Blog

न तो बल से न शकित से, Na Toh Bal Sey Na Shakit Sey

न तो बल से न शकित से,
पर मेरी आत्मा के द्वारा
न तो बल से न शकित से,
पर मेरी आत्मा के द्वारा
यह पहाड टल जाएगा यह पहाड टल जाएगा
यह पहाड टल जाएगा पर मेरी आत्मा के द्वारा

Na to bal se na shakit se,
Par meree aatma ke dvaara
Na to bal se na shakit se,
Par meree aatma ke dvaara
Yeh pahaad tal jaega yah pahaad tal jaega
Yah pahaad tal jaega par meree aatma ke dvaara

30/12/2020
Kartharin Maamsam Vanthut Kollungal கர்த்தரின் மாம்சம் வந்துட் கொள்ளுங்கள்
1. கர்த்தரின் மாம்சம் வந்துட் கொள்ளுங்கள்
  சிந்துண்ட ரத்தம் பானம் பண்ணுங்கள்
2. தூய ரத்தத்தால் ரட்சிப்படைந்தோம்
  நற்பெலன் பெற்று துதி ஏற்றுவோம்
3. தெய்வ குமாரன், மீட்பின் காரணர்
  தம் சிலுவையால் வெற்றி பெற்றவர்.
4. தாமே ஆசாரி, தாமே பலியாய்
  தம்மைச் செலுத்தினார் எல்லார்க்குமாய்.
5. பண்டை ஏற்பாட்டின் பலிகள் எல்லாம்
  இந்த ரகசியத்தின் முன்குறிப்பாம்
6. சாவின் கடூர வன்மை மேற்கொண்டார்
  தம் பக்தருக்கருள் கடாட்சிப்பார்
7. உண்மை நெஞ்சோடு சேர்ந்து வாருங்கள்
  ரட்சிப்பின் பாதுகாப்பை வாங்குங்கள்
8. தம் பக்தரை ஈங்காண்டு காக்கிறார்
  அன்பர்க்கு நித்திய ஜீவன் ஈகிறார்.
9. விண் அப்பத்தாலே திருப்தி செய்கிறார்
  ஜீவ தண்ணீரால் தாகம் தீர்க்கிறார்.
10. எல்லாரும் தீர்ப்புநாளில் வணங்கும்
  அல்பா ஒமேகா நம்மோடுண்டிங்கும்.
Kartharin Maamsam Vanthut Kollungal Lyrics in English
1. karththarin maamsam vanthut kollungal
  sinthunnda raththam paanam pannnungal
2. thooya raththaththaal ratchippatainthom
  narpelan pettu thuthi aettuvom
3. theyva kumaaran, meetpin kaaranar
  tham siluvaiyaal vetti pettavar.
4. thaamae aasaari, thaamae paliyaay
  thammaich seluththinaar ellaarkkumaay.
5. panntai aerpaattin palikal ellaam
  intha rakasiyaththin munkurippaam
6. saavin katoora vanmai maerkonndaar
  tham paktharukkarul kadaatchippaar
7. unnmai nenjaோdu sernthu vaarungal
  ratchippin paathukaappai vaangungal
8. tham paktharai eengaanndu kaakkiraar
  anparkku niththiya jeevan eekiraar.
9. vinn appaththaalae thirupthi seykiraar
  jeeva thannnneeraal thaakam theerkkiraar.
10. ellaarum theerppunaalil vanangum
  alpaa omaekaa nammodunntingum.
30/12/2020
Kartharin Kai Kurugavillai கர்த்தரின் கை குறுகவில்லை
1. கர்த்தரின் கை குறுகவில்லை
  கர்த்தரின் வாக்கு மாறிடாதே
  சுத்தர்களாய் மாறிடவே
  சுதன் அருள் புரிந்தனரே
பல்லவி

