Author: admin

  • Thaesam Thaevanai Ariyum தேசம் தேவனை அறியும்

    தேசம் தேவனை அறியும்

    1. தேசம் தேவனை அறியும்
      திசையெங்கும் எதிரொலி கேட்கும்
      திருச்சபையெங்கும் எழும்பும்
      தேவனுக்கே என்றும் மகிமை

    அல்லேலூயா – 7

    1. களங்கமற்ற வாழ்வு
      கசிந்திடாத நிறைவு
      கலைந்திடாத கனவு
      கடமையில் வெற்றியைக் காணும்
    2. இடைவிடாது ஜெபித்தால்
      இளைப்படையாது உழைத்தால்
      போவதும் போகச் செய்வதுமே
      மிக மிக எளிதேயாகும்
    3. மாநிலங்கள் எல்லாம்
      பல நூறு ஊழியர் பெற்று
      பல்லாயிரம் திருச்சபையை
      பலகோடி மக்களால் நிரப்பும்
    4. அர்ப்பணம் செய்வோம் இன்று
      நம் அத்தனையும் அவர்க்கென்று
      அற்பமே ஆரம்பம் ஆனால்
      யார் அசட்டை செய்திட முடியும்?

    Thaesam Thaevanai Ariyum Lyrics in English
    thaesam thaevanai ariyum

    1. thaesam thaevanai ariyum
      thisaiyengum ethiroli kaetkum
      thiruchchapaiyengum elumpum
      thaevanukkae entum makimai

    allaelooyaa – 7

    1. kalangamatta vaalvu
      kasinthidaatha niraivu
      kalainthidaatha kanavu
      kadamaiyil vettiyaik kaanum
    2. itaividaathu jepiththaal
      ilaippataiyaathu ulaiththaal
      povathum pokach seyvathumae
      mika mika elithaeyaakum
    3. maanilangal ellaam
      pala nootru ooliyar pettu
      pallaayiram thiruchchapaiyai
      palakoti makkalaal nirappum
    4. arppanam seyvom intu
      nam aththanaiyum avarkkentu
      arpamae aarampam aanaal
      yaar asattaை seythida mutiyum?
  • Thaen Inimaiyilum Aesuvin Naamam தேன் இனிமையிலும் ஏசுவின் நாமம்

    தடுமாறும் கால்களைக் கண்டேன்
    கண்கள் குளமாகிப்போனதையா
    பாரமான சிலுவை என்று இறக்கி வைக்கவில்லை
    கூர்மையான ஆணி என்று புறக்கணிக்கவில்லை

    1. எனை யோசித்திரே எனை நேசித்தீரே
      எனக்காக ஜீவன் தந்தீரே …
      தடுமாறும் கால்களைக் கண்டே
      கண்கள் குளமாகிப்போனதையா!!!!
    2. குருதி சிந்தி பாடு பட்டும் மறுதலிக்கவில்லை ..
      மரணம் சேர்ந்த நேரத்திலும் விட்டுகொடுக்கவிலை ..
      எனை யோசித்திரே எனை நேசித்தீரே
      எனக்காக ஜீவன் தந்தீரே

    Thadumaarum Kaalgal – தடுமாறும் கால்களைக் கண்டேன் Lyrics in English
    Thadumaarum Kaalgal
    thadumaarum kaalkalaik kanntaen
    kannkal kulamaakipponathaiyaa
    paaramaana siluvai entu irakki vaikkavillai
    koormaiyaana aanni entu purakkannikkavillai

    1. enai yosiththirae enai naesiththeerae
      enakkaaka jeevan thantheerae …
      thadumaarum kaalkalaik kanntae
      kannkal kulamaakதேன் இனிமையிலும் ஏசுவின் நாமம்
      திவ்விய மதுரமாமே – அதைத்
      தேடியே நாடி ஓடியே வருவாய், தினமும் நீ மனமே
    2. காசினிதனிலே நேசமதாகக்
      கஷ்டத்தை உத்தரித்தே – பாவக்
      கசடதை அறுத்துச் சாபத்தைத் தொலைத்தார்

