ட மனிதரெல்லாம்
கட்டவிழ்க்கப்பட வேண்டும்
காயப்பட்ட மனிதரெல்லாம்
கர்த்தர் உம்மை காண வேண்டும்
தேவா… தேவா…

1. எழுப்புதல் தீ பரவட்டுமே
   எங்கும் பற்றி எரியட்டுமே
2. அறியாமை இருள் விலகி
   அதிசய தேவனை காண வேண்டும்
3. பாவங்கள் சாபங்கள்
   பாரத தேசத்தில் மறைய வேண்டும்
4. இமயம் முதல் குமரி வரை
   இயேசுவின் இரத்தம் பாய வேண்டும்
5. உண்மையான ஊழியர்கள்
   உலகம் எங்கும் செல்ல வேண்டும்
6. சபைகளெல்லாம் தூய்மையாகி
   சாட்சி வாழ்வு வாழ வேண்டும்

---

Katta Patta Manitharellam Lyrics in English

kattappatta manitharellaam
kattavilkkappada vaenndum
kaayappatta manitharellaam
karththar ummai kaana vaenndum
thaevaa… thaevaa…

1. elupputhal thee paravattumae
   engum patti eriyattumae
2. ariyaamai irul vilaki
   athisaya thaevanai kaana vaenndum
3. paavangal saapangal
   paaratha thaesaththil maraiya vaenndum
4. imayam muthal kumari varai
   Yesuvin iraththam paaya vaenndum
5. unnmaiyaana ooliyarkal
   ulakam engum sella vaenndum
6. sapaikalellaam thooymaiyaaki
   saatchi vaalvu vaala vaenndum

கற்றுத் தந்து நடத்துகிறீர்
கண்டித்து உணர்த்தி போதிக்கிறீர்
ஆவியானவரே தூய ஆவியானவரே

1. என்றென்றைக்கும் எங்களுடன்
   எப்போதும்கூட இருக்கின்றீர்
   சத்திய ஆவியானவரே
   சாட்சியாய் வாழச் செய்பவரே
2. போதிக்கின்றீர் சத்தியங்களை
   நினைவூட்டுகின்றீர் வசனங்களை
   அனைத்தையும் சொல்லித் தருகின்ற
   ஆலோசகர் நீர்தானய்யா
3. தேவனுக்குகந்த பலியாக
   அர்ப்பண வாழ்வு நான் வாழ
   மகிமைமேல் மகிமை தருகின்றீர்
   மறுரூபமாக்கி மகிழ்கின்றீர்
4. ஊழியம் செய்ய பிரித்தெடுத்து
   உலகெங்கும் தூது அனுப்புகிறீர்
   நற்செய்தி அருளும் நாயகரே
   உற்சாகப்படுத்தும் உன்னதரே
5. முழு உண்மை நோக்கி நடத்துகிறீர்
   வரப்போகும் அனைத்தும் தெரிவிக்கிறீர்
   தினம் தினம் தேற்றும் துணையாளரே
   எனையாண்டு நடத்தும் மணவாளரே
6. உலகம் உம்மை அறிவதில்லை
   பெற்றுக் கொள்ள முடிவதில்லை
   எங்களுக்குள் நீர் ஜீவிக்கின்றீர்
   இதயத் துடிப்பாய் இயங்குகின்றீர்

---

Katru Thanthu Nadathugireer Lyrics in English

kattuth thanthu nadaththukireer
kanntiththu unarththi pothikkireer
aaviyaanavarae thooya aaviyaanavarae

