Author: admin

1.எருசலேம் என் ஆலயம்,
ஆசித்த வீடதே@
நான் அதைக் கண்டு பாக்கியம்
அடையவேண்டுமே.

2.பொற்றளம் போட்ட வீதியில்
எப்போதுலாவுவேன்?
பளிங்காய்த் தோன்றும் ஸ்தலத்தில்
எப்போது பணிவேன்?

3.எந்நாளும் கூட்டம் கூட்டமாய்
நிற்கும் அம்மோட்சத்தார்
கர்த்தாவைப் போற்றிக் களிப்பாய்
ஓய்வின்றிப் பாடுவார்.

4.நானும் அங்குள்ள கூட்டத்தில்
சேர்ந்தும்மைக் காணவே
வாஞ்சித்து, லோக துன்பத்தில்
களிப்பேன், இயேசுவே.

5.எருசலேம் என் ஆலயம்,
நான் உன்னில் வாழுவேன்@
என் ஆவல், என் அடைக்கலம்,
எப்போது சேருவேன்?

1.Jerusalem, my happy home,
Name ever dear to me,
When shall my labors have an end?
Thy joys when shall I see?

2.When shall these eyes thy heav’n-built walls
And pearly gates behold,
Thy bulwarks with salvation strong,
And streets of shining gold?

3.Oh, when, thou city of my God,
Shall I thy courts ascend
Where evermore the angels sing,
Where Sabbaths have no end?

4.Apostles, martyrs, prophets, there
Around my Savior stand;
And soon my friends in Christ below
Will join the glorious band.

5.Jerusalem, my happy home,
When shall I come to thee?
When shall my labors have an end?
Thy joys when shall I see?

---

Erusalaem En Aalayam, Lyrics in English

1.erusalaem en aalayam,
aasiththa veedathae@
naan athaik kanndu paakkiyam
ataiyavaenndumae.

2.pottalam potta veethiyil
eppothulaavuvaen?
palingaayth thontum sthalaththil
eppothu pannivaen?

3.ennaalum koottam koottamaay
nirkum ammotchaththaar
karththaavaip pottik kalippaay
oyvintip paaduvaar.

4.naanum angulla koottaththil
sernthummaik kaanavae
vaanjiththu, loka thunpaththil
kalippaen, Yesuvae.

5.erusalaem en aalayam,
naan unnil vaaluvaen@
en aaval, en ataikkalam,
eppothu seruvaen?

1.Jerusalem, my happy home,
Name ever dear to me,
When shall my labors have an end?
Thy joys when shall I see?

2.When shall these eyes thy heav’n-built walls
And pearly gates behold,
Thy bulwarks with salvation strong,
And streets of shining gold?

3.Oh, when, thou city of my God,
Shall I thy courts ascend
Where evermore the angels sing,
Where Sabbaths have no end?

4.Apostles, martyrs, prophets, there
Around my Savior stand;
And soon my friends in Christ below
Will join the glorious band.

5.Jerusalem, my happy home,
When shall I come to thee?
When shall my labors have an end?
Thy joys when shall I see?

ஏறுகின்றார் தள்ளாடி தவழ்ந்து
களைப்போடே என்
இயேசு குருசை சுமந்தே
என்நேசர் கொல்கொதா
மலையின் மேல் நடந்தே ஏறுகின்றார்

கன்னத்தில் அவன் ஓங்கி அறைய
சின்னப் பிள்ளை போல் ஏங்கி நின்றார்
அந்தப் பிலாத்தும் கையைக் கழுவி
ஆண்டவரை அனுப்புகிறான்

மிஞ்சும் பெலத்தால் ஈட்டி எடுத்தே
நெஞ்சைப் பிளந்தான் ஆ கொடுமை
இரத்தம் நீரும் ஓடி வருதே
இரட்சகரை நோக்கியே பார்

இந்தப் பாடுகள் உந்தன் வாழ்வுக்காய்
சொந்தப் படுத்தி ஏற்றுக் கொண்டார்
நேசிக்கின்றாயோ இயேசு நாதரை
நேசித்து வா குருசெடுத்தே

சேவல் கூவிடும் மூன்று வேளையும்
சொந்தக் குருவை மறுதலித்தான்
ஓடி ஒளியும் பேதுருவையும்
தேடி அன்பாய் நோக்குகின்றார்

