Blog

ஆனந்தமாய் இன்பக் கானான் ஏகிடுவேன்
தூய பிதாவின் முகம் தரிசிப்பேன்
நாளுக்கு நாள் அற்புதமாய் என்னைத் தாங்கிடும்
நாதன் இயேசு என்னோடிருப்பார்

1. சேற்றினின்றென்னைத் தூக்கியெடுத்து
   மாற்றி உள்ளம் புதிதாக்கினாரே
   கல்லான என் உள்ளம் உருக்கின கல்வாரியை
   கண்டு நன்றியுடன் பாடிடுவேன்
2. வாலிப நாளில் இயேசுவைக் கண்டேன்
   வாஞ்சையுடன் என்னைத்தேடி வந்தார்
   எதற்குமே உதவா என்னையும் கண்டெடுத்தார்
   இயேசுவின் அன்பை நான் என் சொல்லுவேன்?
3. கர்த்தரின் சித்தம் செய்திட நித்தம்
   தத்தம் செய்தே என்னை அர்ப்பணித்தேன்
   இயேசு அல்லால் ஆசை இப்ப+வில் வேறே இல்லை
   என்றும் எனக்கவர் ஆதரவே
4. உம்மைப் பின் சென்று ஊழியம் செய்து
   உம் பாதம் சேர்த்திட வாஞ்சிக்கிறேன்
   தாரும் தேவா ஏழைக்கு மாறாத உம் கிருபை
   கண்பாரும் என்றும் நான் உம் அடிமை
5. தேற்றிடுதே உம் வாக்குகள் என்னை
   ஆற்றிடுதே உந்தன் சமூகமே
   பெலத்தின் மேல் பெலனடைந்து நான் சேருவேன்
   பேரின்ப சீயோனில் வாழ்ந்திடுவேன

---

Aanandhamai Inba Kaanan Ehiduvaen Lyrics in English
aananthamaay inpak kaanaan aekiduvaen
thooya pithaavin mukam tharisippaen
naalukku naal arputhamaay ennaith thaangidum
naathan Yesu ennotiruppaar

1. settinintennaith thookkiyeduththu
   maatti ullam puthithaakkinaarae
   kallaana en ullam urukkina kalvaariyai
   kanndu nantiyudan paadiduvaen
2. vaalipa naalil Yesuvaik kanntaen
   vaanjaiyudan ennaiththaeti vanthaar
   etharkumae uthavaa ennaiyum kanndeduththaar
   Yesuvin anpai naan en solluvaen?
3. karththarin siththam seythida niththam
   thaththam seythae ennai arppanniththaen
   Yesu allaal aasai ippa+vil vaetae illai
   entum enakkavar aatharavae
4. ummaip pin sentu ooliyam seythu
   um paatham serththida vaanjikkiraen
   thaarum thaevaa aelaikku maaraatha um kirupai
   kannpaarum entum naan um atimai
5. thaettiduthae um vaakkukal ennai
   aattiduthae unthan samookamae
   pelaththin mael pelanatainthu naan seruvaen
   paerinpa seeyonil vaalnthiduvaena

ஆனந்தமாய் நம் தேவனை
கீதங்கள் பாடி துதித்திடுவோம்
தொழுவோம் பணிந்திடுவோம்
அவர்தான் பாத்திரரே

மகிமையும் வல்லமை
கனத்திற்கு பாத்திரர்
சகலமும் சிருஷ்டி தேவன்
அதிபதி இயேசுவே
பரிசுத்தர் இயேசு பரிசுத்தர்
பாத்திரர் இயேசு பாத்திரரே

ஒளிதரும் கண்களோ
சுடர்தரும் பாதங்கள்
பெரு வெள்ள இரைச்சல் சத்தம்
வலக்கரம் வல்லமை
சிறந்தவர் அழகில் சிறந்தவர்
துதிகளை செலுத்தி துதித்திடுவோம்

ஜீவங்கள் மூப்பர்கள்
தூதர்கள் யாவரும்
பணிந்திடும் தேவன் நீரே
பரிசுத்தர் இயேசுவே
ஆவியில் நிறைந்து தொழுகுவோம்
ஆண்டவர் இவரை பணிந்திடுவோம்

---

Aanandhamaay nam devanai Lyrics in English
aananthamaay nam thaevanai
geethangal paati thuthiththiduvom
tholuvom panninthiduvom
avarthaan paaththirarae

makimaiyum vallamai
kanaththirku paaththirar
sakalamum sirushti thaevan
athipathi Yesuvae
parisuththar Yesu parisuththar
paaththirar Yesu paaththirarae

olitharum kannkalo
sudartharum paathangal
peru vella iraichchal saththam
valakkaram vallamai
siranthavar alakil siranthavar
thuthikalai seluththi thuthiththiduvom

jeevangal moopparkal
thootharkal yaavarum
panninthidum thaevan neerae
parisuththar Yesuvae
aaviyil nirainthu tholukuvom
aanndavar ivarai panninthiduvom

