Author: admin

வரவேணும் பரனாவியே,
இலங்குஞ் சுடராய் மேவியே,

அனுபல்லவி
மருளாம் பாவம் மருவிய எனக்கு
வானாக்கினியால் ஞான தீட்சை தர ,- வர

சரணங்கள்
பலமான எப்பாவமும் பாழாக்கும் மாநோயகளும்
வலியகொடும் ரோகமும் மாம்சசிந்தை ஓடுமே ;
பலிபீடத்தில் என்னைப் பலியாக வைத்தேன் ,
எலியாவின் ஜெபத்துக் கிரங்கிய வண்ணம்- வர

என்றன் பவம்யாவையும் எரிக்கும்வகை தேடியும்
எங்கும் இந்த லோகத்தில் எத்தீயுமே காண்கிலேன் ;
என்றன் செயலால் யாதொன்றும் முடியா
தின்றே வானாக் கினி வரவேணும் ,-வர

குடிகொள் எஹ்த்னாப்பாவமும் அடியோடே தொலைத்திடும் ,
தடுத்தாட் கொள்ளும் தோஷமும் சாம்பலாகச் செய்திடும் ;
படிமிசை காற்றுக்குப் பறந்தோடும் சாம்பல்போல்
அடியேன் ஏசுவுக் கனுதினம்பணி செய்ய

---

Varavenum Paranaaviye Lyrics in English
varavaenum paranaaviyae,
ilangunj sudaraay maeviyae,

anupallavi
marulaam paavam maruviya enakku
vaanaakkiniyaal njaana theetchaை thara ,- vara

saranangal
palamaana eppaavamum paalaakkum maaNnoyakalum
valiyakodum rokamum maamsasinthai odumae ;
palipeedaththil ennaip paliyaaka vaiththaen ,
eliyaavin jepaththuk kirangiya vannnam- vara

entan pavamyaavaiyum erikkumvakai thaetiyum
engum intha lokaththil eththeeyumae kaannkilaen ;
entan seyalaal yaathontum mutiyaa
thinte vaanaak kini varavaenum ,-vara

kutikol ehthnaappaavamum atiyotae tholaiththidum ,
thaduththaat kollum thoshamum saampalaakach seythidum ;
patimisai kaattukkup paranthodum saampalpol
atiyaen aesuvuk kanuthinampanni seyya

வரவேணும் எனதரசே,
மனுவேல், இஸரேல் சிரசே.

அனுபல்லவி
அருணோ தயம் ஒளிர் பிரகாசா,
அசரீரி ஒரே சரு வேசா!

சரணங்கள்

1. வேதா கருணா கரா, மெய்யான பரா பரா,
   ஆதார நிராதரா, அன்பான சகோதரா,
   தாதாவும் தாய் சகலமும் நீயே;
   நாதா, உன் தாபரம் நல்குவாயே. — வரவேணும்
2. படியோர் பவ மோசனா, பரலோக சிம்மாசனா,
   முடியாதருள் போசனா, முதன் மா மறைவாசனா
   இடையர் குடிலிடை மேவி எழுந்தாய்,
   இமையவர் அடி தொழு மேன்மையின் எந்தாய். — வரவேணும்
3. வானோர் தொழும் நாதனே, மறையாகம போதனே,
   கானாவின் அதீதனே, கலிலேய வினோதனே
   ஞானாகரமே, நடு நிலை யோவா,
   நண்பா, உனத நன்மையின் மகா தேவா! — வரவேணும்

---

Varavaenum Enatharase Lyrics in English
varavaenum enatharase,
manuvael, isarael sirase.

anupallavi
arunno thayam olir pirakaasaa,
asareeri orae saru vaesaa!

