Author: admin

தப்பு பண்ண மாட்டோம்
தண்டனை வாங்க மாட்டோம்
Schoolக்கு போவோம் ஒழுங்காய்
பாடம் படிப்போம் நன்றாய் } – 2

Bible எங்கள் Guide
அது காட்டும் பாதை நடப்போம்
எபேசியர் 6:1ஐ மறந்து போக மாட்டோம்
மாட்டோம் (3) பொய் சொல்ல மாட்டோம்
மாட்டோம் (3) சண்டை போட மாட்டோம்
மாட்டோம் (3) எதிர்த்து பேச மாட்டோம்
மாட்டோம் (3) சினிமா பார்க்க மாட்டோம்
நடப்போம் (2) கீழ்ப்படிந்து நடப்போம்

---

Thapu Pannamatom Lyrics in English
thappu pannna maattaோm
thanndanai vaanga maattaோm
Schoolkku povom olungaay
paadam patippom nantay } – 2

Bible engal Guide
athu kaattum paathai nadappom
epaesiyar 6:1ai maranthu poka maattaோm
maattaோm (3) poy solla maattaோm
maattaோm (3) sanntai poda maattaோm
maattaோm (3) ethirththu paesa maattaோm
maattaோm (3) sinimaa paarkka maattaோm
nadappom (2) geelppatinthu nadappom

தந்திட வருகின்றேன் நிறைவாய் என்னையே உமக்காக-2

இருப்பதையெல்லாம் கொடுக்கின்றேன் கொடுத்தவர் நீரன்றோ -2 இறைவா

எனக்கென்று கொடுத்ததெல்லாம் எடுத்துக்கொள் முழுவதும் -2

இளமையும் வளமையும் நான் வழங்கிட வறியவர்க்கே -2

வரம் தருவாய் இறைமகனே

என்னையும் உன்னைப்போல உடைத்திட வருகின்றேன் -2

உலகோர் வாழ்ந்திடவும் உரிமைகள் அடைந்திடவும் -2

வரம் தருவாய் இறைமகனே

---

Thanthida Varugintren Niraivai Lyrics in English
thanthida varukinten niraivaay ennaiyae umakkaaka-2

iruppathaiyellaam kodukkinten koduththavar neeranto -2 iraivaa

enakkentu koduththathellaam eduththukkol muluvathum -2

ilamaiyum valamaiyum naan valangida variyavarkkae -2

varam tharuvaay iraimakanae

ennaiyum unnaippola utaiththida varukinten -2

ulakor vaalnthidavum urimaikal atainthidavum -2

varam tharuvaay iraimakanae

தந்தானைத் துதிப்போமே திருச்
சபையாரே கவி பாடிப்பாடி

விந்தையாய் நமக்கனந்தனந்தமான
விள்ளற்கரியதோர் நன்மை மிக மிகத்

ஒய்யாரத்துச் சீயோனே நீயும்
மெய்யாகக் களிகூர்ந்து நேர்ந்து
ஐயனேசுக்குனின் கையைக் கூப்பித் துதி
செய்குவையே மகிழ் கொள்ளுவையே நாமும்

கண்ணாரக் களித்தாயே நன்மைக்
காட்சியைக் கண்டு ருசித்துப் புசித்து
எண்ணுக்கடங்காத எத்தனையோ நன்மை
இன்னுமுன்மேற் சோனா மாரிபோற் பெய்துமே

சுத்தாங்கத்து நற்சபையே உனை
முற்றாய்க் கொள்ளவே அலைந்து திரிந்து
சத்துக் குலைந்துனைச் சத்தியாக்கத் தம்மின்
ரத்தத்தைச் சிந்தி எடுத்தே உயிர் வரம்

தூரம்திரிந்த சீயோனே உனைத்
தூக்கியெடுத்துக் கரத்தினிலேந்தி
ஆரங்கள் பூட்டி அலங்கரித்து நினை
அத்தன் மணவாட்டி யாக்கினது என்னை

சிங்காரக் கன்னிமாரே உம்
அலங்காரக் கும்மி அடித்துப் படித்து
மங்காத உம் மணவாளன் யேசுதனை
வாழ்த்தி வாழ்த்தி ஏத்திப் பணிந்திடும்

