Author: admin

பிதாவே போற்றி, குமாரன் போற்றி
ஆவியே போற்றி, போற்றி, போற்றி

போற்றி, போற்றி – (4)

1. யெகோவாயீரே போற்றி, போற்றி
   எல்லாமே பார்த்துக் கொள்வீர் – (2) — பிதாவே
2. யெகோவா நிசியே போற்றி, போற்றி
   எங்களுக்கு வெற்றி தருவீர் – (2) — பிதாவே

3.யெகோவா ஷாலோம் போற்றி, போற்றி
சமாதானம் தருகின்றீர் – (2) — பிதாவே

4. யெகோவா ராவ்ப்பா போற்றி, போற்றி
   எங்களுக்கு சுகம் தருவீர் – (2) — பிதாவே
5. யெகோவா ஷம்மா போற்றி, போற்றி
   கூடவே இருக்கின்றீர் – (2) — பிதாவே

---

Pithaavae Potti, Kumaaran Potti Lyrics in English
pithaavae potti, kumaaran potti
aaviyae potti, potti, potti

potti, potti – (4)

1. yekovaayeerae potti, potti
   ellaamae paarththuk kolveer – (2) — pithaavae
2. yekovaa nisiyae potti, potti
   engalukku vetti tharuveer – (2) — pithaavae

3.yekovaa shaalom potti, potti
samaathaanam tharukinteer – (2) — pithaavae

4. yekovaa raavppaa potti, potti
   engalukku sukam tharuveer – (2) — pithaavae
5. yekovaa shammaa potti, potti
   koodavae irukkinteer – (2) — pithaavae

1.பிதாவே எங்களை கல்வாரியில்
நீர் மீட்ட அன்பை நாங்கள் உணர்ந்தே
நரர்க்காய் விண்ணில் உம் சமுகத்தில்
பரிந்து பேசும் கிறிஸ்துவுடனே
ஒரே மெய்யான பலி படைப்போம்
இங்கே அதை உம்முன் பாராட்டுவோம்.

2.ஆ எங்கள் குற்றம் குறை யாவையும்
பாராமல் கிறிஸ்து முகம் நோக்குமே
விஸ்வாஸம் மங்கி ஜெபம் குன்றியும்
உம் பேரருளைப் போக்கடித்தோமே
என்றாலும் எங்கள் பாவம் ஆக்கினை
இடையில் வைத்தோம் மீட்பர் புண்ணியத்தை.

3.இவ்வேளை எங்கள் நண்பர்க்காகவும்
உம் சன்னிதானம் வேண்டல் செய்வோமே
சிறந்த நன்மை யாவும் அளியும்
உம் மார்பினில் அணைத்துக் காருமே
எத்தீங்கும் அனுகாமல் விலக்கும்
உம்மில் நிலைக்க பெலன் அருளும்.

4.இவ்வாறு அண்டினோம் உம் சரணம்
மா சாந்தமுள்ள மீட்பரான நீர்
பேரின்பம் தருந் திவ்விய போஜனம்
கொடுப்பதாலும் தீமை நீக்குவீர்
உற்சாகத்தோடு உம்மை என்றைக்கும்
சேவித்துப் பற்றத் துணை புரியும்.

---

Pithaavae Engalai Kalvaariyil Lyrics in English
1.pithaavae engalai kalvaariyil
neer meetta anpai naangal unarnthae
nararkkaay vinnnnil um samukaththil
parinthu paesum kiristhuvudanae
orae meyyaana pali pataippom
ingae athai ummun paaraattuvom.

2.aa engal kuttam kurai yaavaiyum
paaraamal kiristhu mukam Nnokkumae
visvaasam mangi jepam kuntiyum
um paerarulaip pokkatiththomae
entalum engal paavam aakkinai
itaiyil vaiththom meetpar punnnniyaththai.

3.ivvaelai engal nannparkkaakavum
um sannithaanam vaenndal seyvomae
sirantha nanmai yaavum aliyum
um maarpinil annaiththuk kaarumae
eththeengum anukaamal vilakkum
ummil nilaikka pelan arulum.

4.ivvaatru anntinom um saranam
maa saanthamulla meetparaana neer
paerinpam tharun thivviya pojanam
koduppathaalum theemai neekkuveer
ursaakaththodu ummai entaikkum
seviththup pattath thunnai puriyum.