saranangal

1. vaethaa karunnaa karaa, meyyaana paraa paraa,
   aathaara niraatharaa, anpaana sakotharaa,
   thaathaavum thaay sakalamum neeyae;
   naathaa, un thaaparam nalkuvaayae. — varavaenum
2. patiyor pava mosanaa, paraloka simmaasanaa,
   mutiyaatharul posanaa, muthan maa maraivaasanaa
   itaiyar kutilitai maevi elunthaay,
   imaiyavar ati tholu maenmaiyin enthaay. — varavaenum
3. vaanor tholum naathanae, maraiyaakama pothanae,
   kaanaavin atheethanae, kalilaeya vinothanae
   njaanaakaramae, nadu nilai yovaa,
   nannpaa, unatha nanmaiyin makaa thaevaa! — varavaenum

வரவேண்டும் தேவ ஆவியே
எங்கள் மத்தியிலே
வரவேண்டும் தேவ ஆவியே
எங்கள் உள்ளத்திலே

ஆட்கொள்ளும் ஐயா
அபிஷேகியும்
அனல் மூட்டி
எரிய விடும்

தூய ஆவியே அன்பின் ஆவியே
துணையாளரே தேற்றும் தெய்வமே
ஊற்றுத் தண்ணீரே உள்ளம் ஏங்குதையா
வரவேண்டும் நல்லவரே வல்லவரே

---

Varavaenndum Thaeva Aaviyae Lyrics in English
varavaenndum thaeva aaviyae
engal maththiyilae
varavaenndum thaeva aaviyae
engal ullaththilae

aatkollum aiyaa
apishaekiyum
anal mootti
eriya vidum

thooya aaviyae anpin aaviyae
thunnaiyaalarae thaettum theyvamae
oottuth thannnneerae ullam aenguthaiyaa
varavaenndum nallavarae vallavarae

வறண்ட நிலம் தண்ணீருக்காய்
ஏங்குவது போல
என் ஆத்துமா உமக்காய் ஏங்கிடுதே
மான்கள் நீரோடை வாஞ்சித்து
கதறுவது போல
என் ஆத்துமா உமக்காய் ஏங்கிடுதே
மனிதர் குரல் கேட்டது போதும்
உம் குரல் கேட்கணுமே
உந்தன் மகிமை காண வேண்டுமே

வாரும் உம் பிரசன்னம்
வேண்டும் வேண்டும்
தேற்றிடும் உம் சமுகம்
வேண்டும் வேண்டும்

இந்த உலகத்திலே மனிதர்கள்
கேட்கும் கேள்விகள்
உன் தேவன் எங்கே எங்கே என்றார்கள்
அது கேட்டிடும் வேளையிலே
என் உள்ளம் நொறுங்கினதே
இரவும் பகலும் என் கண்ணீரே
என் போஜனம்
உம்மை நோக்கிக் காத்திருப்பேன்
உம்மை இன்னமும் துதித்திடுவேன்
உமது மகிமையை இந்த உலகம் அறிந்திட
வேண்டும் வேண்டும்

---

Varandanilam thanneerukkaai Lyrics in English
varannda nilam thannnneerukkaay
aenguvathu pola
en aaththumaa umakkaay aengiduthae
maankal neerotai vaanjiththu
katharuvathu pola
en aaththumaa umakkaay aengiduthae
manithar kural kaettathu pothum
um kural kaetkanumae
unthan makimai kaana vaenndumae

vaarum um pirasannam
vaenndum vaenndum
thaettidum um samukam
vaenndum vaenndum

intha ulakaththilae manitharkal
kaetkum kaelvikal
un thaevan engae engae entarkal
athu kaetdidum vaelaiyilae
en ullam norunginathae
iravum pakalum en kannnneerae
en pojanam
ummai Nnokkik kaaththiruppaen
ummai innamum thuthiththiduvaen
umathu makimaiyai intha ulakam arinthida
vaenndum vaenndum

