Category: Tamil Worship Songs Lyrics

ஞானம் நிறை கன்னிகையே

நாதனைத் தாங்கிய ஆலயமே
மாண்புயர் எழு தூண்களுமாய்
பலி பீடமுமாய் அலங்கரித்தாயே – ஞானம்

பாவ நிழலே அணுகா
பாதுகாத்தான் உன்னையே பரமன்
தாயுதரம் நீ தரித்திடவே
தனதோர் அமல தலமெனக் கொண்டார் – ஞானம்

வாழ்வோர் அனைவரின் தாயே
வானுலகை அடையும் வழியே
மக்கள் இஸ்ராயேல் தாரகையே
வானோர் துதிக்கும் இறைவியே வாழி – ஞானம்

---

Gnanam Nirai Kannikaiyae Lyrics in English

njaanam nirai kannikaiyae

naathanaith thaangiya aalayamae
maannpuyar elu thoonnkalumaay
pali peedamumaay alangariththaayae – njaanam

paava nilalae anukaa
paathukaaththaan unnaiyae paraman
thaayutharam nee thariththidavae
thanathor amala thalamenak konndaar – njaanam

vaalvor anaivarin thaayae
vaanulakai ataiyum valiyae
makkal israayael thaarakaiyae
vaanor thuthikkum iraiviyae vaali – njaanam

1. ஞான நாதா வானம் பூமி
   நீர் படைத்தீர்
   ராவு பகல் ஓய்வு வேலை
   நீர் அமைத்தீர்
   வான தூதர் காக்க எம்மை
   ஊனமின்றி நாங்கள் தூங்க
   ஞான எண்ணம் தூய கனா
   நீர் அருள்வீர்.
2. பாவ பாரம் கோப மூர்க்கம்
   நீர் தீர்த்திடும்
   சாவின் பயம் ராவின் அச்சம்
   நீர் நீக்கிடும்
   காவலராய்க் காதலராய்
   கூடத் தங்கி தூய்மையாக்கும்
   ராவின் தூக்கம் நாளின் ஊக்கம்
   நீர் ஆக்கிடும்.
3. நாளில் காரும் ராவில் காரும்
   ஆயுள் எல்லாம்
   வாழும் காலம் மா கரத்தால்
   அமைதியாம்
   சாகும் நேரம் மோட்சம் சேர்ந்து
   ஆகிடவே தூதர்போன்று
   ஆண்டிடவே மாட்சியோடு
   உம்மோடெனடறும்.

---

Gnaana Naathaa Vaanam Puumi Lyrics in English

1. njaana naathaa vaanam poomi
   neer pataiththeer
   raavu pakal oyvu vaelai
   neer amaiththeer
   vaana thoothar kaakka emmai
   oonaminti naangal thoonga
   njaana ennnam thooya kanaa
   neer arulveer.
2. paava paaram kopa moorkkam
   neer theerththidum
   saavin payam raavin achcham
   neer neekkidum
   kaavalaraayk kaathalaraay
   koodath thangi thooymaiyaakkum
   raavin thookkam naalin ookkam
   neer aakkidum.
3. naalil kaarum raavil kaarum
   aayul ellaam
   vaalum kaalam maa karaththaal
   amaithiyaam
   saakum naeram motcham sernthu
   aakidavae thootharpontu
   aanntidavae maatchiyodu
   ummodenadarum.

கிதியோன் நீ கிதியோன் நீ
தேவனால் அழைக்கப்பட்டு அனுப்பப்பட்டவன் நீ
வாலிபனே வாலிபனே
ஊழியம் செய்திட நீ ஒப்புக்கொடுப்பாயா

1. உணவுக்கு போராடும் தேசத்திலே
   உண்மை தெய்வத்தை நீ சொல்லணுமே
   விளைச்சலை கெடுக்கின்ற எதிரிகளை
   விரட்;டணுமே இயேசு நாமம் சொல்லி
2. தரித்திர ஆவிகளைத் துரத்தணுமே
   விக்கிரக ஆவிகளை விரட்டணுமே
   கர்த்தர் மனம் இறங்க கதறணுமே
   நாடு நலம்பெற ஜெபிக்கணுமே
3. சுயம் என்ற மண்பாண்டம் உடைத்துவிடு
   பயமின்றி திருவசனம் அறிக்கையிடு
   மாம்சத்தைப் பலியாக ஒப்புக்கொட
   புளியாத அப்பாமாக மாறிவிடு
4. இருக்கின்ற பெலத்தோடே புறப்பட்டுபோ
   எதிரியை தோற்கடித்து ஜனங்களை மீட்பாய்
   படைத்தவர் உனக்குள்ளே இருப்பதனால்
   பராக்கிரமசாலியே பயமே வேண்டாம்