பிதாவே ஆராதிக்கின்றோம்
இயேசுவே ஆர்ப்பரிக்கின்றோம்
ஆவியானவரே அன்பு செய்கின்றோம்
ஆராதிக்கின்றோம்
ஆர்ப்பரிக்கின்றோம்
அன்பு செய்கின்றோம் – உம்மை

1. மகனாக தெரிந்து கொண்டீர்
   மறுபடி பிறக்க வைத்தீர்
   ராஜாக்களும் நாங்களே
   ஆசாரியாகளும் நாங்களே
2. சகலமும் படைத்தவரே
   சர்வ வல்லவரே
   மகிமைக்கு பாத்திரரே
   மங்காத பிரகாசமே
3. ஸ்தோத்திரமும் கனமும்
   வல்லமையும் பெலனும்
   மாட்சிமையும் துதியும்
   எப்போதும் உண்டாகட்டும்
4. பரிசுத்தர் பரிசுத்தர்
   பரலோக ராஜாவே
   எப்போதும் இருப்பவரே
   இனிமேலும் வருபவரே
5. உமது செயல்களெல்லாம்
   அதிசயமானவைகள்
   உமது வழிகளெல்லாம்
   சத்தியமானவைகள்

---

Pithaavae Aaraathikkinroem Lyrics in English
pithaavae aaraathikkintom
Yesuvae aarpparikkintom
aaviyaanavarae anpu seykintom
aaraathikkintom
aarpparikkintom
anpu seykintom – ummai

1. makanaaka therinthu konnteer
   marupati pirakka vaiththeer
   raajaakkalum naangalae
   aasaariyaakalum naangalae
2. sakalamum pataiththavarae
   sarva vallavarae
   makimaikku paaththirarae
   mangaatha pirakaasamae
3. sthoththiramum kanamum
   vallamaiyum pelanum
   maatchimaiyum thuthiyum
   eppothum unndaakattum
4. parisuththar parisuththar
   paraloka raajaavae
   eppothum iruppavarae
   inimaelum varupavarae
5. umathu seyalkalellaam
   athisayamaanavaikal
   umathu valikalellaam
   saththiyamaanavaikal

பிசாசனவன் தோற்றுப்போனவன்
சிலுவையில் அவன் தலை நசுங்கினதே
வல்லமையின் அதிகாரம் நம் கையிலே
சிலுவையிலே இயேசு நமக்கு தந்தார்

பிசாசனவன் நம் காலின் கீழே
தேவ பிள்ளை மேல்
அவனுக்கு அதிகாரம் இல்லை

ஒன்று சேர்ந்து நாம் இயேசுவை
துதிக்கும்போது
அவன் கிரியைகளை
நாம் அழித்திடலாம்

பிசாசனவன் பொய்யன் தானே
அவனின் வார்த்தைகள் நம்பவேண்டாம்
சத்திய ஆவி நமக்குள்ளே
சகலமும் போதித்து நடத்திடுவார்

ஆவியானவர் என் மேலே இருக்கிறார்
அனுதினமும் என்னை நடத்துகிறார்
பரிசுத்த அக்கினி எனக்குள்ளே
அணைத்திட யாராலும் முடியாது

---

Pisasaanavan thottruponuvan Lyrics in English
pisaasanavan thottupponavan
siluvaiyil avan thalai nasunginathae
vallamaiyin athikaaram nam kaiyilae
siluvaiyilae Yesu namakku thanthaar

pisaasanavan nam kaalin geelae
thaeva pillai mael
avanukku athikaaram illai

ontu sernthu naam Yesuvai
thuthikkumpothu
avan kiriyaikalai
naam aliththidalaam

pisaasanavan poyyan thaanae
avanin vaarththaikal nampavaenndaam
saththiya aavi namakkullae
sakalamum pothiththu nadaththiduvaar

aaviyaanavar en maelae irukkiraar
anuthinamum ennai nadaththukiraar
parisuththa akkini enakkullae
annaiththida yaaraalum mutiyaathu

பிரியமானவனே – உன்
ஆத்துமா வாழ்வது போல் – நீ
எல்லாவற்றிலும் வாழ்ந்து
சுகமாய் இரு மகனே (மகளே)

1. வாழ்க்கை என்பது போராட்டமே
   நல்லதொரு போராட்டமே
   ஆவிதரும் பட்டயத்தை
   எடுத்துப் போராடி வெற்றி பெறு
2. பிரயாணத்தில் மேடு உண்டு
   பள்ளங்களும் உண்டு
   மிதித்திடுவாய் தாண்டிடுவாய்
   மான் கால்கள் உனக்குண்டு மறவாதே
3. ஓட்டப் பந்தயம் நீ ஓடுகிறாய்
   ஒழுங்கின்படி ஓடு மகனே
   நெருங்கிவரும் பாவங்களை
   உதறித் தள்ளிவிட்டு ஓடு மகனே

---

Piriyamaanavanae – Un Aaththumaa Lyrics in English
piriyamaanavanae – un
aaththumaa vaalvathu pol – nee
ellaavattilum vaalnthu
sukamaay iru makanae (makalae)