    கண்டுனர் நீ மனமே — தேன்

    1. பாவியை மீட்கத் தாவியே உயிரைத்

    தாமே ஈந்தவராம் – பின்னும்
    நேமியாம் கருணை நிலைவரமுண்டு

    நிதம் துதி மனமே — தேன்

    1. காலையில் பனிபோல் மாயமாய் யாவும்
      உபாயமாய் நீங்கிவிடும் – என்றும்
      கர்த்தரின் பாதம் நிச்சயம் நம்பு
      கருத்தாய் நீ, மனமே — தேன்
    2. துன்பத்தில் இன்பம் தொல்லையில் நல்ல
      துணைவராம் நேசரிடம் – நீயும்
      அன்பதாய்ச் சேர்த்தால் அணைத்துனைக் காப்பார்

    ஆசை கொள் நீ மனமே — தேன்

    1. பூலோகத்தாரும் மேலோகத்தாரும்
      புகழ்ந்து போற்று நாமம் – அதைப்
      பூண்டுகொண்டால்தான் பொன்னகர் வாழ்வில்

    புகுவாய் நீ மனமே — தேன்


    Thaen Inimaiyilum Aesuvin Naamam Lyrics in English
    thaen inimaiyilum aesuvin naamam
    thivviya mathuramaamae – athaith
    thaetiyae naati otiyae varuvaay, thinamum nee manamae

    1. kaasinithanilae naesamathaakak
      kashdaththai uththariththae – paavak
      kasadathai aruththuch saapaththaith tholaiththaar

    kanndunar nee manamae — thaen

    1. paaviyai meetkath thaaviyae uyiraith

    thaamae eenthavaraam – pinnum
    naemiyaam karunnai nilaivaramunndu

    nitham thuthi manamae — thaen

    1. kaalaiyil panipol maayamaay yaavum
      upaayamaay neengividum – entum
      karththarin paatham nichchayam nampu
      karuththaay nee, manamae — thaen
    2. thunpaththil inpam thollaiyil nalla
      thunnaivaraam naesaridam – neeyum
      anpathaaych serththaal annaiththunaik kaappaar

    aasai kol nee manamae — thaen

    1. poolokaththaarum maelokaththaarum
      pukalnthu pottu naamam – athaip
      poonndukonndaalthaan ponnakar vaalvil

    pukuvaay nee manamae — thaenipponathaiyaa!!!!

  • Thadumaarum Kaalgal தடுமாறும் கால்களைக் கண்டேன்

    தடுமாறும் கால்களைக் கண்டேன்
    கண்கள் குளமாகிப்போனதையா
    பாரமான சிலுவை என்று இறக்கி வைக்கவில்லை
    கூர்மையான ஆணி என்று புறக்கணிக்கவில்லை

    1. எனை யோசித்திரே எனை நேசித்தீரே
      எனக்காக ஜீவன் தந்தீரே …
      தடுமாறும் கால்களைக் கண்டே
      கண்கள் குளமாகிப்போனதையா!!!!
    2. குருதி சிந்தி பாடு பட்டும் மறுதலிக்கவில்லை ..
      மரணம் சேர்ந்த நேரத்திலும் விட்டுகொடுக்கவிலை ..
      எனை யோசித்திரே எனை நேசித்தீரே
      எனக்காக ஜீவன் தந்தீரே

    Thadumaarum Kaalgal – தடுமாறும் கால்களைக் கண்டேன் Lyrics in English
    Thadumaarum Kaalgal
    thadumaarum kaalkalaik kanntaen
    kannkal kulamaakipponathaiyaa
    paaramaana siluvai entu irakki vaikkavillai
    koormaiyaana aanni entu purakkannikkavillai

    1. enai yosiththirae enai naesiththeerae
      enakkaaka jeevan thantheerae …
      thadumaarum kaalkalaik kanntae
      kannkal kulamaakipponathaiyaa!!!!
    2. kuruthi sinthi paadu pattum maruthalikkavillai ..
      maranam serntha naeraththilum vittukodukkavilai ..
      enai yosiththirae enai naesiththeerae
      enakkaaka jeevan thantheerae
  • Thadukki Vizhundhoarai Thangukireer தடுக்கி விழுந்தோரை தாங்குகிறீர்

    தடுக்கி விழுந்தோரை தாங்குகிறீர்
    தாழ்த்தப்பட்டோரை தூக்குகிறீர்

    தகப்பனே தந்தையே
    உமக்குத்தான் ஆராதனை (2)

