Blog

கர்த்தருக்குக் காத்திருப்போர்
வெட்கப்பட்டு போவதில்லை
நிச்சயமாய் முடிவு உண்டு
நம்பிக்கை வீண் போகாது
காத்திருப்பேன் காத்திருப்பேன்
அற்புதங்கள் பெறும் வரை காத்திருப்பேன் – 2

1. குறித்த காலத்திலே
   தரிசனம் நிறைவேற்றுவார் – 2
   பொய் சொல்லாது நிச்சயம் வரும்
   தாமதித்தாலும் அதற்காய் காத்திருப்பேன் – 2
2. அனைத்தையும் இழந்தாலும்
   உறவுகள் பிரிந்தாலும்
   அழைத்தவரோ உண்மையுள்ளவர்
   சுக வாழ்வை சீக்கிரம் துளிர்க்கச் செய்வார்
3. விடுதலைக் (என் விடியலைக்) காணும் வரை
   முழங்காலில் காத்திருப்பேன்
   பெலப்படுவேன் எழும்பிடுவேன்
   கழுகைப்போல உயர பறந்திடுவேன்

---

Kartharukku Katthiruppor Vetkappattu Poovathillai Lyrics in English

karththarukkuk kaaththiruppor
vetkappattu povathillai
nichchayamaay mutivu unndu
nampikkai veenn pokaathu
kaaththiruppaen kaaththiruppaen
arputhangal perum varai kaaththiruppaen – 2

1. kuriththa kaalaththilae
   tharisanam niraivaettuvaar – 2
   poy sollaathu nichchayam varum
   thaamathiththaalum atharkaay kaaththiruppaen – 2
2. anaiththaiyum ilanthaalum
   uravukal pirinthaalum
   alaiththavaro unnmaiyullavar
   suka vaalvai seekkiram thulirkkach seyvaar
3. viduthalaik (en vitiyalaik) kaanum varai
   mulangaalil kaaththiruppaen
   pelappaduvaen elumpiduvaen
   kalukaippola uyara paranthiduvaen

கர்த்தருக்குக் காத்திருப்போர் யாரும்
வெட்கப்பட்டுப் போவதில்லை — (2)

1. துன்பங்கள் தொல்லைகள் , கஷ்டங்கள் வந்தாலும்
   கர்த்தருக்குக் காத்திருப்போர் வெட்கப்பட்டுப் போவதில்லை — கர்த்தருக்கு
2. வியாதிகள் வறுமை , வேதனை வந்தாலும்
   கர்த்தருக்குக் காத்திருப்போர் வெட்கப்பட்டுப் போவதில்லை — கர்த்தருக்கு
3. தேசத்தில் கொள்ளைநோய் , யுத்தங்கள் வந்தாலும்
   கர்த்தருக்குக் காத்திருப்போர் வெட்கப்பட்டுப் போவதில்லை — கர்த்தருக்கு
4. பாவத்தின் கொடுமையால் பல ஜனம் அழிந்தாலும்
   கர்த்தருக்குக் காத்திருப்போர் வெட்கப்பட்டுப் போவதில்லை — கர்த்தருக்கு

---

Karththarukkuk Kaaththiruppor Yaarum Lyrics in English

karththarukkuk kaaththiruppor yaarum
vetkappattup povathillai — (2)

1. thunpangal thollaikal , kashdangal vanthaalum
   karththarukkuk kaaththiruppor vetkappattup povathillai — karththarukku
2. viyaathikal varumai , vaethanai vanthaalum
   karththarukkuk kaaththiruppor vetkappattup povathillai — karththarukku
3. thaesaththil kollaiNnoy , yuththangal vanthaalum
   karththarukkuk kaaththiruppor vetkappattup povathillai — karththarukku
4. paavaththin kodumaiyaal pala janam alinthaalum
   karththarukkuk kaaththiruppor vetkappattup povathillai — karththarukku

கர்த்தருக்குக் காணிக்கையிதோ தம்மையே தந்த
கர்த்தருக்குக் காணிக்கை இதோ

கர்த்தருக்குக் காணிக்கையாய்ப்
பத்திலொன்று நான் கொடுப்பேன்
சத்தியக் கிறிஸ்து நாதர்
சபையை வர்த்திக்கவேணும்

அநியாயம் நீங்க வேணும் உலகிலே மெய்
அறிவு வளர வேணும்
தனியேக மெய்த்தேவனை நந்தேசத்தில்
சகலரும் போற்ற வேணும்
கனிவாய்ப் போதகர் வேதம்
கற்றறிந்து சொல்லவேணும்
கணக்காய் இதன் செலவு
கட்டி வரவேணும் அய்யா