பின்னே நடந்த அன்பின் சீஷன் போல்
பின்பற்றி வா சிலுவை வரை
காடியை போல கசந்திருக்கும்
கஷ்டங்களை அவரிடம் சொல்

செட்டைகளின் கீழ் சேர்த்தணைத்திடும்
சொந்தத் தாயின் அன்பதுவே
எருசலமே ! எருசலமே
என்றழுதார் கண் கலங்க

---

Erukintaar thalladi thavaznthu Lyrics in English

aerukintar thallaati thavalnthu
kalaippotae en
Yesu kurusai sumanthae
ennaesar kolkothaa
malaiyin mael nadanthae aerukintar

kannaththil avan ongi araiya
sinnap pillai pol aengi nintar
anthap pilaaththum kaiyaik kaluvi
aanndavarai anuppukiraan

minjum pelaththaal eetti eduththae
nenjaip pilanthaan aa kodumai
iraththam neerum oti varuthae
iratchakarai Nnokkiyae paar

inthap paadukal unthan vaalvukkaay
sonthap paduththi aettuk konndaar
naesikkintayo Yesu naatharai
naesiththu vaa kuruseduththae

seval koovidum moontu vaelaiyum
sonthak kuruvai maruthaliththaan
oti oliyum paethuruvaiyum
thaeti anpaay Nnokkukintar

pinnae nadantha anpin seeshan pol
pinpatti vaa siluvai varai
kaatiyai pola kasanthirukkum
kashdangalai avaridam sol

settaைkalin geel serththannaiththidum
sonthath thaayin anpathuvae
erusalamae ! erusalamae
entaluthaar kann kalanga

ஏற்றுக்கொண்டருளுமே தேவா இப்போ
தேழையேன் ஜெபத்தை இயேசுவின் மூலம்

சாற்றின ஆதி ஆயத்த ஜெபமும்
சாந்தமாய் ஜெபித்த பாவ அறிக்கை
தேற்றிக் கொண்டருளும் மன்னிப்பின் மருவும்’
திவ்விய பாதத்தில் வைக்கிறேன் ஸ்வாமி

குறைவுண்டு இதிலே அருமைப் பிதாவே
குற்றம் மன்னித்திடும் யேசுவின் மூலம்
முறைப்படி கேட்க நான் தெரியாத பாவி
முழுதும் மேசியாமேல் வைக்கிறேன் ஸ்வாமி

மறுரூப ஆவி வேண்டுமென் ஸ்வாமி
மனமெல்லாம் புதிதாக்கிடும் ஸ்வாமி
சிறுமைப்பட் டடியேன் கேட்கிறேன் ஸ்வாமி
தேற்றிடும் புதுபெலன் ஊற்றிடும் ஸ்வாமி

விசுவாசம் பெருகி நிலைத்திடச் செய்யும்
வெளிப்படும் மறைபொருள் பலப்படச் செய்யும்
சிசுவைப்போல் மறுபடி பிறந்திடச் செய்யும்
தேவாவி என்னுளந் தங்கிடச் செய்யும்

---

Ertrukondarulumae deva Lyrics in English

aettukkonndarulumae thaevaa ippo
thaelaiyaen jepaththai Yesuvin moolam

saattina aathi aayaththa jepamum
saanthamaay jepiththa paava arikkai
thaettik konndarulum mannippin maruvum’
thivviya paathaththil vaikkiraen svaami

kuraivunndu ithilae arumaip pithaavae
kuttam manniththidum yaesuvin moolam
muraippati kaetka naan theriyaatha paavi
muluthum maesiyaamael vaikkiraen svaami

maruroopa aavi vaenndumen svaami
manamellaam puthithaakkidum svaami
sirumaippat datiyaen kaetkiraen svaami
thaettidum puthupelan oottidum svaami

visuvaasam peruki nilaiththidach seyyum
velippadum maraiporul palappadach seyyum
sisuvaippol marupati piranthidach seyyum
thaevaavi ennulan thangidach seyyum

இரத்தத்தால் ஜெயம்
இரத்தத்தால் ஜெயம்
இரத்தத்தால் ஜெயம், இயேசுவே!
அல்லேலூயா! அல்லேலூயா!
இரத்தத்தால் ஜெயம்,
இயேசுவே

2. இயேசு ஜெயித்தார்
   இயேசு ஜெயித்தார்
   இயேசு ஜெயித்தார் சாத்தனை!
   அல்லேலூயா!
   அல்லேலூயா!
   இயேசு ஜெயித்தார் சாத்தனை!
3. நாமும் ஜெயிப்போம்
   நாமும் ஜெயிப்போம்
   நாமும் ஜெயிப்போம் சாத்தனை!
   அல்லேலூயா! அல்லேலூயா!
   நாமும் ஜெயிப்போம்

சாத்தானை!