1. ententaikkum engaludan
   eppothumkooda irukkinteer
   saththiya aaviyaanavarae
   saatchiyaay vaalach seypavarae
2. pothikkinteer saththiyangalai
   ninaivoottukinteer vasanangalai
   anaiththaiyum sollith tharukinta
   aalosakar neerthaanayyaa
3. thaevanukkukantha paliyaaka
   arppana vaalvu naan vaala
   makimaimael makimai tharukinteer
   maruroopamaakki makilkinteer
4. ooliyam seyya piriththeduththu
   ulakengum thoothu anuppukireer
   narseythi arulum naayakarae
   ursaakappaduththum unnatharae
5. mulu unnmai Nnokki nadaththukireer
   varappokum anaiththum therivikkireer
   thinam thinam thaettum thunnaiyaalarae
   enaiyaanndu nadaththum manavaalarae
6. ulakam ummai arivathillai
   pettuk kolla mutivathillai
   engalukkul neer jeevikkinteer
   ithayath thutippaay iyangukinteer

கதிரவன் தோன்றும் காலையிதே
புதிய கிருபை பொழிந்திடுதே – நல்
துதி செலுத்திடுவோம் இயேசுவுக்கே
கதிரவன் தோன்றும் காலையிதே

1. வான சுடர்கள் கானக ஜீவன்
   வாழ்த்திடவே பரன் மாட்சிமையே
   காற்று பறவை ஊற்று நீரோடை
   கர்த்தருக்கே கவி பாடிடுதே
2. காட்டில் கதறி கானக ஓடை
   கண்டடையும் வெளி மான்களை போல்
   தாகம் தீர்க்கும் ஜீவ தண்ணீராம்
   தற்பரன் யேசுவை தேடிடுவோம்
3. காலை விழித்தே கர்த்தரின் சாயல்
   கண்களும் செவியும் காத்திருக்கும்
   பாதம் அமர்ந்து தேவனை ருசித்து
   கீதங்கள் பாடியே மகிழ்ந்திடுவேன்

---

Kathiravan Thondrum Kaalaiyethe Lyrics in English

kathiravan thontum kaalaiyithae
puthiya kirupai polinthiduthae – nal
thuthi seluththiduvom Yesuvukkae
kathiravan thontum kaalaiyithae

1. vaana sudarkal kaanaka jeevan
   vaalththidavae paran maatchimaiyae
   kaattu paravai oottu neerotai
   karththarukkae kavi paadiduthae
2. kaattil kathari kaanaka otai
   kanndataiyum veli maankalai pol
   thaakam theerkkum jeeva thannnneeraam
   tharparan yaesuvai thaediduvom
3. kaalai viliththae karththarin saayal
   kannkalum seviyum kaaththirukkum
   paatham amarnthu thaevanai rusiththu
   geethangal paatiyae makilnthiduvaen

இயேசு இராஜா வருகிறார்

கதவுகளே திறவுங்கள் இராஜா வருகின்றார்!
நிலைகளே உயருங்கள் தேவன் வருகின்றார்!
சாத்தானை வென்றவர் மீண்டும் வருகின்றார்!
நீங்காத கர்த்தர் இயேசு வேகம் வருகின்றார்!

உள்ளம் இல்லம் ஜாதி ஜனம்
உலகம் எங்கும் ஆட்சி செய்ய – கதவுகளே

1.மேடுபள்ளம் திசையெங்கும் சமமாகிடும்
கோணலானவை அனைத்தும் சீராகிடும்
தேவ மகிமை தேசமெங்கும் வெளியாகிடும்
கடவுளாட்சி ப10மியெங்கும் நனவாகிடும்

2. சாத்தானின் அதிகாரம் செல்லாதினி
   அவன் ஆட்டம் பூமிதனில் நிலைக்காதினி
   அவன் வலிமை ஆயுதங்கள் பலிக்காதினி
   திசையெங்கும் நிரூபிப்போம் துணிவோடினி
3. கர்த்தரன்றி பூமிதனில் தேவன் யாருண்டு?
   அவர் ஞானம் முன்நிற்க தர்க்கம் ஏதுண்டு?
   அவர் ஆற்றல் நிகராக யார்தானுண்டு?
   கர்த்தரின்றி மீட்புக்கு வழியேதுண்டு?
4. சகோதர சமத்துவம் தழைத்தோங்கிடும்
   தேவப்பிதா சொந்தங்கள் தலை நிமிர்ந்திடும்
   சிலுவைதரும் சன்மானம் பிய10லாவனம்
   தலைவணங்கும் மனிதருக்கு அவர் சீதனம்