---

Githiyon Nee Lyrics in English

kithiyon nee kithiyon nee
thaevanaal alaikkappattu anuppappattavan nee
vaalipanae vaalipanae
ooliyam seythida nee oppukkoduppaayaa

1. unavukku poraadum thaesaththilae
   unnmai theyvaththai nee sollanumae
   vilaichchalai kedukkinta ethirikalai
   virat;danumae Yesu naamam solli
2. thariththira aavikalaith thuraththanumae
   vikkiraka aavikalai virattanumae
   karththar manam iranga katharanumae
   naadu nalampera jepikkanumae
3. suyam enta mannpaanndam utaiththuvidu
   payaminti thiruvasanam arikkaiyidu
   maamsaththaip paliyaaka oppukkoda
   puliyaatha appaamaaka maarividu
4. irukkinta pelaththotae purappattupo
   ethiriyai thorkatiththu janangalai meetpaay
   pataiththavar unakkullae iruppathanaal
   paraakkiramasaaliyae payamae vaenndaam

கெம்பீரமாகவே சங்கீதம் பாடுவோம்

நம்பாரமே எந்நாலும் நீக்கு வோனை நாடுவோம்

மங்காத தீபமாய் விளங்கும் மா வசனமே
சிங்காரமா யித்தீபம் நாடிச் சேர்ந்ததினமே

படாமுடிக் கொடூரனைப் பதைக்கவே கொல
குடாரமாக வெய்ததேவ வேதமே வெல

எக்காளமே தொனித்திடப் பொல்லாப் புரிவிழ
முக்காலமும் திரியேகரை முதன்மையாய்த் தொழ

ஜீவாதிபற் கெலா மகத்வமே சிறந்திடத்
தேவாதி தேவன் யேசுவென் றெலாமறிந்திட

அகோரப்பேய் நடுங்கியோட யாமகிழ்ந்திட
மகாமகத்வன் யேசுவென் றெலாம் புகழ்ந்திட

---

Gembeeramaagave Sangeetham Lyrics in English

kempeeramaakavae sangaீtham paaduvom
nampaaramae ennaalum neekku vonai naaduvom

mangaatha theepamaay vilangum maa vasanamae
singaaramaa yiththeepam naatich sernthathinamae

padaamutik kotooranaip pathaikkavae kola
kudaaramaaka veythathaeva vaethamae vela

ekkaalamae thoniththidap pollaap purivila
mukkaalamum thiriyaekarai muthanmaiyaayth thola

jeevaathipar kelaa makathvamae siranthidath
thaevaathi thaevan yaesuven raெlaamarinthida

akorappaey nadungiyoda yaamakilnthida
makaamakathvan yaesuven raெlaam pukalnthida

கீதம் கீதம் ஜெய ஜெய கீதம்
கை கொட்டிப் பாடிடுவோம் -இயேசு
ராஜன் உயிர்த்தெழுந்தார் -அல்லேலூயா
ஜெயம் என்று ஆர்ப்பரிப்போம்

பார் அதோ கல்லறை மூடின பெருங்கல்
புரண்டுருண்டோடுது பார் – அங்கு
போட்ட முத்திரைக் காவல் நிற்குமோ
தேவ புத்திரர் சந்நிதி முன்

வேண்டாம் வேண்டாம் அழுதிட வேண்டாம்
ஓடி உரைத்திடுவோம் -தாம்
கூறின மாமறை விட்டனர் கல்லறை
போங்கள் கலிலேயாவுக்கு

அன்னா காய்பா ஆசாரியர் சங்கம்
அதிரடி கொள்ளுகின்றார் -இன்னா
பூதகணங்கள் இடி ஒலி கண்டு
பயந்து நடுங்குகின்றார்

வாசல் நிலைகளை உயிர்த்தி நடப்போம்
வருகின்றார் ஜெய வீரர் – நம்
மேளவாத்தியம் கைமணி பூரிகை
எடுத்து முழுங்கிடுவோம்