ஆனந்தமாய் நாமே ஆர்ப்பரிப்போமே
அருமையாய் இயேசு நமக்களித்த
அளவில்லாக் கிருபை பெரிதல்லவோ
அனுதின ஜீவியத்தில்

ஆத்துமமே என் முழு உள்ளமே
உன் அற்புத தேவனையே ஸ்தோத்தரி
பொங்கிடுதே என் உள்ளத்திலே
பேரன்பின் பெரு வெள்ளமே – அல்லேலூயா
பொங்கிடுதே என் உள்ளத்திலே
பேரன்பின் பெரு வெள்ளமே

1. கருணையாய் இதுவரை கைவிடாமலே
   கண்மணி போல் என்னைக் காத்தாரே
   கவலைகள் போக்கி கண்ணீர் துடைத்தார்
   கருத்துடன் பாடிடுவோம்
2. படகிலே படத்து உறங்கினாலும்
   கடும் புயல் அடித்து கவிழ்ந்தாலும்
   காற்றையும் கடலையும் அமர்த்தி எம்மைக்
   காப்பாரே அல்லேலூயா
3. பரிசுத்தவான்களின் பாடுகளெல்லாம்
   அதி சீக்கிரமாய் முடிகிறதே
   விழிப்புடன் கூடி தரித்திருப்போம்
   விரைந்தவர் வந்திடுவார்

---

Aanandhamaai Naame Aarparippome Lyrics in English
aananthamaay naamae aarpparippomae
arumaiyaay Yesu namakkaliththa
alavillaak kirupai perithallavo
anuthina jeeviyaththil

aaththumamae en mulu ullamae
un arputha thaevanaiyae sthoththari
pongiduthae en ullaththilae
paeranpin peru vellamae – allaelooyaa
pongiduthae en ullaththilae
paeranpin peru vellamae

1. karunnaiyaay ithuvarai kaividaamalae
   kannmanni pol ennaik kaaththaarae
   kavalaikal pokki kannnneer thutaiththaar
   karuththudan paadiduvom
2. padakilae padaththu uranginaalum
   kadum puyal atiththu kavilnthaalum
   kaattaைyum kadalaiyum amarththi emmaik
   kaappaarae allaelooyaa
3. parisuththavaankalin paadukalellaam
   athi seekkiramaay mutikirathae
   vilippudan kooti thariththiruppom
   virainthavar vanthiduvaar

ஆனந்த மழையில் என் இதயம் நனைய
தூய நல் ஆவியே என்னில் வருக

தோல்வியால் துவண்டு விழுந்தேன்
நான் செய்த பாவத்தால் அமைதி இழந்தேன்

புதுக்கோலம் நான் பூணவே
இனி நாளும் இறையாட்சி எனை ஆளவே
உன்னதத்தின் ஆவி என்னகத்தையே
தோல்வி என மாற்றி துணையிருக்கவே

ஆ……..ஆ……
Ah…. Ah…..

( ஆனந்த மழையில் )
(Anandha Mazhayil)

எளியவர்க்கு நற்செய்தியாய்
என் இறைவன் யேசுவுக்கு மறைசாட்சியாய்

நான் வாழ வழிகாட்டுவாய்
உனை பாட எனை மீட்டுவாய்
திருச்சபையின் தலைவா எழுந்து வருவாய்
தீவினைகள் அகற்றி என்னை ஆள்வாய்

ஆ……..ஆ……
( ஆனந்த மழையில் )

---

Aanandha Mazhayil Ithayam Nanaiya Lyrics in English
aanantha malaiyil en ithayam nanaiya
thooya nal aaviyae ennil varuka

tholviyaal thuvanndu vilunthaen
naan seytha paavaththaal amaithi ilanthaen

puthukkolam naan poonavae
ini naalum iraiyaatchi enai aalavae
unnathaththin aavi ennakaththaiyae
tholvi ena maatti thunnaiyirukkavae

aa……..aa……
Ah…. Ah…..