---

Kathavukalae Thiravunkal Lyrics in English

Yesu iraajaa varukiraar

kathavukalae thiravungal iraajaa varukintar!
nilaikalae uyarungal thaevan varukintar!
saaththaanai ventavar meenndum varukintar!
neengaatha karththar Yesu vaekam varukintar!

ullam illam jaathi janam
ulakam engum aatchi seyya – kathavukalae

1.maedupallam thisaiyengum samamaakidum
konalaanavai anaiththum seeraakidum
thaeva makimai thaesamengum veliyaakidum
kadavulaatchi pa10miyengum nanavaakidum

2. saaththaanin athikaaram sellaathini
   avan aattam poomithanil nilaikkaathini
   avan valimai aayuthangal palikkaathini
   thisaiyengum niroopippom thunnivotini
3. karththaranti poomithanil thaevan yaarunndu?
   avar njaanam munnirka tharkkam aethunndu?
   avar aattal nikaraaka yaarthaanunndu?
   karththarinti meetpukku valiyaethunndu?
4. sakothara samaththuvam thalaiththongidum
   thaevappithaa sonthangal thalai nimirnthidum
   siluvaitharum sanmaanam piya10laavanam
   thalaivanangum manitharukku avar seethanam

பல்லவி

  கதை ஒண்ணு சொல்லப் போறேங்க

  இயேசு சொன்னக் கருத்தை அதில்

  நல்லாவே கேளுங்க                         – கதைஒண்ணு

சரணங்கள்

1. இடையருக்கு சொந்தம் ஆடுகள் நூறு இந்த ஊரில் அவருக்கு நல்லொதொருப் பேரு காலையிலே மந்தைப் போகும் அழகினைப் பாரு காடு மேடு செல்லும் அவை சத்தத்தினைக் கேளு – கதை ஒண்ணு
2. மாலை வந்த போது ஆடு ஒன்றைக் காணோம் மேடு பள்ளம் தாண்டி தேடிச் சென்றார் மேய்ப்பர் தப்பிப்போன ஆட்டை அங்குக் கண்டு மகிழ்ந்தார் தட்டிக் கொடுத்து அதனையே திருப்பிக் கொண்டு வந்தார் – கதை ஓண்ணு
3. நாதர் இயேசு மீட்பர் நல்ல மேய்ப்பர் அறிவாய் நாளும் பொழுதும் நம்மை நன்றாய் அவர் மேய்ப்பார் பாவக்காட்டில் ஓடும் உன்னை என்னைத் தேடி பாசத்துடன் அழைத்து பரம நன்மையும் தருவார் – கதை ஒண்ணு

---

Kathai Onnu Solla Poraenga Lyrics in English

pallavi

  kathai onnnu sollap poraenga

  Yesu sonnak karuththai athil

  nallaavae kaelunga                         – kathaionnnu

saranangal

1. itaiyarukku sontham aadukal nooru intha ooril avarukku nallothorup paeru kaalaiyilae manthaip pokum alakinaip paaru kaadu maedu sellum avai saththaththinaik kaelu – kathai onnnu
2. maalai vantha pothu aadu ontaik kaannom maedu pallam thaannti thaetich sentar maeyppar thappippona aattaை anguk kanndu makilnthaar thattik koduththu athanaiyae thiruppik konndu vanthaar – kathai onnnu
3. naathar Yesu meetpar nalla maeyppar arivaay naalum poluthum nammai nantay avar maeyppaar paavakkaattil odum unnai ennaith thaeti paasaththudan alaiththu parama nanmaiyum tharuvaar – kathai onnnu