    போற்றுதலுக்குரிய பெரியவரே
    தூயவர் தூயவரே (2)
    எல்லாருக்கும் நன்மை செய்பவரே
    இரக்கம் மிகுந்தவரே (2)

    உம் நாமம் உயரணுமே
    அது உலகெங்கும் பரவணுமே

    தகப்பனே தந்தையே
    உமக்குத்தான் ஆராதனை -2

    உம்மை நோக்கி மன்றாடும் யாவருக்கும்
    அருகில் இருக்கின்றீர் (2)
    கூப்பிடுதல் கேட்டு குறை நீக்குவீர்
    விருப்பம் நிறைவேற்றுவீர் (2) – உம்

    உயிரினங்கள் எல்லாம் உம்மைத்தானே
    நோக்கிப் பார்க்கின்றன (2)

    ஏற்றவேளையில் உணவளித்து
    ஏக்கமெல்லாம் நிறைவேற்றுவீர் (2) – உம்

    அன்பு கூறும் எங்களை அரவனைத்து
    அதிசயம் செய்கின்றீர் (2)

    பற்றிக்கொண்ட யாவரையும் பாதுகாத்து
    பரலோகம் கூட்டிச் செல்வீர் (2) – உம்


    Thadukki Vizhundhoarai Thangukireer Lyrics in English
    Thadukki Vizhundhoarai Thangukireer
    thadukki vilunthorai thaangukireer
    thaalththappattaோrai thookkukireer

    thakappanae thanthaiyae
    umakkuththaan aaraathanai (2)

    pottuthalukkuriya periyavarae
    thooyavar thooyavarae (2)
    ellaarukkum nanmai seypavarae
    irakkam mikunthavarae (2)

    um naamam uyaranumae
    athu ulakengum paravanumae

    thakappanae thanthaiyae
    umakkuththaan aaraathanai -2

    ummai Nnokki mantadum yaavarukkum
    arukil irukkinteer (2)
    kooppiduthal kaettu kurai neekkuveer
    viruppam niraivaettuveer (2) – um

    uyirinangal ellaam ummaiththaanae
    Nnokkip paarkkintana (2)

    aettavaelaiyil unavaliththu
    aekkamellaam niraivaettuveer (2) – um

    anpu koorum engalai aravanaiththu
    athisayam seykinteer (2)

    pattikkonnda yaavaraiyum paathukaaththu
    paralokam koottich selveer (2) – um

  • Thaaveethin Oorilae தாவீதின் ஊரிலே

    தாவீதின் ஊரிலே
    மாட்டுக் குடிலிலே
    மீட்பர் பிறந்துள்ளார்
    வாரும் ஆராதிப்போம்

    1. ஆண்டவருக்காக புதிய பாடல் பாடுங்கள்
      நீங்கள் இன்று அவரைப் பாடுங்கள்
      ஆண்டவரைப் போற்றுங்கள்
      அவர் பெயரை வாழ்த்துங்கள்
      அவர் பெயரை வாழ்த்துங்கள்
      வாழ்த்துங்கள்- (2) -தாவீதின்
    2. அவர் கொணரும் மீட்பையே அறிவியுங்கள்
      நீங்கள் அவரின் மாட்சி சொல்லுங்கள்
      ஆண்டவர் தம் செயல்களை
      அனைவருக்கும் கூறுங்கள் – (2)
      அனைவருக்கும் கூறுங்கள்
      கூறுங்கள் – (2) -தாவீதின்

    Thaaveethin Oorilae Lyrics in English
    thaaveethin oorilae
    maattuk kutililae
    meetpar piranthullaar
    vaarum aaraathippom

    1. aanndavarukkaaka puthiya paadal paadungal
      neengal intu avaraip paadungal
      aanndavaraip pottungal
      avar peyarai vaalththungal
      avar peyarai vaalththungal
      vaalththungal- (2) -thaaveethin
    2. avar konarum meetpaiyae ariviyungal
      neengal avarin maatchi sollungal
      aanndavar tham seyalkalai
      anaivarukkum koorungal – (2)
      anaivarukkum koorungal
      koorungal – (2) -thaaveethin
  • Thaaveethin Mainthanae Oosannaa தாவீதின் மைந்தனே ஓசன்னா

    இயேசுவே நீர் எங்கள் ராஜா

    தாவீதின் மைந்தனே ஓசன்னா! ஓசன்னா!
    சாலேமின் இராஜாவே ஓசன்னா! ஓசன்னா!