வரம் கேட்டு வருகின்றேன் இறைவா – என்

குரல் கேட்டு அருளாயோ தலைவா – 2

பகைசூழும் இதயத்துச் சுவரை எல்லாம் – என்

பாசத்தால் தகர்க்கின்ற வரம் கேட்கின்றேன் – 2

புகை சூழ்ந்து இருள் வாழும் மனதில் எல்லாம் – 2 – உன்

பெயர் சொல்லி ஒளியேற்ற உனைக் கேட்கின்றேன்

நலமெல்லாம் எனக்கென்று தேடும் குணம் – இனி

நாள்தோறும் இறக்கின்ற வரம் கேட்கின்றேன் – 2

பலியாகப் பிறர்க்கென்னை அளித்திட்ட பின் – 2 – என்

பரிசாக உனைக் கேட்கும் வரம் கேட்கின்றேன்

எளியோர் தம் விழி பேசும் துயரமெல்லாம் – என்

இதயத்தைப் பிளக்கட்டும் எனக் கேட்கின்றேன் – 2

ஒளியில்லா இல்லங்கள் இதயங்களில் – 2 – நல்

ஒளியேற்றும் விளக்காக வரம் கேட்கின்றேன்

நம்பிக்கை இழந்தோரெம் முகம் பார்த்த பின் – நல்

நம்பிக்கைப் பெற வேண்டும் எனக் கேட்கின்றேன் – 2

அன்பிற்காய் நான் வாழும் விதம் பார்த்த பின் – 2 – உன்

அன்பெண்ணி வர வேண்டும் உனைக் கேட்கின்றேன்

---

Varam Kaettu Varugintren Iraiva Lyrics in English
varam kaettu varukinten iraivaa – en

kural kaettu arulaayo thalaivaa – 2

pakaisoolum ithayaththuch suvarai ellaam – en

paasaththaal thakarkkinta varam kaetkinten – 2

pukai soolnthu irul vaalum manathil ellaam – 2 – un

peyar solli oliyaetta unaik kaetkinten

nalamellaam enakkentu thaedum kunam – ini

naalthorum irakkinta varam kaetkinten – 2

paliyaakap pirarkkennai aliththitta pin – 2 – en

parisaaka unaik kaetkum varam kaetkinten

eliyor tham vili paesum thuyaramellaam – en

ithayaththaip pilakkattum enak kaetkinten – 2

oliyillaa illangal ithayangalil – 2 – nal

oliyaettum vilakkaaka varam kaetkinten

nampikkai ilanthorem mukam paarththa pin – nal

nampikkaip pera vaenndum enak kaetkinten – 2

anpirkaay naan vaalum vitham paarththa pin – 2 – un

anpennnni vara vaenndum unaik kaetkinten

வந்து நல்வரம் தந்தனுப்பையா – ஆதிநாதா ஜோதீ
வல்ல ஆவியை நல்கியாளையா’

பண்ணின ஜெபம் எண்ணிக்கேள் இன்னும் – ஆதிநாதா ஜோதீ
பண்பாய் உள்ளினில் பதிந்தே ஆளென்றும்

காதில் கேட்ட என் வேத வாக்கியம் -ஆதிநாதா ஜோதீ
கருத்தில் இருந்தப்போதே பாக்கியம்

புறத்தில் சென்று அறத்தைச் செய்யவே -ஆதிநாதா ஜோதீ
புத்தி தாநான் புதிதாய் உய்யவே

இந்தப் பலியின் இனிய கந்தமே -ஆதிநாதா ஜோதீ
எண்ணில் கமழ ஈவாய் அந்தமே
வந்து நல்வரம் தந்தனுப்பையா – ஆதிநாதா ஜோதீ
வல்ல ஆவியை நல்கியாளையா’

பண்ணின ஜெபம் எண்ணிக்கேள் இன்னும் – ஆதிநாதா ஜோதீ
பண்பாய் உள்ளினில் பதிந்தே ஆளென்றும்

காதில் கேட்ட என் வேத வாக்கியம் -ஆதிநாதா ஜோதீ
கருத்தில் இருந்தப்போதே பாக்கியம்

புறத்தில் சென்று அறத்தைச் செய்யவே -ஆதிநாதா ஜோதீ
புத்தி தாநான் புதிதாய் உய்யவே

இந்தப் பலியின் இனிய கந்தமே -ஆதிநாதா ஜோதீ
எண்ணில் கமழ ஈவாய் அந்தமே
வந்து நல்வரம் தந்தனுப்பையா – ஆதிநாதா ஜோதீ
வல்ல ஆவியை நல்கியாளையா’