---

Geetam Geetam Jeya Jeya Lyrics in English

geetham geetham jeya jeya geetham
kai kottip paadiduvom -Yesu
raajan uyirththelunthaar -allaelooyaa
jeyam entu aarpparippom

paar atho kallarai mootina perungal
puranndurunntooduthu paar – angu
potta muththiraik kaaval nirkumo
thaeva puththirar sannithi mun

vaenndaam vaenndaam aluthida vaenndaam
oti uraiththiduvom -thaam
koorina maamarai vittanar kallarai
pongal kalilaeyaavukku

annaa kaaypaa aasaariyar sangam
athirati kollukintar -innaa
poothakanangal iti oli kanndu
payanthu nadungukintar

vaasal nilaikalai uyirththi nadappom
varukintar jeya veerar – nam
maelavaaththiyam kaimanni poorikai
eduththu mulungiduvom

கலிலேயா என்ற ஊரில்

இயேசு ஜனங்களைத் தொட்டார்

குருடர் செவிடர் முடவர் எல்லோரையும்

இயேசு குணமாக்கினார்

அல்லேலூயா ராஜனுக்கே அல்லேலூயா தேவனுக்கே

அல்லேலூயா கர்த்தருக்கே அல்லேலூயா இயேசுவுக்கே

1. கரங்களைத் தட்டிப் பாடிடுவோம் – (3)

அல்லேலூயா ராஜனுக்கே

2. கரங்களை அசைத்துப் பாடிடுவோம் – (3)

அல்லேலூயா ராஜனுக்கே

3. கரங்களை உயர்த்திப் பாடிடுவோம் – (3)

அல்லேலூயா ராஜனுக்கே

---

Galileya Endra Ooril Lyrics in English

kalilaeyaa enta ooril

Yesu janangalaith thottar

kurudar sevidar mudavar elloraiyum

Yesu kunamaakkinaar

allaelooyaa raajanukkae allaelooyaa thaevanukkae

allaelooyaa karththarukkae allaelooyaa Yesuvukkae

1. karangalaith thattip paadiduvom – (3)

allaelooyaa raajanukkae

2. karangalai asaiththup paadiduvom – (3)

allaelooyaa raajanukkae

3. karangalai uyarththip paadiduvom – (3)

allaelooyaa raajanukkae

கலிலேயா கடற்கரையோரம்
ஓர் மனிதர் நடந்து சென்றார்
அவர்தான் இயேசு இரட்சகர்
உன் பாவத்தைப் போக்கும் உத்தமர்

1.காரிருள் சூழ்ந்தாலும் பெருங்கவலைகள்
தொடர்ந்தாலும் கண்ணீர் வடித்தாலும்
பெரும் கலக்கங்கள் பிடித்தாலும்
கர்த்தரின் குரல் உன்னை அழைக்கிறது
உன் கவலையை மாற்றிட துடிக்கிறது

நெஞ்சமே நினைத்திடு அவர்
அன்பினை ருசித்திடு

2.நண்பர்கள் பகைத்தாலும் – இந்த
நானிலம் வெறுத்தாலும்
பெற்றோர்கள் மறந்தாலும் உன்
உற்றார்கள் பிரிந்தாலும்
நாயகர் இயேசு உன்னை அறிந்திடுவார் – அவர்
நமையினால் வழி நடத்திடுவார் – நெஞ்சமே

3.ஏன் இந்த வேதனைகள்
என்று ஏங்கிடும் மனிதர்களே
என் இயேசுவின் போதனையை
ஏன் இன்று மறந்தீர்களோ
வேதனை தீர்த்திடும் வேந்தனவர் – மன
பாரத்தை போக்கிடும் தேவனவர் – நெஞ்சமே

---

Galeeliya Kadaloram Oru Manithar Lyrics in English

kalilaeyaa kadarkaraiyoram
or manithar nadanthu sentar
avarthaan Yesu iratchakar
un paavaththaip pokkum uththamar

1.kaarirul soolnthaalum perungavalaikal
thodarnthaalum kannnneer vatiththaalum
perum kalakkangal pitiththaalum
karththarin kural unnai alaikkirathu
un kavalaiyai maattida thutikkirathu

nenjamae ninaiththidu avar
anpinai rusiththidu

2.nannparkal pakaiththaalum – intha
naanilam veruththaalum
pettaோrkal maranthaalum un
uttaாrkal pirinthaalum
naayakar Yesu unnai arinthiduvaar – avar
namaiyinaal vali nadaththiduvaar – nenjamae