---

Thanthanai Thuthipomae Lyrics in English
thanthaanaith thuthippomae thiruch
sapaiyaarae kavi paatippaati

vinthaiyaay namakkananthananthamaana
villarkariyathor nanmai mika mikath

oyyaaraththuch seeyonae neeyum
meyyaakak kalikoornthu naernthu
aiyanaesukkunin kaiyaik kooppith thuthi
seykuvaiyae makil kolluvaiyae naamum

kannnnaarak kaliththaayae nanmaik
kaatchiyaik kanndu rusiththup pusiththu
ennnukkadangaatha eththanaiyo nanmai
innumunmaer sonaa maaripor peythumae

suththaangaththu narsapaiyae unai
muttaாyk kollavae alainthu thirinthu
saththuk kulainthunaich saththiyaakkath thammin
raththaththaich sinthi eduththae uyir varam

thooramthirintha seeyonae unaith
thookkiyeduththuk karaththinilaenthi
aarangal pootti alangariththu ninai
aththan manavaatti yaakkinathu ennai

singaarak kannimaarae um
alangaarak kummi atiththup patiththu
mangaatha um manavaalan yaesuthanai
vaalththi vaalththi aeththip panninthidum

தந்தையும் தாயும் ஆன நல்லவரே இறைவா
பிள்ளைகள் கூடி வந்தோம்
எந்த இனம் என்ன குலம் என்று யாம் அறியோம் தந்தாய்
பிள்ளைகள் ஆகி நின்றோம்
இங்கு வாரும் வல்லமையோடு வரங்களைத் தாரும்
எங்கள் பூமி புதுமை காணும் மனிதம் உயர்வு பெறும்

எங்களுக்கு தீமை செய்தோர்களை
மன்னிக்கும் மனம் வளர்த்தோம்
அன்புடன் அரவணைத்தோம்

அனுதின உணவை எங்களுக்கு என்றும்
உறுதி செய்தருளும் வறுமை நீங்க செய்யும்
இங்கு வாரும் வல்லமையோடு வரங்களைத் தாரும்
எங்கள் பூமி புதுமை காணும் மனிதம் உயர்வு பெறும்

உன்னததத்தில் உம் மகிமை ஆள்வது போல்
இங்கும் எங்கும் எங்கிலும் உம் அரசே
எம் இறைவா இவ்வுலகில் காணும் நாள் வருக
வல்லவரே தலைவா சந்நிதி சரணடைந்தோம்
நல்லவரே இறைவா வாழ்வு தந்திடுவீர்
வல்லவரே தலைவா மன்னிக்கும் மனம் தருவீர்
பிள்ளைகள் கூடி வந்தோம்

---

Thanthaiyum Thayum – தந்தையும் தாயும் ஆன Lyrics in English
Thanthaiyum Thayum
thanthaiyum thaayum aana nallavarae iraivaa
pillaikal kooti vanthom
entha inam enna kulam entu yaam ariyom thanthaay
pillaikal aaki nintom
ingu vaarum vallamaiyodu varangalaith thaarum
engal poomi puthumai kaanum manitham uyarvu perum

engalukku theemai seythorkalai
mannikkum manam valarththom
anpudan aravannaiththom

anuthina unavai engalukku entum
uruthi seytharulum varumai neenga seyyum
ingu vaarum vallamaiyodu varangalaith thaarum
engal poomi puthumai kaanum manitham uyarvu perum

unnathathaththil um makimai aalvathu pol
ingum engum engilum um arase
em iraivaa ivvulakil kaanum naal varuka
vallavarae thalaivaa sannithi saranatainthom
nallavarae iraivaa vaalvu thanthiduveer
vallavarae thalaivaa mannikkum manam tharuveer
pillaikal kooti vanthom

தந்தையே உம் கையில் என் ஆவியை ஒப்படைக்கிறேன்

ஆண்டவரே உம்மிடம் அடைக்கலம் புகுகிறேன்

நான் ஒருநாளும் ஏமாற்றம் அடைய விடாதேயும்

உம்முடைய நீதியின்பழ என்னை விடுவித்தருளும்

உம் கையில் என் ஆவியை ஒப்படைக்கிறேன் ஆண்டவரே

வார்த்தையில் தவறாத இறைவா நீர் என்னை மீட்டருளும்.