விசுவாசியே நீ பதறாதே
விசுவாசியே நீ கலங்காதே
விசுவாசத்தால் நீதிமான்
இன்றும் என்றும் பிழைப்பான்
1. திருச்சபையே நீ கிரியை செய்வாய்
  திவ்விய அன்பில் பெருகிடுவாய்
  தலைமுறையாய் தலைமுறையாய்
  தழைத்திட அருள் புரிவாய் — விசுவாசியே
2. நெஞ்சமே நீ அஞ்சிடாதே
  தஞ்சம் இயேசு உன் அரணே
  தம் ஜனத்தை சீக்கிரமாய்
  தம்முடன் சேர்த்துக் கொள்வார் — விசுவாசியே
3. மேகம் போன்ற வாக்குத்தத்தம்
  சூழ நின்றே காத்திருக்க
  விசுவாசத்தால் உரிமை கொள்வாய்
  விரைந்து முன் ஏகிடுவாய் — விசுவாசியே
Kartharin Kai Kurugavillai Lyrics in English
1. karththarin kai kurukavillai
  karththarin vaakku maaridaathae
  suththarkalaay maaridavae
  suthan arul purinthanarae
pallavi

visuvaasiyae nee patharaathae
visuvaasiyae nee kalangaathae
visuvaasaththaal neethimaan
intum entum pilaippaan
1. thiruchchapaiyae nee kiriyai seyvaay
  thivviya anpil perukiduvaay
  thalaimuraiyaay thalaimuraiyaay
  thalaiththida arul purivaay — visuvaasiyae
2. nenjamae nee anjidaathae
  thanjam Yesu un arannee
  tham janaththai seekkiramaay
  thammudan serththuk kolvaar — visuvaasiyae
3. maekam ponta vaakkuththaththam
  soola ninte kaaththirukka
  visuvaasaththaal urimai kolvaay
  virainthu mun aekiduvaay — visuvaasiyae
30/12/2020
न जानता क्यों फ़जंल अजीब Par Mai Apane Maseeh ko Jaanata
पर मै अपने मसीह को जानता
1. न जानता क्यों फ़जंल अजीब, आ पहुँचा मेरे पास,
  क्यों मुझ बदकार को यीशु ने, खून से किया खलास। पर मै अपने मसीह को जानता और यह भी मानता,
  कि वह है कादिर, कि मेरी अमानत रखे,
  रखे सालिम ला ज़वाल।
2. न जानता क्योंकर आया यह अजीब मज़बूत ईमान,
  खुदा की बात पर जिससे अब, इस दिल में है अमान।
3. न जानता क्योंकर रूह-ए-पाक मुजरिम ठहरता है,
  दिखाता है सिर्फ यीशु को, ईमान उगाता है।
Par Mai Apane Maseeh ko Jaanata
1. Na jaanata kyon fazal ajeeb , aa pahuncha mere paas ,
  kyon mujh badakaar ko yeeshu ney , khoon se kiya khalaas . Par mai apane maseeh ko jaanata Aur yah bhee maanata, Ki vah hai kaadir , ki meree amaanat rakhe ,
  Rakhe saalim la zavaal .
2. Na jaanata kyonkar aaya yah ajeeb mazaboot eemaan ,
  khuda kee baat par jisase ab , is dil mein hai amaan .
3. Na jaanata kyonkar rooh – e – paak mujarim thaharata hai ,
  dikhaata hai sirph yeeshu ko , eemaan ugaata hai .
30/12/2020
Kartharin Anbai Naan Kanden கர்த்தரின் அன்பை நான் கண்டேன்
பல்லவி

கர்த்தரின் அன்பை நான் கண்டேன்

கர்த்தரின் சாயல் நான் கொண்டேன்

அனுபல்லவி

நேசர் கொடி நிழல் பாசமாகவே

வீசிட கண்டேன் நான்

நீசன் என் மேலே

சரணங்கள்
1. உலகோர் மன இருள் போக்க
உலகிற்கு ஒளியாய் வந்தீர்

இருண்ட ஜீவியம்

வருந்தி ஏற்றதால்

அரும்பெரும் கிருபைகளை

இழந்தேன் வாழ்க்கையிலே — உலகோர்
1. சிறுவர்கள் எனது பிரியம்
மறவாதீர் என்றுரைத்தீரே

பரலோக இராஜ்ஜியம்

சிறுவர்க்கே உரியதாம்

குழந்தையாய் மாறிடுவேன்

அதை நான் பெற்றிடுவேன் –– சிறுவர்கள்
1. இரத்தம் சிந்துதலில்லாமல்
இரட்சிப்பு இல்லை என்றீரே