    ஓசன்னா – 8

    1. நிஜமான இராஜா வந்தார்
      ஏரோது அலறிப்போனான்!
      சகரியா சொன்னது போல
      சரியாக நடக்குது பாரு!
      ஊரெல்லாம் அவரின் பின்னே
      திண்டோடிப் போகுது பாரு!
      உயர்த்திடும் நேரம் வந்தால்
      போகாமல் என்ன செய்யும்!
    2. பணிவாகக் கழுதை மேலே
      மேசியா வருவதைப் பார்த்து
      பொறுக்காத போலி கும்பல்
      தடுக்காமல் என்ன செய்யும்!
      ஈசாயின் வாரிசு வந்தார்
      சபை ஏனோத் தடை சொல்லுது
      புகழ்வோரை தடுத்தால் போதும்
      கல்கூடப் போற்றும் தானாய்!
    3. ஜெபவீடு என்வீடென்றார்
      பொறுப்பானோர் கொள்ளையடித்தார்
      உபதேசம் செய்ய வந்தார்
      உரிமை உனக்கேது என்றார்!
      தோட்டத்தின் அதிபதி வந்தால்
      புறம்பாக்கிக் கொல்லவும் செய்வார்
      உருண்டு வரும் கன்மலை அவரை
      தெரியாமல் எதிர்ப்பது முறையா?
    4. ஊழியரைக் கொல்லும் தொழிலே
      ஊழியமாய் கொண்டனர் பக்தர்
      கண்கலங்கப் பாவிகள் நம்மை
      தாயாக அணைக்கவே வந்தார்
      கனலானது கயவர் கண்ணும்
      திரண்டெழுந்தார் கொல்லும் பகையில்
      பஸ்காவின் பண்டிகை நாளில்
      சிலுவைக்கே கொண்டும் சென்றார்
    5. சிம்மாசனம் ஏறப்போகும்
      இராஜாவின் நேரம் வந்தது
      சிலுவை அவர் ஆட்சிப்பீடம்
      முள்முடிதான் அவரது மகுடம்
      உன்னதமே மகிமை கொள்ளும்
      பரலோகில் அமைதி நிலவும்
      கர்த்தரையே புகழ்வோம் நித்தம்
      இராஜாவைத் துதிப்போம் என்றும்

    Thaaveethin Mainthanae Oosannaa! Lyrics in English
    Yesuvae neer engal raajaa

    thaaveethin mainthanae osannaa! osannaa!
    saalaemin iraajaavae osannaa! osannaa!

    osannaa – 8

    1. nijamaana iraajaa vanthaar
      aerothu alaripponaan!
      sakariyaa sonnathu pola
      sariyaaka nadakkuthu paaru!
      oorellaam avarin pinnae
      thinntootip pokuthu paaru!
      uyarththidum naeram vanthaal
      pokaamal enna seyyum!
    2. pannivaakak kaluthai maelae
      maesiyaa varuvathaip paarththu
      porukkaatha poli kumpal
      thadukkaamal enna seyyum!
      eesaayin vaarisu vanthaar
      sapai aenoth thatai solluthu
      pukalvorai thaduththaal pothum
      kalkoodap pottum thaanaay!
    3. jepaveedu enveedentar
      poruppaanor kollaiyatiththaar
      upathaesam seyya vanthaar
      urimai unakkaethu entar!
      thottaththin athipathi vanthaal
      purampaakkik kollavum seyvaar
      urunndu varum kanmalai avarai
      theriyaamal ethirppathu muraiyaa?
    4. ooliyaraik kollum tholilae
      ooliyamaay konndanar pakthar
      kannkalangap paavikal nammai
      thaayaaka annaikkavae vanthaar
      kanalaanathu kayavar kannnum
      thiranndelunthaar kollum pakaiyil
      paskaavin panntikai naalil
      siluvaikkae konndum sentar
    5. simmaasanam aerappokum
      iraajaavin naeram vanthathu
      siluvai avar aatchippeedam
      mulmutithaan avarathu makudam
      unnathamae makimai kollum
      paralokil amaithi nilavum
      karththaraiyae pukalvom niththam
      iraajaavaith thuthippom entum
  • Thaaveethin Koeththiranae தாவீதின் கோத்திரனே