3.aen intha vaethanaikal
entu aengidum manitharkalae
en Yesuvin pothanaiyai
aen intu marantheerkalo
vaethanai theerththidum vaenthanavar – mana
paaraththai pokkidum thaevanavar – nenjamae

எழுப்புதலின் வாசனை எங்கும் வீசட்டும்
எழுப்புதலின் அக்கினி பற்றிப் பிடிக்கட்டும்
எழுப்புதலால் உள்ளங்கள் இன்றே மாறட்டும்
பிரிவினை அகலட்டும் தேவ அன்பு பெருகட்டும்
தேவனின் ராஜ்ஜியம் கட்டப்படட்டும்

ஒன்று சேர்ந்து நாம் உழைப்போம்
ஒன்று சேர்ந்து நாம் ஜெபிப்போம்
ஒன்று சேர்ந்து நாம் துதிப்போம்
தேவ ராஜ்ஜியம் கட்டுவோம்

பாரம்பரியங்களை விட்டுவிடுவோம் – நாம்
பாரதம் மீட்டிட பாடுபடுவோம்
கிறிஸ்துவின் சிந்தையை தரித்துக் கொள்வோம்
இயேசுவை உலகிற்கு காட்டிடுவோம்

சபைகளின் வித்தியாசம் களைந்து – ஒரே
சரீரமாக சேர்ந்து உழைப்போம்
தேவனின் அன்பால் நிறைந்திடுவோம்
எழுப்புதல் மழையில் நனைந்திடுவோம்

பிரிவினை ஆவிகளை எதிர்ப்போம் – நாம்
பிடிவாதங்களை தூக்கி எறிவோம்
சாத்தானின் சதிகளை அறிந்திடுவோம்
இயேசுவின் நாமத்தில் ஜெயமெடுப்போம்

சுய நலத்திற்காய் நாம் வாழாமல்
பரந்த மனதோடு செயல்படுபோம்
பண ஆசை, இச்சைகளை வெறுத்து விட்டு
பரலோகம் சென்றிட ஆயத்தமாகவோம்

ஆதி அன்பிற்கு திரும்பிடுவோம்
அழைத்த அழைப்பிலே நிலைத்திருப்போம்
அழைத்த நோக்கத்தை மறந்திடாமல்
அழைத்தவரின் சித்தம் செய்து முடிப்போம்

---

Ezhuputhalin vaasanai enkum Lyrics in English

elupputhalin vaasanai engum veesattum
elupputhalin akkini pattip pitikkattum
elupputhalaal ullangal inte maarattum
pirivinai akalattum thaeva anpu perukattum
thaevanin raajjiyam kattappadattum

ontu sernthu naam ulaippom
ontu sernthu naam jepippom
ontu sernthu naam thuthippom
thaeva raajjiyam kattuvom

paarampariyangalai vittuviduvom – naam
paaratham meettida paadupaduvom
kiristhuvin sinthaiyai thariththuk kolvom
Yesuvai ulakirku kaatdiduvom

sapaikalin viththiyaasam kalainthu – orae
sareeramaaka sernthu ulaippom
thaevanin anpaal nirainthiduvom
elupputhal malaiyil nanainthiduvom

pirivinai aavikalai ethirppom – naam
pitivaathangalai thookki erivom
saaththaanin sathikalai arinthiduvom
Yesuvin naamaththil jeyameduppom

suya nalaththirkaay naam vaalaamal
parantha manathodu seyalpadupom
pana aasai, ichchaைkalai veruththu vittu
paralokam sentida aayaththamaakavom

aathi anpirku thirumpiduvom
alaiththa alaippilae nilaiththiruppom
alaiththa Nnokkaththai maranthidaamal
alaiththavarin siththam seythu mutippom

எழுப்புதலே எங்கள் வாஞ்சை
எழுப்புதல் தாரும் தேவா
பரிசுத்த ஆவியின் எழுப்புதல்
பரவட்டும் எங்கள் தேசத்தில்

அந்தகார இருள் முற்றும் அகலவே
ஆவியின் மழையை ஊற்றுமே
அனலாய் கொழுந்து விட்டெரிய
அக்கினியால் எம்மை நிரப்பும்