( aanantha malaiyil )
(Anandha Mazhayil)

eliyavarkku narseythiyaay
en iraivan yaesuvukku maraisaatchiyaay

naan vaala valikaattuvaay
unai paada enai meettuvaay
thiruchchapaiyin thalaivaa elunthu varuvaay
theevinaikal akatti ennai aalvaay

aa……..aa……
( aanantha malaiyil )

ஆனந்த கீதங்கள் – பாடுங்கள் – வாழ்த்துங்கள்
ஆண்டவர் பாலனாய் – மண்ணிலே தோன்றினார்
ஆதாம் செய் பாவங்கள் – சாபங்கள் – நீக்கவே
அன்னையின் மைந்தனாய் – தாழ்மையாய் – தோன்றினார்
– ஆனந்த கீதங்கள்

1. மேலோக தூதர்கள் பாட – பூலோக மாந்தர்கள் போற்ற
   தாலேலோ கீதம் எங்கும் கேட்குதே (2)
   வானாதி வானங்களே களிகூர்ந்து பாடிடுங்கள்
   விண்ணில் நல்லாட்சி தோன்ற – மண்வீழ்ச்சி காண – வந்தார் (2)
   – ஆனந்த கீதங்கள்
2. சர்ப்பத்தின் தலையை நசுக்க – சந்தோஷம் எங்கும் பெருக
   சாந்த குமாரன் இயேசு – தோன்றினார் (2)
   சாலேமின் ராஜனிவர் – மகிழ்ந்து கண் தூங்கிடவே
   ஜீவனோர் தொட்டில் இல்லை – மாடடையும் கொட்டில் உண்டு (2)
   – ஆனந்த கீதங்கள்

---

Aanandha Keethangal Paadungal Lyrics in English
aanantha geethangal – paadungal – vaalththungal
aanndavar paalanaay – mannnnilae thontinaar
aathaam sey paavangal – saapangal – neekkavae
annaiyin mainthanaay – thaalmaiyaay – thontinaar
– aanantha geethangal

1. maeloka thootharkal paada – pooloka maantharkal potta
   thaalaelo geetham engum kaetkuthae (2)
   vaanaathi vaanangalae kalikoornthu paadidungal
   vinnnnil nallaatchi thonta – mannveelchchi kaana – vanthaar (2)
   – aanantha geethangal
2. sarppaththin thalaiyai nasukka – santhosham engum peruka
   saantha kumaaran Yesu – thontinaar (2)
   saalaemin raajanivar – makilnthu kann thoongidavae
   jeevanor thottil illai – maadataiyum kottil unndu (2)
   – aanantha geethangal

ஆனந்த களிப்புள்ள உதடுகளால்
போற்றிப் புகழ்கின்றேன்
அறுசுவை உணவு உண்பது போல்
திருப்தி அடைகின்றேன்
தினமும் துதிக்கின்றேன்

மேலானது உம் பேரன்பு
உயிரினும் மேலானது
உதடுகள் துதிக்கட்டும்
உயிருள்ள நாளெல்லாம்
என் உதடுகள் துதிக்கட்டும்
உயிருள்ள நாளெல்லாம்

தேவனே நீர் என் தேவன்
தேடுவேன் ஆர்வமுடன்
மகிமை வாஞ்சிக்கின்றேன்
உம் வல்லமை காண்கின்றேன்
வல்லமை காண்கின்றேன்

நீர்தானே என் துணையானீர்
உம் நிழலில் களிகூறுவேன்
உறுதியாய் பற்றிக் கொண்டேன்
உம் வலக்கரம் தாங்குதையா
வலக்கரம் தாங்குதையா

கைகளை நான் உயர்த்துவேன்
திருநாமம் சொல்லி சொல்லி-என்
படுக்கையிலும் நினைக்கின்றேன்
இரவினிலும் தியானிக்கின்றேன்
இரவினிலும் துதிக்கின்றேன்
படுக்கையிலும் நினைக்கின்றேன்

---

Aanandha kalippulla Lyrics in English
aanantha kalippulla uthadukalaal
pottip pukalkinten
arusuvai unavu unnpathu pol
thirupthi ataikinten
thinamum thuthikkinten

maelaanathu um paeranpu
uyirinum maelaanathu
uthadukal thuthikkattum
uyirulla naalellaam
en uthadukal thuthikkattum
uyirulla naalellaam

thaevanae neer en thaevan
thaeduvaen aarvamudan
makimai vaanjikkinten
um vallamai kaannkinten
vallamai kaannkinten

neerthaanae en thunnaiyaaneer
um nilalil kalikooruvaen
uruthiyaay pattik konntaen
um valakkaram thaanguthaiyaa
valakkaram thaanguthaiyaa

kaikalai naan uyarththuvaen
thirunaamam solli solli-en
padukkaiyilum ninaikkinten
iravinilum thiyaanikkinten
iravinilum thuthikkinten
padukkaiyilum ninaikkinten