    தாவீதின் கோத்திரனே
    தாகத்தை தீர்ப்பவனே
    மா அன்பு இயெசுவே
    மா தேவ பாலனே
    மா அன்பு எங்கள் இராஜனே

    வான் வெள்ளி தோன்றும் அந்த வேளையில் |
    வான் மன்னன் இயேசு இன்று தோன்றினார் | 2
    வான் மூப்பர் விரைந்து அங்கு ஏகினார் |
    வல்லவன் பதம் பணிந்து வாழ்த்தினார் | 2

    நீதி தேவன் இயேசு இராஜன் காண்கிறார் |
    நீதி நல்கி நியாயம் தீர்க்க போகிறார் | 2
    நீதி நின்று வாழும் அன்பு மாந்தரை |
    நீதி கிரீடம் சூட்டி அன்று வாழ்த்துவார் | 2


    Thaaveethin Koeththiranae Lyrics in English
    thaaveethin koththiranae
    thaakaththai theerppavanae
    maa anpu iyesuvae
    maa thaeva paalanae
    maa anpu engal iraajanae

    vaan velli thontum antha vaelaiyil |
    vaan mannan Yesu intu thontinaar | 2
    vaan mooppar virainthu angu aekinaar |
    vallavan patham panninthu vaalththinaar | 2

    neethi thaevan Yesu iraajan kaannkiraar |
    neethi nalki niyaayam theerkka pokiraar | 2
    neethi nintu vaalum anpu maantharai |

    neethi kireedam sootti antu vaalththuvaar | 2

  • Thaaveethaip Poela Natanamaati தாவீதைப் போல நடனமாடி

    தாவீதைப் போல நடனமாடி
    அப்பாவை ஸ்தோத்தரிப்பேன்
    இயேசப்பா ஸ்தோத்திரம்

    1. என்ன வந்தாலும் எது நடந்தாலும்
      அப்பாவை ஸ்தோத்திரிப்பேன் – இயேசப்பா
    2. கைத்தாளத்தோடும் மத்தாளத்தோடும்
      அப்பாவை ஸ்தோத்திரிப்பேன்
    3. பரிசுத்த இரத்தத்தால் பாவங்கள் கழுவிய
      அப்பாவை ஸ்தோத்திரிப்பேன்
    4. ஆவியினாலே அபிஷேகம் செய்த
      அப்பாவை ஸ்தோத்திரிப்பேன்
    5. கிறிஸ்துவுக்குள்ளாய் முன் குறித்தாரே
      அப்பாவை ஸ்தோத்திரிப்பேன்

    Thaaveethaip Poela Natanamaati Lyrics in English
    thaaveethaip pola nadanamaati
    appaavai sthoththarippaen
    iyaesappaa sthoththiram

    1. enna vanthaalum ethu nadanthaalum
      appaavai sthoththirippaen – iyaesappaa
    2. kaiththaalaththodum maththaalaththodum
      appaavai sthoththirippaen
    3. parisuththa iraththaththaal paavangal kaluviya
      appaavai sthoththirippaen
    4. aaviyinaalae apishaekam seytha
      appaavai sthoththirippaen
    5. kiristhuvukkullaay mun kuriththaarae
      appaavai sthoththirippaen
  • Thaasarae Iththaraniyai Anpaay தாசரே இத்தரணியை அன்பாய்

    தாசரே இத்தரணியை அன்பாய்
    இயேசுவுக்கு சொந்தமாக்குவோம்

    நேசமாய் இயேசுவைக் கூறுவோம் அவரைக் காண்பிப்போம்
    மாவிருள் நீக்குவோம் வெளிச்சம் வீசுவோம்

    1. வருத்தப்பட்டுப் பாரஞ்சுமப்போரை
      வருந்தியன்பாய் அழைத்திடுவோம்
      உரித்தாய் இயேசு பாவப்பாரத்தை
      நமது துக்கத்தை நமது துன்பத்தைச் சுமந்து தீர்த்தாரே
    2. பசியுற்றோர்க்குப் பிணியாளிகட்குப்
      பட்சமாக உதவி செய்வோம்
      உசித நன்மைகள் நிறைந்து தமை மறந்து
      இயேசு கனிந்து திரிந்தனரே
    3. நெருக்கப்பட்டு ஒடுக்கப்பட்டோரை
      நீசரை நாம் உயர்த்திடுவோம்
      பொறுக்க வொண்ணா கஷ்டத்துக்குள்
      நிஷ்டூரத்துக்குள், படுகுழிக்குள் விழுந்தனரே
    4. மார்க்கம் தப்பி நடப்போரைச் சத்ய
      வழிக்குள் வந்திடச் சேர்த்திடுவோம்
      ஊக்கமாக ஜெபித்திடுவோம் நாமுயன்றிடுவோம்
      நாம் உழைத்திடுவோம், நாம் ஜெயித்திடுவோம்