என் எதிரிகள் அனைவருடையவும் பழிச் சொல்லுக்க நான் ஆளானேன்

என் அயலாரின் நகைப்புக்கு இலக்கானேன்

எனக்கு அறிமுகமானவர்களின் அச்சத்துக்குரியவன் ஆனேன்

வெளியே என்னைக் காண்கிறவர்கள் என்னைவிட்டு ஓடுகின்றனர்

இறந்து போனவன் போல் பிறர் கண்ணுக்கு மறைவானேன்

உடைந்து போன மட்கலத்தைப் போலானேன்

ஆனால் ஆண்டவரே நான் உம்மீது நம்பிக்கை வைக்கிறேன்

நீரே என் கடவுள் என்றேன் என் கதி உம் கையில் உள்ளது ஆண்டவரே

என் எதிரிகளிடமிருந்தும் என்னைத் துன்புறுத்துவோரிடமிருந்தும்

நீர் என்னை விடுவித்தருளும்

கனிந்த உம்திருமுகத்தை எனக்குக் காட்டியருளும்

உம் அருளன்பைக் காட்டி என்னை ஈடேற்றும்

ஆண்டவர் மீது நம்பிக்கையுள்ளவர்களே மனத்திடன் கொள்ளுங்கள்

உங்கள் நெஞ்சம் உறுதி கொள்ளட்டும்

---

Thanthaiyae Um Kaiyil En Aaviyai Lyrics in English
thanthaiyae um kaiyil en aaviyai oppataikkiraen

aanndavarae ummidam ataikkalam pukukiraen

naan orunaalum aemaattam ataiya vidaathaeyum

ummutaiya neethiyinpala ennai viduviththarulum

um kaiyil en aaviyai oppataikkiraen aanndavarae

vaarththaiyil thavaraatha iraivaa neer ennai meettarulum.

en ethirikal anaivarutaiyavum palich sollukka naan aalaanaen

en ayalaarin nakaippukku ilakkaanaen

enakku arimukamaanavarkalin achchaththukkuriyavan aanaen

veliyae ennaik kaannkiravarkal ennaivittu odukintanar

iranthu ponavan pol pirar kannnukku maraivaanaen

utainthu pona matkalaththaip polaanaen

aanaal aanndavarae naan ummeethu nampikkai vaikkiraen

neerae en kadavul enten en kathi um kaiyil ullathu aanndavarae

en ethirikalidamirunthum ennaith thunpuruththuvoridamirunthum

neer ennai viduviththarulum

kanintha umthirumukaththai enakkuk kaattiyarulum

um arulanpaik kaatti ennai eetaettum

aanndavar meethu nampikkaiyullavarkalae manaththidan kollungal

ungal nenjam uruthi kollattum

தந்தேன் என்னை இயேசுவே
இந்த நேரமே உமக்கே
உந்தனுக்கே ஊழியஞ் செய்யத்
தந்தேன் என்னைத் தாங்கியருளும்

1. ஜீவகாலம் முழுதும்
   தேவ பணி செய்திடுவேன்
   ப+வில் கடும் போர் புரிகையில்
   காவும் உந்தன் கரத்தினில் வைத்து
2. உலகோர் என்னை நெருக்கிப்
   பலமாய் யுத்தம் செய்திடினும்
   நலமாய் சர்வ ஆயுதம் பூண்டு
   நானிலத்தினில் நாதா வெல்லுவேன்
3. உந்தன் சித்தமே செய்வேன்
   எந்தன் சித்தம் ஒழித்திடுவேன்
   எந்த இடம் எனக்குக் காட்டினும்
   இயேசுவே அங்கே இதோ போகிறேன்
4. கஷ்டம், நஷ்டம் வந்தாலும்
   துஷ்டர் கூடி சூழ்ந்திட்டாலும்
   அஷ்டதிக்கும் ஆளும் தேவனே
   அடியேன் உம்மில் அமரச் செய்திடும்
5. ஒன்றுமில்லை நான் ஐயா
   உம்மாலன்றி ஒன்றும் செய்யேன்
   அன்று சீஷர்க்களித்த ஆவியால்
   இன்றே அடியேனை நிரப்பும்

---

Thanthaen Ennai Iyaesuvae Lyrics in English
thanthaen ennai Yesuvae
intha naeramae umakkae
unthanukkae ooliyanj seyyath
thanthaen ennaith thaangiyarulum