---

Eraththathaal Jeyam Lyrics in English

iraththaththaal jeyam
iraththaththaal jeyam
iraththaththaal jeyam, Yesuvae!
allaelooyaa! allaelooyaa!
iraththaththaal jeyam,
Yesuvae

2. Yesu jeyiththaar
   Yesu jeyiththaar
   Yesu jeyiththaar saaththanai!
   allaelooyaa!
   allaelooyaa!
   Yesu jeyiththaar saaththanai!
3. naamum jeyippom
   naamum jeyippom
   naamum jeyippom saaththanai!
   allaelooyaa! allaelooyaa!
   naamum jeyippom
   saaththaanai!

இரகசியம் நல்ல இரகசியம் (2)
வாழ்வு வழங்கும் பரம இரகசியம்
மேன்மையுள்ள இரகசியம்
மனிதனாக தெய்வமே வந்த
இரகசியம் (2)

1. ஆதிமுதல் இருப்பவர்
   அந்தம் வரை சேர்ப்பவர் (2)
   பாவியில் நீதியுள்ளவர்
   அவரே உலகின் இரட்சகர் (2)
2. இந்த தேவ இரகசியம்
   நீயும் அறிந்தால் பாக்கியம்
   (2)
   மாந்தர் எவரும் அறிந்திட

மந்தையினுள்ளே சேர்ந்திட

---

Eragasiyam Nalla Eragasiyam Lyrics in English

irakasiyam nalla irakasiyam (2)
vaalvu valangum parama irakasiyam
maenmaiyulla irakasiyam
manithanaaka theyvamae vantha
irakasiyam (2)

1. aathimuthal iruppavar
   antham varai serppavar (2)
   paaviyil neethiyullavar
   avarae ulakin iratchakar (2)
2. intha thaeva irakasiyam
   neeyum arinthaal paakkiyam
   (2)
   maanthar evarum arinthida
   manthaiyinullae sernthida

நீர் சொன்னால் போதும் செய்வேன்
நீர் காட்டும் வழியில் நடப்பேன்
உம் பாதம் ஒன்றே பிடிப்பேன்
என் அன்பு இயேசுவே
ஆராதனை இயேசுவுக்கே -4

கடலின் மீது நடந்திட்ட உம் அற்புத பாதங்கள்
எனக்கு முன்னே செல்வதால் எனக்கில்ல கவல
காற்றையும் கடலையும் அதட்டிய
உம் அற்புத வார்த்தைகள்
எந்தன் துணையாய் நிற்பதால் எனக்கேது கவல
ஆராதனை இயேசுவுக்கே -4

பாதையெல்லாம் அந்தகாரம் சூழ்ந்து கொண்டாலும்
பாதைகாட்ட நேசர் உண்டு பயமே இல்லையே
பார்வோன் சேனை தொடர்ந்து வந்து
சூழ்ந்து கொண்டாலும்
பாதுகாக்க கர்த்தர் உண்டு பயமே இல்லையே
ஆராதனை இயேசுவுக்கே -4

---

Er Sonnaal Poethum Seyvaen Lyrics in English

neer sonnaal pothum seyvaen
neer kaattum valiyil nadappaen
um paatham onte pitippaen
en anpu Yesuvae
aaraathanai Yesuvukkae -4

kadalin meethu nadanthitta um arputha paathangal
enakku munnae selvathaal enakkilla kavala
kaattaைyum kadalaiyum athattiya
um arputha vaarththaikal
enthan thunnaiyaay nirpathaal enakkaethu kavala
aaraathanai Yesuvukkae -4

paathaiyellaam anthakaaram soolnthu konndaalum
paathaikaatta naesar unndu payamae illaiyae
paarvon senai thodarnthu vanthu
soolnthu konndaalum
paathukaakka karththar unndu payamae illaiyae
aaraathanai Yesuvukkae -4