சிலுவை கொடி மரம்

பெற்றிடுவேன் இரட்சகா

காத்திடுமேன் இரட்சகா – இரத்தம்

Kartharin Anbai Naan Kanden Lyrics in English

pallavi

karththarin anpai naan kanntaen

karththarin saayal naan konntaen

anupallavi

naesar koti nilal paasamaakavae

veesida kanntaen naan

neesan en maelae

saranangal
1. ulakor mana irul pokka
ulakirku oliyaay vantheer

irunnda jeeviyam

varunthi aettathaal

arumperum kirupaikalai

ilanthaen vaalkkaiyilae — ulakor
1. siruvarkal enathu piriyam
maravaatheer enturaiththeerae

paraloka iraajjiyam

siruvarkkae uriyathaam

kulanthaiyaay maariduvaen

athai naan pettiduvaen –– siruvarkal
1. iraththam sinthuthalillaamal
iratchippu illai enteerae

siluvai koti maram

pettiduvaen iratchakaa

kaaththidumaen iratchakaa – iraththam
30/12/2020
नचूँगा गाऊँगा Nachoonga Gaoonga

नचूँगा गाऊँगा पागलों के समान
होश में ना रहूँगा मेरा राजा है महान
नचूँगा, खोके अपना स्वाभिमान
लोग कहे इसे मूर्खता
गाऊँगा, मेरा राजा है महान
ना ना ना ना ना ना, हे
नचूँगा, खोके अपना स्वाभिमान
लोग कहे इसे मूर्खता
गाऊँगा, मेरा राजा है महान
नचूँगा, पागलों के समान
गाऊँगा, मेरा राजा है महान

Nachoonga Gaoonga paglon ke samaan
Hosh mein na rahoonga mera Raaja hai mahaan
Nachoonga, khoke apna swaabhimaan
log kahe ise moorkhta
Gaoonga, mera Raaja hai mahaan
na na na na na na, hey
Nachoonga, khoke apna swaabhimaan
log kahe ise moorkhta
Gaoonga, mera Raaja hai mahaan
Nachoonga, paglon ke samaan
Gaoonga, mera Raaja hai Mahaan

30/12/2020
Karthare Nallavar கர்த்தரே நல்லவர்

கர்த்தரே நல்லவர்
துதிப்பாடல்கள் பாடிட செய்திட்டார்
எந்நாளுமே அவர் நல்லவர்
அந்தகாரத்திலும் அவர் ஒளி வீசும்

நல்லவர் என்றுமே
என்றும் நல்லவரே

பள்ளத்தாக்கின் வழி நடந்து
எங்கும் இருளாய் தோன்றினால்
திகையாதே நடத்துவாரே
தீங்கு அனுகாமல் காத்திடுவார்
விலக மாட்டேன் கைவிடமாட்டேன்
என்றுரைத்தார்
இயேசு மாறிடார்

பாவ சேற்றில் மூழ்கி கிடந்தேன்
எனக்காக ஜீவன் ஈந்தார்
அவர் அன்பை என்றும் பாடி
அவர் கிருபையை சொல்லிட
அபிஷேகம் தந்து என்னை
பெலப்படுத்தி என்னை பாட செய்தார்

உந்தன் வழிகளை நாங்கள் என்றும்
உணராமற்போனாலும்
விசுவாச கண்களினால்
உந்தன் கரத்தினில் எந்தனின் வாழ்வை கண்டேன்

Karthare Nallavar Lyrics in English

karththarae nallavar
thuthippaadalkal paatida seythittar
ennaalumae avar nallavar
anthakaaraththilum avar oli veesum

nallavar entumae
entum nallavarae

pallaththaakkin vali nadanthu
engum irulaay thontinaal
thikaiyaathae nadaththuvaarae
theengu anukaamal kaaththiduvaar
vilaka maattaen kaividamaattaen
enturaiththaar
Yesu maaridaar

paava settil moolki kidanthaen
enakkaaka jeevan eenthaar
avar anpai entum paati
avar kirupaiyai sollida
apishaekam thanthu ennai
pelappaduththi ennai paada seythaar

unthan valikalai naangal entum
unaraamarponaalum
visuvaasa kannkalinaal
unthan karaththinil enthanin vaalvai kanntaen