ஆபிரகாம் பத்திலொன்றையே மெல்கிசே தேக்குக்கு
அனைத்திலும் தந்ததையே
மா பிரியமாக வாசித்தேன் இஸ்ரயேல் பெத்தேல்
வள்ளற்குச் செய்பொருத்தனையே
ஆண்டவர் பரன் அவர்கட்
கனைத்தும் ஆசீர்வதித்துத்
தாபரம் மதடி கீழ்த்
தந்தளித்த தெல்லாங் கேட்டேன்

கொஞ்சங் கொஞ்சமாகச் சேர்த்தேன் இதோ இத்தனை
கூடினதைக் கொண்டிதோ வந்தேன்
நஞ்சைவிளைவினி லோர்பாகம் சேர்த்து வைத்தேனான்
நாலாவகை வரத்திற் கொஞ்சம்
புஞ்சை பல போகத்திலும்
போட்டு வைத்தே னான்குறுணி
புத்தகக் கணக்கில் கண்ட
தித்தனை தொகையுமாச்சு

---

Kartharukku Kaanikaiyitho Lyrics in English

karththarukkuk kaannikkaiyitho thammaiyae thantha
karththarukkuk kaannikkai itho

karththarukkuk kaannikkaiyaayp
paththilontu naan koduppaen
saththiyak kiristhu naathar
sapaiyai varththikkavaenum

aniyaayam neenga vaenum ulakilae mey
arivu valara vaenum
thaniyaeka meyththaevanai nanthaesaththil
sakalarum potta vaenum
kanivaayp pothakar vaetham
kattarinthu sollavaenum
kanakkaay ithan selavu
katti varavaenum ayyaa

aapirakaam paththilontaiyae melkise thaekkukku
anaiththilum thanthathaiyae
maa piriyamaaka vaasiththaen israyael peththael
vallarkuch seyporuththanaiyae
aanndavar paran avarkat
kanaiththum aaseervathiththuth
thaaparam mathati geelth
thanthaliththa thellaang kaettaen

konjang konjamaakach serththaen itho iththanai
kootinathaik konntitho vanthaen
nanjaivilaivini lorpaakam serththu vaiththaenaan
naalaavakai varaththir konjam
punjai pala pokaththilum
pottu vaiththae naankurunni
puththakak kanakkil kannda
thiththanai thokaiyumaachchu

கர்த்தருக்கு அஞ்சி நடப்போர்
மெய் பாக்கியம் பெற்றவனாவாய் (2)
கர்த்தர் சீயோனிலிருந்து உன்னை ஆசீர்வதிப்பார்
உயர் எருசலேம் வாழ்வை காண்பாய் (2)

தங்கீடும் சந்தோஷம் பொங்கிடும் ஓங்கிடும்
என்றும் பரலோக இன்பமயம்
கர்த்தரின் கருணை பக்தரின் இல்லத்தில்
நிறைவாகவே நிரம்பி விடும்

1.உழைப்பின் ஊதியம் தழைத்தே வளரும்
என்றும் போதியதாய் இருக்கும் (2)
வீட்டில் உன் மனைவி நல்ல திராட்சை கோடி
மிக கனிகளை தந்திடுவாள் (2) … தங்கிடும் சந்தோஷம் … கர்த்தருக்கு

2. ஒலிவ கன்றுகள் போலவே பிள்ளைகள்
   பந்தி சூழவே நிறைந்திருப்பார் (2)
   பிள்ளைகைளின் பிள்ளைகளை கண்டு ஆனந்திப்பார்
   மெய் பாக்கியம் தான் இவரே (2) … தங்கிடும் சந்தோஷம் … கர்த்தருக்கு

Karththarukku Anji Nadappor Lyrics in English

karththarukku anji nadappor
mey paakkiyam pettavanaavaay (2)
karththar seeyonilirunthu unnai aaseervathippaar
uyar erusalaem vaalvai kaannpaay (2)

thangaீdum santhosham pongidum ongidum
entum paraloka inpamayam
karththarin karunnai paktharin illaththil
niraivaakavae nirampi vidum

1.ulaippin oothiyam thalaiththae valarum
entum pothiyathaay irukkum (2)
veettil un manaivi nalla thiraatchaை koti
mika kanikalai thanthiduvaal (2) … thangidum santhosham … karththarukku

2. oliva kantukal polavae pillaikal
   panthi soolavae nirainthiruppaar (2)
   pillaikailin pillaikalai kanndu aananthippaar
   mey paakkiyam thaan ivarae (2) … thangidum santhosham … karththarukku