இந்தியாவின் எல்லைகளெங்கிலும்
இயேசுவின் இரத்தம் பூசப்படட்டுமே
இயேசுவே ஆண்டவர் என்ற முழக்கம்
இன்றே தொனிக்கச் செய்யும்

எங்கள் தேசத்தை அழிக்க வேண்டாம்
நாங்கள் திறப்பினில் நிற்கிறோம்
தேவ கோபம் மாற வேண்டும்
தேசம் இயேசுவைக் காண வேண்டும்

எங்கள் சபைகள் உயிர்மீட்சி அடைய
ஆவியானவரே அருள் புரியும்
பெருமழையின் சத்தம் கேட்க
எங்கள் செவிகளைத் தூய்மையாக்கும்

---

Ezhuputhalea engal vaanjai Lyrics in English

elupputhalae engal vaanjai
elupputhal thaarum thaevaa
parisuththa aaviyin elupputhal
paravattum engal thaesaththil

anthakaara irul muttum akalavae
aaviyin malaiyai oottumae
analaay kolunthu vitteriya
akkiniyaal emmai nirappum

inthiyaavin ellaikalengilum
Yesuvin iraththam poosappadattumae
Yesuvae aanndavar enta mulakkam
inte thonikkach seyyum

engal thaesaththai alikka vaenndaam
naangal thirappinil nirkirom
thaeva kopam maara vaenndum
thaesam Yesuvaik kaana vaenndum

engal sapaikal uyirmeetchi ataiya
aaviyaanavarae arul puriyum
perumalaiyin saththam kaetka
engal sevikalaith thooymaiyaakkum

எழுப்புதல் எழுப்புதல்
அது எங்கே இருந்து புறப்படுகிறதல்ல
எழுப்புதல் தேசத்தின் எழுப்புதல்
அது எங்கே இருந்து புறப்படுகிறதல்ல

அது உன்னிடத்திலே புறப்படும்
அது உனக்குள்ளிருந்து புறப்படும்
நீ(நான்) எழுந்து விட்டால்
எழுப்புதல் வந்திடும்-4

பரிசுத்தமுள்ள தேவன் முன்பாய்
பரிசுத்தமாய் வாழ்ந்தால் எழுப்புதல்-2
நீ பரிசுத்தம் ஆனால் தேசம்
பரிசுத்தமாகும்-2

துதிக்கு பாத்திரர் இயேசுவை
நீ பிரியமாய் துதித்தால்
அதுவே (தொழுதால்)
எழுப்புதல்-2
நீ இயேசுவை துதித்தால் தேசம்
இயேசுவை துதிக்கும் (அறியும்)-2

ஜெபத்தை கேட்கும் தேவனிடத்தில்
தேசத்திற்காய்
நீ ஜெபித்தால் எழுப்புதல்
நீ திறப்பிலே நின்றால் தேசம்
(இயேசுவை) தேவனை அறியும்

ஊழியர் அனைவரும்
ஒருமைணப் பட்டால்
உடனே வருமே தேசத்தின்
எழுப்புதல்-2
ஊழியர் இனைந்து விட்டால்
தேசத்தின் எழுப்புதல் வருமே-2

---

Ezhuputhal ezuputhal Lyrics in English

elupputhal elupputhal
athu engae irunthu purappadukirathalla
elupputhal thaesaththin elupputhal
athu engae irunthu purappadukirathalla

athu unnidaththilae purappadum
athu unakkullirunthu purappadum
nee(naan) elunthu vittal
elupputhal vanthidum-4

parisuththamulla thaevan munpaay
parisuththamaay vaalnthaal elupputhal-2
nee parisuththam aanaal thaesam
parisuththamaakum-2

thuthikku paaththirar Yesuvai
nee piriyamaay thuthiththaal
athuvae (tholuthaal)
elupputhal-2
nee Yesuvai thuthiththaal thaesam
Yesuvai thuthikkum (ariyum)-2

jepaththai kaetkum thaevanidaththil
thaesaththirkaay
nee jepiththaal elupputhal
nee thirappilae nintal thaesam
(Yesuvai) thaevanai ariyum

ooliyar anaivarum
orumainap pattal
udanae varumae thaesaththin
elupputhal-2
ooliyar inainthu vittal
thaesaththin elupputhal varumae-2