1. vaalkkai enpathu poraattamae
   nallathoru poraattamae
   aavitharum pattayaththai
   eduththup poraati vetti peru
2. pirayaanaththil maedu unndu
   pallangalum unndu
   mithiththiduvaay thaanndiduvaay
   maan kaalkal unakkunndu maravaathae
3. ottap panthayam nee odukiraay
   olunginpati odu makanae
   nerungivarum paavangalai
   utharith thallivittu odu makanae

பிரியமான இயேசுவே
என் நெஞ்சைத் தயவாக
நீர் பூரிப்பாக்கி என்னிலே
மிகுந்த நிறைவாக
தெய்வீக அன்பை ஊற்றியே
பேரருள் தந்த உம்மையே
நான் துதி செய்வேனாக!

2. நீர் துக்கத்தில் என் ஆறுதல்
   நீர் வாழ்வில் என் களிப்பு
   நீர் வேலையில் என் அலுவல்
   பகலில் என் சிந்திப்பு
   நீர் ராவில் என் அடைக்கலம்
   நீர் தூக்கத்தில் என் சொப்பனம்
   விழிப்பில் என் குறிப்பு!

---

Piriyamaana Yesuve Lyrics in English

piriyamaana Yesuvae
en nenjaith thayavaaka
neer poorippaakki ennilae
mikuntha niraivaaka
theyveeka anpai oottiyae
paerarul thantha ummaiyae
naan thuthi seyvaenaaka!

2. neer thukkaththil en aaruthal
   neer vaalvil en kalippu
   neer vaelaiyil en aluval
   pakalil en sinthippu
   neer raavil en ataikkalam
   neer thookkaththil en soppanam
   vilippil en kurippu!

பிரவேசிப்பேன் அவர் பிரகாரங்களில் நான்
பிரவேசிப்பேன் துதிகளுடன்
கர்த்தர் உண்டு பண்ணின தினம் இதுவே என்பேன்
அவர் என்னை சந்தோஷிக்கச் செய்தார் – (2)
சந்தோஷிக்கச் செய்தார் – (2)
அவர் என்னை சந்தோஷிக்கச் செய்தார் – (2)

I will enter His gates
With thanks giving in my heart
I will enter His courts with praise
I will say this is the day that the Lord has made
I will rejoice for He has made me glad
He has made me glad, He has made me glad
I will rejoice for He has made me glad.

---

Piravaesippaen Lyrics in English

piravaesippaen avar pirakaarangalil naan
piravaesippaen thuthikaludan
karththar unndu pannnnina thinam ithuvae enpaen
avar ennai santhoshikkach seythaar – (2)
santhoshikkach seythaar – (2)
avar ennai santhoshikkach seythaar – (2)

I will enter His gates
With thanks giving in my heart
I will enter His courts with praise
I will say this is the day that the Lord has made
I will rejoice for He has made me glad
He has made me glad, He has made me glad
I will rejoice for He has made me glad.

இயேசு வருகிறார்

பிரதான தூதன் எக்காளம் முழங்க
பரமன் இயேசு வருவார்

சாயங்காலத்திலோ நடுராவினிலோ
சேவல் கூவிடும் நேரத்திலோ
அதிகாலையிலோ எந்த வேளையிலோ
பரமன் இயேசு வருவார்

1. இருவர் வயலில் இருப்பார்
   இரண்டு ஸ்திரிகள் எந்திரம் அரைப்பார்
   ஒருவர் கைவிடப்படுவார்
   ஏற்றுக்கொள்ளப்படுவார் ஒருவர்
2. நோவா காலத்தின் சம்பவம்போல்
   நடந்திடும் அந்த நாட்களிலே
   புசித்தும் குடித்தும் பெண்கொண்டும்
   பலர் அசந்து வெறித்திருப்பார்
3. லௌகிகக் கவலைகளினாலும்
   இலட்சை மிகுந்த வெறியினாலும்
   எம் இதயம் பாரமடையாமல்
   எச்சரிக்கையுடன் காத்திருப்போம்
4. இரவும் பகலும் விழிப்பாய்
   இருதயம் நொருங்கி ஜெபிப்போம்
   கற்புள்ள கன்னிகையாக நாமும்
   கர்த்தர் வருகைக்குக் காத்திருப்போம்
5. தவிக்கும் உலகம் அந்த நாளில்
   தலைகளை உயர்த்தி நடப்போம்
   வருகை நெருங்க கர்த்தர் இயேசு
   வாசற்படியில் வந்து நிற்கிறார்