1. jeevakaalam muluthum
   thaeva panni seythiduvaen
   pa+vil kadum por purikaiyil
   kaavum unthan karaththinil vaiththu
2. ulakor ennai nerukkip
   palamaay yuththam seythitinum
   nalamaay sarva aayutham poonndu
   naanilaththinil naathaa velluvaen
3. unthan siththamae seyvaen
   enthan siththam oliththiduvaen
   entha idam enakkuk kaattinum
   Yesuvae angae itho pokiraen
4. kashdam, nashdam vanthaalum
   thushdar kooti soolnthittalum
   ashdathikkum aalum thaevanae
   atiyaen ummil amarach seythidum
5. ontumillai naan aiyaa
   ummaalanti ontum seyyaen
   antu seesharkkaliththa aaviyaal
   inte atiyaenai nirappum

தந்தானைத் துதிப்போமே – திருச்
சபையாரே, கவி – பாடிப்பாடி.

விந்தையாய் நமக்கனந்தனந்தமான,
விள்ளற்கரியதோர் நன்மை மிக மிகத் – தந்

1. ஒய்யாரத்துச் சீயோனே – நீயும்
   மெய்யாகக் களிகூர்ந்து நேர்ந்து,
   ஐயனேசுக்குனின் கையைக் கூப்பித் துதி
   செய்குவையே, மகிழ் கொள்ளுவையே, நாமும் – தந்
2. கண்ணாரக் களித்தாயே – நன்மைக்
   காட்சியைக் கண்டு ருசித்துப் புசித்து
   எண்ணுக்கடங்காத எத்தனையோ நன்மை
   இன்னுமுன்மேற் சோனா மாரிபோற் பெய்துமே – தந்
3. சுத்தாங்கத்து நற்சபையே – உனை
   முற்றாய்க் கொள்ளவே அலைந்து திரிந்து
   சத்துக் குலைந்துனைச் சத்தியாக்கத் தம்மின்
   ரத்தத்தைச் சிந்தி எடுத்தே உயிர் வரம் – தந்
4. தூரம் திரிந்த சீயோனே – உனைத்
   தூக்கியெடுத்துக் கரத்தினிலேந்தி,
   ஆரங்கள் ப+ட்டி அலங்கரித்து நினை
   அத்தனை மணவாட்டி யாக்கினது என்னை! – தந்
5. சிங்காரக் கன்னிமாரே, – உம்
   அலங்காரக் கும்மி அடித்துப் படித்து,
   மங்காத உம் மணவாளன் யேசுதனை
   வாழ்த்தி வாழ்த்தி ஏத்திப் பணிந்திடும் – தந

---

Thanthaanaith Thuthippoemae Lyrics in English
thanthaanaith thuthippomae – thiruch
sapaiyaarae, kavi – paatippaati.

vinthaiyaay namakkananthananthamaana,
villarkariyathor nanmai mika mikath – than

1. oyyaaraththuch seeyonae – neeyum
   meyyaakak kalikoornthu naernthu,
   aiyanaesukkunin kaiyaik kooppith thuthi
   seykuvaiyae, makil kolluvaiyae, naamum – than
2. kannnnaarak kaliththaayae – nanmaik
   kaatchiyaik kanndu rusiththup pusiththu
   ennnukkadangaatha eththanaiyo nanmai
   innumunmaer sonaa maaripor peythumae – than
3. suththaangaththu narsapaiyae – unai
   muttaாyk kollavae alainthu thirinthu
   saththuk kulainthunaich saththiyaakkath thammin
   raththaththaich sinthi eduththae uyir varam – than
4. thooram thirintha seeyonae – unaith
   thookkiyeduththuk karaththinilaenthi,
   aarangal pa+tti alangariththu ninai
   aththanai manavaatti yaakkinathu ennai! – than
5. singaarak kannimaarae, – um
   alangaarak kummi atiththup patiththu,
   mangaatha um manavaalan yaesuthanai
   vaalththi vaalththi aeththip panninthidum – thana

தண்ணீரும் ரசமாகும்
நற்திராட்சை ரசமாகும்
குறைவெல்லாம் நிறைவாகும்
விசுவாசம் துளிர்த்தோங்கும்