ஆனந்தம் பேரானந்தம்
ஆண்டவர் பிறந்தார்
தேவ புதல்வன் தேடி வந்தார்
பாவ உலகின் இரட்சகராய்

ராஜாதி ராஜன் தேவாதி தேவன்
கர்த்தாதி கர்த்தன் இயேசு ஜெனித்தார்
பக்தர்கள் கூடி மகிழ்ந்து பாடி
கர்த்தருக்கே தொழுகை செய்குவோம்

மன்னவன் இயேசு பிறந்ததாலே
மரண இருள் திசையில் வெளிச்சம்
புதிய ஜீவன் புனித வாழ்வு
பரம ஈவே கண்டடைந்தோம்

சத்திய வேத சாட்சி பகர
சத்திய பரன் இயேசு பிறந்தார்
சத்தியவான்கள் சத்தம் கேளுங்கள்
சத்திய கொடியை ஏற்றிடுங்கள்

கர்த்தரைக் காண காத்து தவிக்கும்
கணக்கில்லா பக்தர்கள் ஆயத்தம்
ஆமென் கர்த்தாவே திரும்பி வாரும்
ஆவிக்குள்ளாகி அழைக்கின்றோம்

இயேசுவின் மூலம் தேவனிடமே
இணைந்து சமாதானம் அடைந்தோம்
மெய் ஜீவ மார்க்கம் மேலோகம் சேர்க்கும்
மாதேவ சமூகம் பேரின்பமே

---

Aanandam peranadam Lyrics in English
aanantham paeraanantham
aanndavar piranthaar
thaeva puthalvan thaeti vanthaar
paava ulakin iratchakaraay

raajaathi raajan thaevaathi thaevan
karththaathi karththan Yesu jeniththaar
paktharkal kooti makilnthu paati
karththarukkae tholukai seykuvom

mannavan Yesu piranthathaalae
marana irul thisaiyil velichcham
puthiya jeevan punitha vaalvu
parama eevae kanndatainthom

saththiya vaetha saatchi pakara
saththiya paran Yesu piranthaar
saththiyavaankal saththam kaelungal
saththiya kotiyai aettidungal

karththaraik kaana kaaththu thavikkum
kanakkillaa paktharkal aayaththam
aamen karththaavae thirumpi vaarum
aavikkullaaki alaikkintom

Yesuvin moolam thaevanidamae
innainthu samaathaanam atainthom
mey jeeva maarkkam maelokam serkkum
maathaeva samookam paerinpamae

ஆனந்த நாள் உங்கள் கல்யாண நாள்
இருவர் கூடும் பொன்னான நாள்
நண்பர்களும் உறவினர்களும்
வாழ்த்து கூறும் நன்னாள்(இந்நாள்)

ஆதாம் ஏவாள் சேர்த்த தேவன்
மணமகன் மணமகள் சேர்த்தருளும்
ஒருவர்க்கொருவர் உதவியாக
வாழ கிருபை செய்யும்

பூவும் மணமும் போல் வாழ்க
அன்பும் பண்பும் கொண்டு வாழ்க
இல்லற வாழ்வு இனிதே அமைய
இரங்கி கிருபை செய்யும்

ஞானமும் பெலனும் தந்தருளும்
பெயரும் புகழும் பெற்று வாழ
பாரில் இயேசுவின் ஒளியில் திகழ
பரமன் ஆசீர் தாரும்

---

Aananda Naal Ungal Lyrics in English
aanantha naal ungal kalyaana naal
iruvar koodum ponnaana naal
nannparkalum uravinarkalum
vaalththu koorum nannaal(innaal)

aathaam aevaal serththa thaevan
manamakan manamakal serththarulum
oruvarkkoruvar uthaviyaaka
vaala kirupai seyyum

poovum manamum pol vaalka
anpum pannpum konndu vaalka
illara vaalvu inithae amaiya
irangi kirupai seyyum

njaanamum pelanum thantharulum
peyarum pukalum pettu vaala
paaril Yesuvin oliyil thikala
paraman aaseer thaarum

ஆனந்த மகிழ்ச்சி அப்பா சமூகத்தில்
எப்போதும் இருக்கையிலே

நெஞ்சே நீ ஏன் கலங்குகிறாய்
ஏன் ஏன் நீ புலம்புகிறாய்

கர்த்தரை நம்பும் ஒருவன் மேலும்
குற்றம் சுமராது
காத்திடுவார் உயர்த்திடுவார்
காத்து நடத்திடுவார்