30/12/2020
नाम लियो रे Naam liyoo ree
नाम लियो रे (2) यीशु का मंगलकारी नाम लियो रे
1. पाप हरेगा, ताप हरेगा (2)
  पावन पावन सुन्दर मेरा यीशु का नाम (2)
2. शानित वो देगा शकित वह देगा ;(2)
  पावन पावन सुन्दर मेरा यीशु का नाम (2)
naam liyo re (2) yeeshu ka mangalakaaree naam liyo re
1. paap harega, taap harega (2)
  paavan paavan sundar mera yeeshu ka naam (2)
2. shaanit vo dega shakit vah dega ;(2)
  paavan paavan sundar mera yeeshu ka naam (2)
30/12/2020
Karthare En Jeevan En Belanaanavar கர்த்தர் என் ஜீவன் என் பெலனானவர்
கர்த்தர் என் ஜீவன் என் பெலனானவர்
யாருக்கும் அஞ்சிடேன் என் நேரமும்
அவரே எந்தன் ஒளியானவர்
இரட்சிப்புமானவர் அவரேயாவார்
கர்த்தர் என் ஜீவன் என் பெலனானவர் ……….

சத்துருக்களும் பகைஞர்களும்
பொல்லாங்கு செய்ய நினைதோர்களும்
என் மாம்சத்தைப் பட்சித்திட
என்னையே நெருக்கின வேளைகளில்
கர்த்தரே என் பக்கம் துணையாய் நின்று
காத்தென்னை இரட்சித்தார் மாதயவாய் (2)
கர்த்தர் என் ஜீவன்

தந்தை தாயும் கைவிட்டாலும்
கர்த்தர் என்றும் என்னைச் சேர்த்துக் கொள்வார்
என் சத்துருக்கள் வெட்கினார்கள்
கன்மலை மேல் என்னை உயர்த்திடுவார்
திடமனதோடு நான் காத்திருப்பேன்
ஸ்திரப்படுவேன் அவர் கிருபையாலே (2)
கர்த்தர் என் ஜீவன்

Karthare En Jeevan En Belanaanavar Lyrics in English

karththar en jeevan en pelanaanavar
yaarukkum anjitaen en naeramum
avarae enthan oliyaanavar
iratchippumaanavar avaraeyaavaar
karththar en jeevan en pelanaanavar ……….

saththurukkalum pakainjarkalum
pollaangu seyya ninaithorkalum
en maamsaththaip patchiththida
ennaiyae nerukkina vaelaikalil
karththarae en pakkam thunnaiyaay nintu
kaaththennai iratchiththaar maathayavaay (2)
```
                                   karththar en jeevan
```
thanthai thaayum kaivittalum
karththar entum ennaich serththuk kolvaar
en saththurukkal vetkinaarkal
kanmalai mael ennai uyarththiduvaar
thidamanathodu naan kaaththiruppaen
sthirappaduvaen avar kirupaiyaalae (2)
```
                                   karththar en jeevan
```
30/12/2020
ना आँखों ने देखी,Na aankhon ne dekhi,

ना आँखों ने देखी,
ना कानों ने सुनी,
ना दिल में आई
वो सब खुदा ने,
जो अपने मोहबत
करने वालों के वास्ते,
तैयार की…

रूह ही रूह में, ज़ाहिर होंगी
रूह के वासिले से, ज़ाहिर होंगी
वो सब खुदा ने…

नाउ वी हॅव रिसीव्ड युवर वर्ड, ओह गोद,
तट वी मे नो थिंग्स तट अरे फ्रीली गिवन तो उस फ्रॉम गोद.

रब की समझ को ना, समझा कोई
क्या उसके दिल में ना, जाना कोई
वो सब खुदा ने…

Na aankhon ne dekhi,
Na kaanon ne suni,
Na dil mein aayi
Woh sab Khuda ne,
Jo apne mohabat
Karne walon ke vaste,
Taiyaar ki…

Rooh hi rooh mein, zaahir hongi
Rooh ke vasile se, zaahir hongi
Woh sab Khuda ne…

Now we have received your word, Oh God,
That we may know things that are freely given to us from God.

Rab ki samajh ko na, samjha koi
Kya uske dil mein na, jaana koi
Woh sab Khuda ne…

30/12/2020