Kartharukku Anji Nadapor Lyrics in English
karththarukku anji nadappor
mey paakkiyam pettavanaavaay (2)
karththar seeyonilirunthu unnai aaseervathippaar
uyar erusalaem vaalvai kaannpaay (2)

thangaீdum santhosham pongidum ongidum
entum paraloka inpamayam
karththarin karunnai paktharin illaththil
niraivaakavae nirampi vidum

1.ulaippin oothiyam thalaiththae valarum
entum pothiyathaay irukkum (2)
veettil un manaivi nalla thiraatchaை koti
mika kanikalai thanthiduvaal (2) … thangidum santhosham … karththarukku

2. oliva kantukal polavae pillaikal
   panthi soolavae nirainthiruppaar (2)
   pillaikailin pillaikalai kanndu aananthippaar
   mey paakkiyam thaan ivarae (2) … thangidum santhosham … karththarukku

---

Karththarukku Anji Nadappor Lyrics in English

karththarukku anji nadappor
mey paakkiyam pettavanaavaay (2)
karththar seeyonilirunthu unnai aaseervathippaar
uyar erusalaem vaalvai kaannpaay (2)

thangaீdum santhosham pongidum ongidum
entum paraloka inpamayam
karththarin karunnai paktharin illaththil
niraivaakavae nirampi vidum

1.ulaippin oothiyam thalaiththae valarum
entum pothiyathaay irukkum (2)
veettil un manaivi nalla thiraatchaை koti
mika kanikalai thanthiduvaal (2) … thangidum santhosham … karththarukku

2. oliva kantukal polavae pillaikal
   panthi soolavae nirainthiruppaar (2)
   pillaikailin pillaikalai kanndu aananthippaar
   mey paakkiyam thaan ivarae (2) … thangidum santhosham … karththarukku

கர்த்தருக்காக பொறுமையுடன் நான்
காத்திருந்தேன் பல காலங்களாய்
அவர் என்னிடமாய் சாய்ந்து
கூப்பிடும் குரல் கேட்டு
விடுதலை செய்திட்டாரே பாடிடுவேன் – கர்த்தருக்காக

1. சிறியவர்களை அவர் புழுதி விட்டு எடுப்பவர்-2
   எளியவர்களை அவர் குப்பைவிட்டு தூக்குபவர்
   பிரபுக்களோடும் கூட அமர்ந்திடச் செய்திட்டாரே பாடிடுவேன் – கர்த்தருக்காக
2. மரணக்கட்டுகள் என்னை
   சுற்றிக்கொண்ட அறுத்து என்னை (நம்மை)
   விடுவித்த தேவன் அவர்
   கர்த்தர் எனக்காக செய்த உபகாரங்களுக்காக
   உயிருள்ள நாட்களெல்லாம் பாடிடுவேன் – கர்த்தருக்காக
3. ஆத்துமாவை மரணத்திற்கும்
   கண்களை என் கண்ணீருக்கும்
   கால்களை இடறலுக்கும்
   தப்புவித்த தேவன் அவர்
   அவருக்கே செய்த எந்தன்
   பொருத்தனைகளை எல்லாம்
   நிறைவேற்றி சாட்சி சொல்வேன் என்றென்றுமே – கர்த்தருக்காக

---

Kartharukkaga Porumaiyudan Naan Lyrics in English

karththarukkaaka porumaiyudan naan
kaaththirunthaen pala kaalangalaay
avar ennidamaay saaynthu
kooppidum kural kaettu
viduthalai seythittarae paadiduvaen – karththarukkaaka

1. siriyavarkalai avar puluthi vittu eduppavar-2
   eliyavarkalai avar kuppaivittu thookkupavar
   pirapukkalodum kooda amarnthidach seythittarae paadiduvaen – karththarukkaaka
2. maranakkattukal ennai
   suttikkonnda aruththu ennai (nammai)
   viduviththa thaevan avar
   karththar enakkaaka seytha upakaarangalukkaaka
   uyirulla naatkalellaam paadiduvaen – karththarukkaaka
3. aaththumaavai maranaththirkum
   kannkalai en kannnneerukkum
   kaalkalai idaralukkum
   thappuviththa thaevan avar
   avarukkae seytha enthan
   poruththanaikalai ellaam
   niraivaetti saatchi solvaen ententumae – karththarukkaaka

கர்த்தரின் சத்தம் வல்லமையுள்ளது
கர்த்தரின் சத்தம் மகத்துவமுள்ளது
திரண்ட தண்ணீர்மேல் ஜலப்பிரவாகம் மேல்
தற்பரன் முழங்குகின்றார் அல்லேலூயா!