தெரிந்து கொண்டாரே தாசன் நீ தான்
சிநேகிதனும் நீ தான்
அழைத்த தெய்வம் ஆகாதவன் என்று
தள்ளி விட மாட்டார்

கைகள் நீட்டு கோலை உயர்த்து
கடலைப் பிரித்து விடு உன்
காய்ந்த தரையில் நடந்து போவாய்
எதிரி காணமாட்டாய்

உனக்கு முன்னே அவர் சமூகம் செல்லும்
கோணல்கள் நேராகும்
வெண்கல இரும்பு கதவுகள் உடையும்
புதையல் உனதாகும்
இந்த தேசம் உனதாகும்

அஞ்சவே மாட்டேன் கர்த்தர் என் சகாயர்
என்று நீ அறிக்கையிடு
மனிதர் எனக்கு என்ன செய்ய முடியும்
என்று தினம் கூறு

---

Aananda Magizhchi Appa Lyrics in English
aanantha makilchchi appaa samookaththil
eppothum irukkaiyilae

nenjae nee aen kalangukiraay
aen aen nee pulampukiraay

karththarai nampum oruvan maelum
kuttam sumaraathu
kaaththiduvaar uyarththiduvaar
kaaththu nadaththiduvaar

therinthu konndaarae thaasan nee thaan
sinaekithanum nee thaan
alaiththa theyvam aakaathavan entu
thalli vida maattar

kaikal neettu kolai uyarththu
kadalaip piriththu vidu un
kaayntha tharaiyil nadanthu povaay
ethiri kaanamaattay

unakku munnae avar samookam sellum
konalkal naeraakum
vennkala irumpu kathavukal utaiyum
puthaiyal unathaakum
intha thaesam unathaakum

anjavae maattaen karththar en sakaayar
entu nee arikkaiyidu
manithar enakku enna seyya mutiyum
entu thinam kooru

ஆமென், ஆமென், ஆமென் ,ஆமென்,
எங்கள் தேவனுக்கு கனமும்
வல்லமையும்,மகிமையும் உண்டாவதாக
ஆமென், ஆமென், ஆமென், ஆமென்

1. போற்றிப் பாடுங்கள், எம் தேவ தேவனை
   ஏற்றிப் போற்றுங்கள் எம் இயேசு ராஜனை
   நன்றியுடன் பாடுங்கள் – அல்லேலூயா, அல்லேலூயா
   அல்லேலூயா, அல்லேலூயா
2. அதிசயமானவர் ,ஆலோசனைக் கர்த்தர்
   வல்லமையுள்ள தேவன் நித்திய பிதா
   சமாதானப் பிரபு – அல்லேலூயா , அல்லேலூயா
   அல்லேலூயா , அல்லேலூயா
3. மெய்யான திராட்சைச் செடி நல்ல மேய்ப்பன் நீரே
   வற்றாத ஜீவத் தண்ணீர் ஜீவ அப்பம்
   நித்தியர் நீரே என்றும் – அல்லேலூயா ,அல்லேலூயா
   அல்லேலூயா, அல்லேலூயா
4. ஊக்கமாய் ஜெபித்திடுவோம் உண்மையாய் உழைத்திடுவோம்
   அள்ளி அள்ளிக் கொடுப்போம் தேசத்தை சுதந்தரிப்போம்
   காலத்தைப் பயன் செய்வோம் – அல்லேலூயா, அல்லேலூயா
   அல்லேலூயா, அல்லேலூயா

---

Aamen, Aamen, Aamen ,aamen, Lyrics in English
aamen, aamen, aamen ,aamen,
engal thaevanukku kanamum
vallamaiyum,makimaiyum unndaavathaaka
aamen, aamen, aamen, aamen

1. pottip paadungal, em thaeva thaevanai
   aettip pottungal em Yesu raajanai
   nantiyudan paadungal – allaelooyaa, allaelooyaa
   allaelooyaa, allaelooyaa
2. athisayamaanavar ,aalosanaik karththar
   vallamaiyulla thaevan niththiya pithaa
   samaathaanap pirapu – allaelooyaa , allaelooyaa
   allaelooyaa , allaelooyaa
3. meyyaana thiraatchaைch seti nalla maeyppan neerae
   vattaாtha jeevath thannnneer jeeva appam
   niththiyar neerae entum – allaelooyaa ,allaelooyaa
   allaelooyaa, allaelooyaa
4. ookkamaay jepiththiduvom unnmaiyaay ulaiththiduvom
   alli allik koduppom thaesaththai suthantharippom
   kaalaththaip payan seyvom – allaelooyaa, allaelooyaa
   allaelooyaa, allaelooyaa