---

Pirathaana Thuuthan Ekkaalam Muzhanka Lyrics in English

Yesu varukiraar

pirathaana thoothan ekkaalam mulanga
paraman Yesu varuvaar

saayangaalaththilo naduraavinilo
seval koovidum naeraththilo
athikaalaiyilo entha vaelaiyilo
paraman Yesu varuvaar

1. iruvar vayalil iruppaar
   iranndu sthirikal enthiram araippaar
   oruvar kaividappaduvaar
   aettukkollappaduvaar oruvar
2. Nnovaa kaalaththin sampavampol
   nadanthidum antha naatkalilae
   pusiththum kutiththum pennkonndum
   palar asanthu veriththiruppaar
3. laukikak kavalaikalinaalum
   ilatchaை mikuntha veriyinaalum
   em ithayam paaramataiyaamal
   echcharikkaiyudan kaaththiruppom
4. iravum pakalum vilippaay
   iruthayam norungi jepippom
   karpulla kannikaiyaaka naamum
   karththar varukaikkuk kaaththiruppom
5. thavikkum ulakam antha naalil
   thalaikalai uyarththi nadappom
   varukai nerunga karththar Yesu
   vaasarpatiyil vanthu nirkiraar

பிரசன்னம் தாரும் பிரசன்னம்
பிரசன்னம் தேவ பிரசன்னம்

1. இன்பப்பிரசன்னம்
   இன்னல் போக்கும் பிரசன்னம்
   நேற்றும் இன்றும் என்றும் மாறா
   தேவப்பிரசன்னம்… -பிரசன்னம்
2. வல்லப்பிரசன்னம்
   வழிகாட்டும் பிரசன்னம்…
   வாழ்க்கையெங்கும் ஒளிவீசும்
   தேவப்பிரசன்னம் -பிரசன்னம்
3. ஜீவப்பிரசன்னம்
   தாகம் தீர்க்கும் பிரசன்னம்…
   ஜீவத்தண்ணீர் பொங்கிவரும்
   தேவப்பிரசன்னம்… -பிரசன்னம்

---

Pirasannam Thaarum Pirasannam Lyrics in English

pirasannam thaarum pirasannam
pirasannam thaeva pirasannam

1. inpappirasannam
   innal pokkum pirasannam
   naettum intum entum maaraa
   thaevappirasannam… -pirasannam
2. vallappirasannam
   valikaattum pirasannam…
   vaalkkaiyengum oliveesum
   thaevappirasannam -pirasannam
3. jeevappirasannam
   thaakam theerkkum pirasannam…
   jeevaththannnneer pongivarum
   thaevappirasannam… -pirasannam

துதிப்போம் அல்லேலூயா

பிரபு இயேசுவை துதித்திடுவோம் – அவர்
பொற்பாதம் பணிந்திடுவோம்
அல்லேலூயா பாடிடுவோம் – அவர்
புகழ் எங்கும் கூறிடுவோம்.

1. துதி மலர்கள் விரும்பிடுவார்
   துதிபாடி ஆராதிப்போம்
   விண் தூதர்கள் ஆராதிக்கும்
   விண் வேந்தன் இயேசுவையே – 2
   விண் அதிர ஸ்தோத்தரிப்போம் – 2
2. எல்லா ஜனத்தையும் நேசிப்பவர்
   எல்லா சிருஷ்டியையும் போஷிப்பவர்
   எல்லையில்லா அன்பானவர்
   என்றும் மாறா சினேகத்தாலே – 2
   நம்மை தம்மோடு அணைத்துக் கொள்வார் – 2
3. திரியேக ஆண்டவரை
   நம் நெஞ்சில் வாழ்பவரை
   முழு மனதுடன் தொழுதிடுவோம்
   கொல்கதாவின் மேட்டினிலே – 2
   நம்மை மீட்டார் அல்லேலூயா – 2

---

Pirapu Iyaesuvai Thuthiththituvoem Lyrics in English

thuthippom allaelooyaa

pirapu Yesuvai thuthiththiduvom – avar
porpaatham panninthiduvom
allaelooyaa paadiduvom – avar
pukal engum kooriduvom.

1. thuthi malarkal virumpiduvaar
   thuthipaati aaraathippom
   vinn thootharkal aaraathikkum
   vinn vaenthan Yesuvaiyae – 2
   vinn athira sthoththarippom – 2
2. ellaa janaththaiyum naesippavar
   ellaa sirushtiyaiyum poshippavar
   ellaiyillaa anpaanavar
   entum maaraa sinaekaththaalae – 2
   nammai thammodu annaiththuk kolvaar – 2
3. thiriyaeka aanndavarai
   nam nenjil vaalpavarai
   mulu manathudan tholuthiduvom
   kolkathaavin maettinilae – 2
   nammai meettar allaelooyaa – 2