ஒன்றும் குறைவுபடாது நீர்
என்றும் இருப்பதனால்

சர்வ வல்ல தேவன் நீர்
அற்புதங்கள் செய்திடுவீர்
அதிசயங்கள் செய்வதிலே
உமக்கு நிகர் யாருண்டு (எவருண்டு)

ஐந்தப்பம் இருமீகள்
உம்கையில் ஏராளம்
ஆயிரங்கள் இருந்தாலும்
கொடுப்பதில் நீர் தாராளம்

அகிலம் படைத்த ஆண்டவர் நீர்
ஆசீர்வதிக்கும் கர்த்தர் நீர்
அன்பு கொண்ட அண்ணல் நீர்
இயேசு எங்கள் தெய்வம் நீர்

நம்பிக்கை இழந்தாலும்
சரீரமே துவண்டாலும்
உம் வார்த்தை மாறாது
என்றென்றும் ஒழியாது

ஆபிரகாமின் தேவன் நீர்
வாக்கை நிறைவேற்றிடுவீர்
சந்ததிகள் எழும்பிடுமே
துதித்து உம்மைப் பாடிடுமே

---

Thanneerum rasamagum Lyrics in English
thannnneerum rasamaakum
narthiraatchaை rasamaakum
kuraivellaam niraivaakum
visuvaasam thulirththongum

ontum kuraivupadaathu neer
entum iruppathanaal

sarva valla thaevan neer
arputhangal seythiduveer
athisayangal seyvathilae
umakku nikar yaarunndu (evarunndu)

ainthappam irumeekal
umkaiyil aeraalam
aayirangal irunthaalum
koduppathil neer thaaraalam

akilam pataiththa aanndavar neer
aaseervathikkum karththar neer
anpu konnda annnal neer
Yesu engal theyvam neer

nampikkai ilanthaalum
sareeramae thuvanndaalum
um vaarththai maaraathu
ententum oliyaathu

aapirakaamin thaevan neer
vaakkai niraivaettiduveer
santhathikal elumpidumae
thuthiththu ummaip paadidumae

தஞ்சாவூரு பொம்ம தலையாட்டும் பொம்ம
நான் இயேசுசாமி செஞ்சி வச்ச
பொம்ம ஏ பொம்ம
பூமிகூட பொம்ம கோள்கள் எல்லாம் பொம்ம
நம்ம இயேசுசாமி செஞ்சி வச்ச
பொம்ம ஓ பொம்ம
ஒடி ஒடி வாங்க எல்லாம் ஒன்னு சேருவோம்
ஆடிப்பாடி நாளும் அவர் நாமம் துதிப்போம்
எட்டுத் திக்கும் பாடி மகிழ்வோம்
எல்லாம் வல்ல இயேசு தந்த இந்த மூச்சி உள்ளவர – தஞ்சாவூரு

1. காத்துக்கு காய்ச்சல் வந்தா தூங்கிடுமோ எப்போதும்
   தூங்கினால் இந்த பூமி என்னாகும் என்னாகும்
   இஸ்ரேலைக் காக்கும் தேவன் தூங்குவதும் இல்லையே
   அவரின்றி நம்மைக் காக்க வேறு யாரும் இல்லையே
   புரியாத எல்லோருக்கும் அடையாளம் காட்டுவார்
   தன்னைத்தான் மாற்றிக்கொள்ள வழி தன்னை தந்து
   உன்னைக் காத்திடுவார் வாழ்வை உயர்த்திடுவார்
   அன்பை பொழிந்திடும் என் இயேசுவே – தஞ்சாவூரு
2. நிலவுக்கு திரையைப் போட்டா என்னாகும் என்னாகும்
   இரவுக்கே தூக்கம் கெட்டு திண்டாடும் திண்டாடும்
   தேவனை பாடாவிட்டால் என்னாகும் என்னாகும்
   வாழ்கின்ற இந்த வாழ்க்கை பொய்யாகும் பொய்யாகும்
   அறியாத அன்பனுக்கு கருணைத்தான் காட்டுவார்
   அறிவித்தால் பாவம் தன்னைப் போக்கிடுவார்
   என்றும் போற்றிடுவோம் உம்மில் நிலைத்திடுவோம்
   அன்பின் வடிவான என் தேவனே – தஞ்சாவூரு