    Thaasarae Iththaraniyai Anpaay Lyrics in English
    thaasarae iththaranniyai anpaay
    Yesuvukku sonthamaakkuvom

    naesamaay Yesuvaik kooruvom avaraik kaannpippom
    maavirul neekkuvom velichcham veesuvom

    1. varuththappattup paaranjumapporai
      varunthiyanpaay alaiththiduvom
      uriththaay Yesu paavappaaraththai
      namathu thukkaththai namathu thunpaththaich sumanthu theerththaarae
    2. pasiyuttaோrkkup pinniyaalikatkup
      patchamaaka uthavi seyvom
      usitha nanmaikal nirainthu thamai maranthu
      Yesu kaninthu thirinthanarae
    3. nerukkappattu odukkappattaோrai
      neesarai naam uyarththiduvom
      porukka vonnnnaa kashdaththukkul
      nishtooraththukkul, padukulikkul vilunthanarae
    4. maarkkam thappi nadapporaich sathya
      valikkul vanthidach serththiduvom
      ookkamaaka jepiththiduvom naamuyantiduvom
      naam ulaiththiduvom, naam jeyiththiduvom
  • Thaasan Puvi தாசன் புவி

    தாசன் புவியோரில் மா நீசனெனைப் பிடித்த
    மோசம் நிவிர்த்தி செய்த யேசுக்ருபாசமுத்ர

    மரணம் பிடித்துமென்னை வல்லவன் விடுவித்தார்;
    வலிய பாதாளம் நின்றே மகிமையா யெடுத்தார்,
    சரணமென்றே புது உயிர் தனைக் கொடுத்தார்
    சத்ரு எனக்குச் சேதம் புரியாது தடுத்தார்

    பாதக னெனக்குண்டோ கொஞ்சமும் பாத்திரம்?
    பரனருள் நன்மைக் கிப்பாவி எம்மாத்திரம்?
    தீதன் ருசித்த நலம் அன்பு மா காத்திரம்,
    செப்புவேன் இங்குமங்கும் எளியனின் தோத்ரம்

    அடியனுக்கவர் செய்த அன்புரைத்தாமோ?
    ஆயிரம் நாவினால் சொல்வது போமோ?
    இடிதனைத் தாங்கிட மனிதரா லாமோ?
    இயேசெனைத் தாங்கையில் என்னுயிர் போமோ?

    உள்ளும் புறம்புமான எந்த வில்லங்கம்
    உலகிலெனக்கு வரும்? எவ்விதப் பங்கம்
    தள்ளியே காத்திடும் தகும் யூதா சிங்கம்,
    தாரணியினில் தனக்கிணையிலாத் தங்கம்


    Thaasan puvi Lyrics in English
    thaasan puviyoril maa neesanenaip pitiththa
    mosam nivirththi seytha yaesukrupaasamuthra

    maranam pitiththumennai vallavan viduviththaar;
    valiya paathaalam ninte makimaiyaa yeduththaar,
    saranamente puthu uyir thanaik koduththaar
    sathru enakkuch setham puriyaathu thaduththaar

    paathaka nenakkunntoo konjamum paaththiram?
    paranarul nanmaik kippaavi emmaaththiram?
    theethan rusiththa nalam anpu maa kaaththiram,
    seppuvaen ingumangum eliyanin thothram

    atiyanukkavar seytha anpuraiththaamo?
    aayiram naavinaal solvathu pomo?
    itithanaith thaangida manitharaa laamo?
    iyaesenaith thaangaiyil ennuyir pomo?

    ullum purampumaana entha villangam
    ulakilenakku varum? evvithap pangam
    thalliyae kaaththidum thakum yoothaa singam,
    thaaranniyinil thanakkinnaiyilaath thangam