எப்பொழுதும் எவ்வேளையும்
நான் ஸ்தோத்தரிப்பேன் ஸ்தோத்தரிப்பேன்
இரவு பகல் எந்நேரமும்
உம் திருநாமம் உயர்த்திடுவேன்

உம்மைப் புகழ்வேன் பெலத்தோடு
உம்மைப் பாடுவேன் சுகத்தோடு

தடுக்கி விழுந்த யாவரையும்
தாங்கி நடத்தும் தகப்பன் நீரே
தாழ்த்தப்பட்ட அனைவரையும்
தூக்கி நிறுத்தும் துணையாளரே

நோக்கிக் கூப்பிடும் அனைவருக்கும்
தகப்பன் அருகில் இருக்கின்றீர்
அஞ்சி நடப்போர் விருப்பங்களை
பூர்த்தி செய்யும் பரிசுத்தரே

உணவுக்காக உயிரினங்கள்
உம்மை நோக்கிப் பார்க்கின்றன
ஏற்ற வேளையில் உணவளித்து
ஏக்கமெல்லாம் நிறைவேற்றுவீர்

இரக்கம் கிருபை உடையவரே
கருணை அன்பு நிறைந்தவரே
நன்மை செய்யும் நயாகனே
நாவு அனைத்தும் உம்மைப் பாடுமே

---

Eppozhuthum evvaelaiyum Lyrics in English

eppoluthum evvaelaiyum
naan sthoththarippaen sthoththarippaen
iravu pakal ennaeramum
um thirunaamam uyarththiduvaen

ummaip pukalvaen pelaththodu
ummaip paaduvaen sukaththodu

thadukki viluntha yaavaraiyum
thaangi nadaththum thakappan neerae
thaalththappatta anaivaraiyum
thookki niruththum thunnaiyaalarae

Nnokkik kooppidum anaivarukkum
thakappan arukil irukkinteer
anji nadappor viruppangalai
poorththi seyyum parisuththarae

unavukkaaka uyirinangal
ummai Nnokkip paarkkintana
aetta vaelaiyil unavaliththu
aekkamellaam niraivaettuveer

irakkam kirupai utaiyavarae
karunnai anpu nirainthavarae
nanmai seyyum nayaakanae
naavu anaiththum ummaip paadumae

எப்பொழுது உம் சந்நிதியில் வந்து நிற்பேன்
தாகமாயிருக்கின்றேன்

ஜீவனுள்ள தேவன்மேலே தாகமாயிருக்கின்றேன்
அதிகமாய் துதிக்கின்றேன் தாகமாயிருக்கின்றேன்

தண்ணீருக்காய் மானானது தாகம் கொள்வதுபோல்
என் ஆன்மா உம்மைத்தானே தேடித் தவிக்கிறது

இரட்சகரே உம் வருகையிலே
நிச்சயமாய் உம்முகம் காண்பேன்
தாகமாய் இருக்கின்றேன்
அதிகமாய் துதிக்கின்றேன் – எப்பொழுது

ஆத்துமாவே நீ கலங்குவதேன்
சோர்ந்து போவது ஏன்
கர்த்தரையே நம்பியிரு
அவர் செயல்கள் நினைத்துத் துதி – இரட்சகரே

காலைதோறும் உம்பேரன்பைக்
கட்டளையிடுகிறீர்
இரவுபகல் உம் துதிப்பாடல்
என் நாவில் ஒலிக்கிறது

---

Eppozhuthu um sannithiyil Lyrics in English

eppoluthu um sannithiyil vanthu nirpaen
thaakamaayirukkinten

jeevanulla thaevanmaelae thaakamaayirukkinten
athikamaay thuthikkinten thaakamaayirukkinten

thannnneerukkaay maanaanathu thaakam kolvathupol
en aanmaa ummaiththaanae thaetith thavikkirathu

iratchakarae um varukaiyilae
nichchayamaay ummukam kaannpaen
thaakamaay irukkinten
athikamaay thuthikkinten – eppoluthu

aaththumaavae nee kalanguvathaen
sornthu povathu aen
karththaraiyae nampiyiru
avar seyalkal ninaiththuth thuthi – iratchakarae

kaalaithorum umpaeranpaik
kattalaiyidukireer
iravupakal um thuthippaadal
en naavil olikkirathu