---

Thanjavuru Bomma Thalaiyaattum Lyrics in English
thanjaavooru pomma thalaiyaattum pomma
naan Yesusaami senji vachcha
pomma ae pomma
poomikooda pomma kolkal ellaam pomma
namma Yesusaami senji vachcha
pomma o pomma
oti oti vaanga ellaam onnu seruvom
aatippaati naalum avar naamam thuthippom
ettuth thikkum paati makilvom
ellaam valla Yesu thantha intha moochchi ullavara – thanjaavooru

1. kaaththukku kaaychchal vanthaa thoongidumo eppothum
   thoonginaal intha poomi ennaakum ennaakum
   israelaik kaakkum thaevan thoonguvathum illaiyae
   avarinti nammaik kaakka vaetru yaarum illaiyae
   puriyaatha ellorukkum ataiyaalam kaattuvaar
   thannaiththaan maattikkolla vali thannai thanthu
   unnaik kaaththiduvaar vaalvai uyarththiduvaar
   anpai polinthidum en Yesuvae – thanjaavooru
2. nilavukku thiraiyaip potta ennaakum ennaakum
   iravukkae thookkam kettu thinndaadum thinndaadum
   thaevanai paadaavittal ennaakum ennaakum
   vaalkinta intha vaalkkai poyyaakum poyyaakum
   ariyaatha anpanukku karunnaiththaan kaattuvaar
   ariviththaal paavam thannaip pokkiduvaar
   entum pottiduvom ummil nilaiththiduvom
   anpin vativaana en thaevanae – thanjaavooru

தண்ணீர்கள் கடக்கும்போது என்னோடு இருக்கிறீர்
அக்கினியில் நடக்கும்போது கூடவே வருகின்றீர்…
மூழ்கிப் போவதில்லை நான் எரிந்து போவதில்லை

1. என்மேல் அன்புகூர்ந்து
   எனக்காய் இரத்தம் சிந்தி
   என் பாவம் கழுவி விட்டீரே
   எனக்கு விடுதலை தந்து விட்டீரே
   நன்றி ஐயா, நன்றி ஐயா
2. உமது பார்வையிலே
   விலையேற பெற்றவன் நான்
   மதிப்பிற்கு உரியவன் நானே – இன்று
   மகிழ்வுடன் நடனமாடுவேன்
3. பாலைவன வாழ்க்கையிலே
   பாதைகள் காணச் செய்தீர்
   ஆறுகள் ஓடச் செய்தீரே – தினம்
   ஆபத்திலே பாடி மகிழச் செய்தீரே
4. பெற்ற தாய் தனது பிள்ளையை மறந்தாலும்
   நீர் என்னை மறப்பதில்லையே – உமது
   உள்ளங்கையில் பொறித்து வைத்துள்ளீர்
5. என்னை படைத்தவரே உருவாக்கி மகிழ்ந்தவரே
   பெயர் சொல்லி அழைத்துக் கொண்டீரே
   உமக்கு உரிமையாக்கிக் கொண்டீரே
6. என்னை மீட்கும்படி தன்னை பலியாக்கினீர்
   எனக்குள் வந்து விட்டீரே
   (என்னை) ஆட்கொண்டு நடத்திச் செல்வீரே

---

Thanirgal Kadakum Pothu Ennodu Lyrics in English
thannnneerkal kadakkumpothu ennodu irukkireer
akkiniyil nadakkumpothu koodavae varukinteer…
moolkip povathillai naan erinthu povathillai

1. enmael anpukoornthu
   enakkaay iraththam sinthi
   en paavam kaluvi vittirae
   enakku viduthalai thanthu vittirae
   nanti aiyaa, nanti aiyaa
2. umathu paarvaiyilae
   vilaiyaera pettavan naan
   mathippirku uriyavan naanae – intu
   makilvudan nadanamaaduvaen
3. paalaivana vaalkkaiyilae
   paathaikal kaanach seytheer
   aarukal odach seytheerae – thinam
   aapaththilae paati makilach seytheerae
4. petta thaay thanathu pillaiyai maranthaalum
   neer ennai marappathillaiyae – umathu
   ullangaiyil poriththu vaiththulleer
5. ennai pataiththavarae uruvaakki makilnthavarae
   peyar solli alaiththuk konnteerae
   umakku urimaiyaakkik konnteerae
6. ennai meetkumpati thannai paliyaakkineer
   enakkul vanthu vittirae
   (ennai) aatkonndu nadaththich selveerae