சரணங்கள்
பலவான்களின் புத்திரரே!
பரிசுத்த அலங்காரமாய்
கனம் வல்லமை மகிமை
கர்த்தருக்கே செலுத்திடுங்கள்
பிதாகுமாரன் பரிசுத்தாவியின்
புது ஆசீர்வாதம் பெருக – கர்த்தரின்

1. கேதுரு மரங்களையும்
   லீபனோனின் மரங்களையும்
   கர்த்தரின் வலிய சத்தம்
   கோரமாக முறிக்கின்றது
   சேனை அதிபன் நமது முன்னிலை
   ஜெய வீரனாகச் செல்கிறார் – கர்த்தரின்
2. அக்கினி ஜூவாலைகளை
   அவர் சத்தம் பிளக்கின்றது
   காதேஸ் வனாந்திரத்தை
   கர்த்தரின் சத்தம் அதிரப் பண்ணும்
   ராஜாவாகவே கர்த்தர் வீற்றிருப்பார்
   ராஜரீகமெங்கும் ஜொலிக்கும் – கர்த்தரின்
3. பெண்மான்கள் ஈனும்படி
   பெலத்த கிரியை செய்திடும்
   காட்டையும் வெளியாக்கும்
   கர்த்தரின் வலிய சத்தம்
   பெலன் கொடுத்து சமாதான மீந்து
   பரண் எம்மை ஆசீர்வதிப்பார் – கர்த்தரின்

---

Kartharin Satham Vallamai Ulladhu Lyrics in English

karththarin saththam vallamaiyullathu
karththarin saththam makaththuvamullathu
thirannda thannnneermael jalappiravaakam mael
tharparan mulangukintar allaelooyaa!

saranangal
palavaankalin puththirarae!
parisuththa alangaaramaay
kanam vallamai makimai
karththarukkae seluththidungal
pithaakumaaran parisuththaaviyin
puthu aaseervaatham peruka – karththarin

1. kaethuru marangalaiyum
   leepanonin marangalaiyum
   karththarin valiya saththam
   koramaaka murikkintathu
   senai athipan namathu munnilai
   jeya veeranaakach selkiraar – karththarin
2. akkini joovaalaikalai
   avar saththam pilakkintathu
   kaathaes vanaanthiraththai
   karththarin saththam athirap pannnum
   raajaavaakavae karththar veettiruppaar
   raajareekamengum jolikkum – karththarin
3. pennmaankal eenumpati
   pelaththa kiriyai seythidum
   kaattaைyum veliyaakkum
   karththarin valiya saththam
   pelan koduththu samaathaana meenthu
   parann emmai aaseervathippaar – karththarin

கர்த்தரின் பந்தியில் வா சகோதார
கர்த்தரின் பந்தியில் வா-கர்த்தர்
அன்பாய்ச் சொந்த ரத்தத்தைச் சிந்தின
காரணத்தை மனப் பூரணமாய் எண்ணி

ஜீவ அப்பமல்லோ கிறிஸ்துவின்
திரு சரீரமல்லோ பாவ மனங்கல்லோ
உனக்காய்ப் பகிரப்பட்டதல்லோ
தேவகுமாரனின் ஜீவ அப்பத்தை நீ
தின்று அவருடன் என்றும் பிழைத்திட

தேவ அன்பைப் பாரு கிறிஸ்துவின்
சீஷர் குறை தீரு பாவக் கேட்டைக் கூறு
ராப்போஜன பந்திதனில் சேரு
சாவுக்குரிய மா பாவமுள்ள லோகம்
தன்னில் மனம் வைத்து அன்னியன் ஆகாதே

அன்பின் விருந்தாமே கர்த்தருடன்
ஐக்கியப் பந்தி யாமே துன்பம் துயர் போமே
இருதயம் சுத்த திடனாமே
இன்பம் மிகும் தேவ அன்பின் விருந்துக்கு
ஏது தாமதமும் இல்லாதிருப்போதே வா

---

Kartharin panthiyil vaa Lyrics in English

karththarin panthiyil vaa sakothaara
karththarin panthiyil vaa-karththar
anpaaych sontha raththaththaich sinthina
kaaranaththai manap pooranamaay ennnni

jeeva appamallo kiristhuvin
thiru sareeramallo paava manangallo
unakkaayp pakirappattathallo
thaevakumaaranin jeeva appaththai nee
thintu avarudan entum pilaiththida

thaeva anpaip paaru kiristhuvin
seeshar kurai theeru paavak kaettaைk kooru
raappojana panthithanil seru
saavukkuriya maa paavamulla lokam
thannil manam vaiththu anniyan aakaathae

anpin virunthaamae karththarudan
aikkiyap panthi yaamae thunpam thuyar pomae
iruthayam suththa thidanaamae
inpam mikum thaeva anpin virunthukku
aethu thaamathamum illaathiruppothae vaa