பண்ணின ஜெபம் எண்ணிக்கேள் இன்னும் – ஆதிநாதா ஜோதீ
பண்பாய் உள்ளினில் பதிந்தே ஆளென்றும்

காதில் கேட்ட என் வேத வாக்கியம் -ஆதிநாதா ஜோதீ
கருத்தில் இருந்தப்போதே பாக்கியம்

புறத்தில் சென்று அறத்தைச் செய்யவே -ஆதிநாதா ஜோதீ
புத்தி தாநான் புதிதாய் உய்யவே

இந்தப் பலியின் இனிய கந்தமே -ஆதிநாதா ஜோதீ
எண்ணில் கமழ ஈவாய் அந்தமே

---

Vanthu Nalvaram Thanthanuppaiya Lyrics in English
vanthu nalvaram thanthanuppaiyaa – aathinaathaa jothee
valla aaviyai nalkiyaalaiyaa’

pannnnina jepam ennnnikkael innum – aathinaathaa jothee
pannpaay ullinil pathinthae aalentum

kaathil kaetta en vaetha vaakkiyam -aathinaathaa jothee
karuththil irunthappothae paakkiyam

puraththil sentu araththaich seyyavae -aathinaathaa jothee
puththi thaanaan puthithaay uyyavae

inthap paliyin iniya kanthamae -aathinaathaa jothee
ennnnil kamala eevaay anthamae
vanthu nalvaram thanthanuppaiyaa – aathinaathaa jothee
valla aaviyai nalkiyaalaiyaa’

pannnnina jepam ennnnikkael innum – aathinaathaa jothee
pannpaay ullinil pathinthae aalentum

kaathil kaetta en vaetha vaakkiyam -aathinaathaa jothee
karuththil irunthappothae paakkiyam

puraththil sentu araththaich seyyavae -aathinaathaa jothee
puththi thaanaan puthithaay uyyavae

inthap paliyin iniya kanthamae -aathinaathaa jothee
ennnnil kamala eevaay anthamae
vanthu nalvaram thanthanuppaiyaa – aathinaathaa jothee
valla aaviyai nalkiyaalaiyaa’

pannnnina jepam ennnnikkael innum – aathinaathaa jothee
pannpaay ullinil pathinthae aalentum

kaathil kaetta en vaetha vaakkiyam -aathinaathaa jothee
karuththil irunthappothae paakkiyam

puraththil sentu araththaich seyyavae -aathinaathaa jothee
puththi thaanaan puthithaay uyyavae

inthap paliyin iniya kanthamae -aathinaathaa jothee
ennnnil kamala eevaay anthamae

வந்தோம் உன் மைந்தர் கூடி – ஓ

மாசில்லாத் தாயே
சந்தோஷ மாகப் பாடி – உன்
தாள் பணியவே !

பூலோகந் தோன்று முன்னே – ஓ
பூரணத் தாயே !
மேலோனின் உள்ளந் தன்னில் – நீ
வீற்றிருந்தாயே !

தூயோர்களாம் எல்லோரும் – நீ
தோன்றும் நாளினை
ஓயாமல் நோக்கிப பார்த்தே – தம்
முள் மகிழ்ந்தாரே !

நாவுள்ள பேரெல் லோரும் – உன்
நாமம் போற்றுவார்
பாவுள்ள பேர்களோ உன் – மேற்
பாட்டிசைப்பரே!

---

Vanthom Un Mainthar Koodi Lyrics in English
vanthom un mainthar kooti – o

maasillaath thaayae
santhosha maakap paati – un
thaal panniyavae !

poolokan thontu munnae – o
pooranath thaayae !
maelonin ullan thannil – nee
veettirunthaayae !

thooyorkalaam ellorum – nee
thontum naalinai
oyaamal Nnokkipa paarththae – tham
mul makilnthaarae !

naavulla paerel lorum – un
naamam pottuvaar
paavulla paerkalo un – maer
paattisaipparae!