எப்போதும், இயேசு நாதா
உம்மைப் பின்பற்றுவேன்
என்றே தீர்மானமாக
நான் வாக்கு கொடுத்தேன்
நீர் என்னைத் தாங்கிக் காப்பீர்
அப்போது அஞ்சிடேன்
முன்சென்று பாதை காட்டும்
நான் வழி தவறேன்

2. பூலோக இன்பம், செல்வம்
   வீண் ஆசாபாசத்தால்
   என் ஆத்மா மயங்காமல்
   தெய்வீக பலத்தால் நீர்
   துணை நின்று தாங்கும்
   என் அருள் நாயகா
   மா வல்ல ரட்சகா
3. ஆங்காரம் சுய சித்தம்
   தகாத சிந்தையால் மா கலக்கம்
   உண்டாகி நான் தடுமாறினால்
   நீர் பேசும் அருள்நாதா
   கொந்தளிப்படங்கும்
   உம் நேச சத்தம் கேட்டு
   என் ஆவி மகிழும்
4. பின்பற்றினால் விண் வீட்டில்
   பேரின்பம் பெறுவீர்
   என்றே உம் சீஷர் நோக்கி
   நீர் வாக்கு அளித்தீர்
   அவ்வருள் வாக்கை நம்பி
   இவ்வேழை அடியேன்
   இதோ பின்செல்வேன்
   என்று பிரதிக்னை

பண்ணினேன்!

---

Eppothum Yesu Naatha Lyrics in English

eppothum, Yesu naathaa
ummaip pinpattuvaen
ente theermaanamaaka
naan vaakku koduththaen
neer ennaith thaangik kaappeer
appothu anjitaen
munsentu paathai kaattum
naan vali thavaraen

2. pooloka inpam, selvam
   veenn aasaapaasaththaal
   en aathmaa mayangaamal
   theyveeka palaththaal neer
   thunnai nintu thaangum
   en arul naayakaa
   maa valla ratchakaa
3. aangaaram suya siththam
   thakaatha sinthaiyaal maa kalakkam
   unndaaki naan thadumaarinaal
   neer paesum arulnaathaa
   konthalippadangum
   um naesa saththam kaettu
   en aavi makilum
4. pinpattinaal vinn veettil
   paerinpam peruveer
   ente um seeshar Nnokki
   neer vaakku aliththeer
   avvarul vaakkai nampi
   ivvaelai atiyaen
   itho pinselvaen
   entu pirathiknai
   pannnninaen!

எப்போதும் என் முன்னே
உம்மைத்தான் நிறுத்தியுள்ளேன்
என் மேய்ப்பர் நீர்தானையா
குறை ஒன்றும் எனக்கில்லையே

என் நேசரே என் மேய்ப்பரே
எப்போதும் நீர்தானையா
என் முன்னே நீர்தானையா

உம் இல்லம் ஆனந்தம்
பரிபூரண ஆனந்தம்
பேரின்பம் நீர்தானையா
நிரந்தர பேரின்பமே -என் நேசரே

என் இதயம் மகிழ்கின்றது
உடலும் இளைப்பாறுது
எனைக் காக்கும் தகப்பன் நீரே
பரம்பரைச் சொத்தும் நீரே

என் செல்வம் என் தாகம்
எல்லாமே நீர்தானையா
எனக்குள்ளே வாழ்கின்றீர்
அசைவுற விடமாட்டீர்

கல்வாரி எனக்காக
காயங்கள் எனக்காக
திரு இரத்தம் எனக்காக
சிந்தியே ஜீவன் தந்தீர்

---

Eppothum en munne Lyrics in English

eppothum en munnae
ummaiththaan niruththiyullaen
en maeyppar neerthaanaiyaa
kurai ontum enakkillaiyae

en naesarae en maeypparae
eppothum neerthaanaiyaa
en munnae neerthaanaiyaa

um illam aanantham
paripoorana aanantham
paerinpam neerthaanaiyaa
niranthara paerinpamae -en naesarae

en ithayam makilkintathu
udalum ilaippaaruthu
enaik kaakkum thakappan neerae
paramparaich soththum neerae

en selvam en thaakam
ellaamae neerthaanaiyaa
enakkullae vaalkinteer
asaivura vidamaattir

kalvaari enakkaaka
kaayangal enakkaaka
thiru iraththam enakkaaka
sinthiyae jeevan thantheer