Author: admin

பிரவேசிப்பேன் அவர் பிரகாரங்களில் நான்
பிரவேசிப்பேன் துதிகளுடன்
கர்த்தர் உண்டு பண்ணின தினம் இதுவே என்பேன்
அவர் என்னை சந்தோஷிக்கச் செய்தார் – (2)
சந்தோஷிக்கச் செய்தார் – (2)
அவர் என்னை சந்தோஷிக்கச் செய்தார் – (2)

I will enter His gates
With thanks giving in my heart
I will enter His courts with praise
I will say this is the day that the Lord has made
I will rejoice for He has made me glad
He has made me glad, He has made me glad
I will rejoice for He has made me glad.

---

Piravaesippaen Lyrics in English

piravaesippaen avar pirakaarangalil naan
piravaesippaen thuthikaludan
karththar unndu pannnnina thinam ithuvae enpaen
avar ennai santhoshikkach seythaar – (2)
santhoshikkach seythaar – (2)
avar ennai santhoshikkach seythaar – (2)

I will enter His gates
With thanks giving in my heart
I will enter His courts with praise
I will say this is the day that the Lord has made
I will rejoice for He has made me glad
He has made me glad, He has made me glad
I will rejoice for He has made me glad.

இயேசு வருகிறார்

பிரதான தூதன் எக்காளம் முழங்க
பரமன் இயேசு வருவார்

சாயங்காலத்திலோ நடுராவினிலோ
சேவல் கூவிடும் நேரத்திலோ
அதிகாலையிலோ எந்த வேளையிலோ
பரமன் இயேசு வருவார்

1. இருவர் வயலில் இருப்பார்
   இரண்டு ஸ்திரிகள் எந்திரம் அரைப்பார்
   ஒருவர் கைவிடப்படுவார்
   ஏற்றுக்கொள்ளப்படுவார் ஒருவர்
2. நோவா காலத்தின் சம்பவம்போல்
   நடந்திடும் அந்த நாட்களிலே
   புசித்தும் குடித்தும் பெண்கொண்டும்
   பலர் அசந்து வெறித்திருப்பார்
3. லௌகிகக் கவலைகளினாலும்
   இலட்சை மிகுந்த வெறியினாலும்
   எம் இதயம் பாரமடையாமல்
   எச்சரிக்கையுடன் காத்திருப்போம்
4. இரவும் பகலும் விழிப்பாய்
   இருதயம் நொருங்கி ஜெபிப்போம்
   கற்புள்ள கன்னிகையாக நாமும்
   கர்த்தர் வருகைக்குக் காத்திருப்போம்
5. தவிக்கும் உலகம் அந்த நாளில்
   தலைகளை உயர்த்தி நடப்போம்
   வருகை நெருங்க கர்த்தர் இயேசு
   வாசற்படியில் வந்து நிற்கிறார்

---

Pirathaana Thuuthan Ekkaalam Muzhanka Lyrics in English

Yesu varukiraar

pirathaana thoothan ekkaalam mulanga
paraman Yesu varuvaar

saayangaalaththilo naduraavinilo
seval koovidum naeraththilo
athikaalaiyilo entha vaelaiyilo
paraman Yesu varuvaar

1. iruvar vayalil iruppaar
   iranndu sthirikal enthiram araippaar
   oruvar kaividappaduvaar
   aettukkollappaduvaar oruvar
2. Nnovaa kaalaththin sampavampol
   nadanthidum antha naatkalilae
   pusiththum kutiththum pennkonndum
   palar asanthu veriththiruppaar
3. laukikak kavalaikalinaalum
   ilatchaை mikuntha veriyinaalum
   em ithayam paaramataiyaamal
   echcharikkaiyudan kaaththiruppom
4. iravum pakalum vilippaay
   iruthayam norungi jepippom
   karpulla kannikaiyaaka naamum
   karththar varukaikkuk kaaththiruppom
5. thavikkum ulakam antha naalil
   thalaikalai uyarththi nadappom
   varukai nerunga karththar Yesu
   vaasarpatiyil vanthu nirkiraar

பிரசன்னம் தாரும் பிரசன்னம்
பிரசன்னம் தேவ பிரசன்னம்

1. இன்பப்பிரசன்னம்
   இன்னல் போக்கும் பிரசன்னம்
   நேற்றும் இன்றும் என்றும் மாறா
   தேவப்பிரசன்னம்… -பிரசன்னம்
2. வல்லப்பிரசன்னம்
   வழிகாட்டும் பிரசன்னம்…
   வாழ்க்கையெங்கும் ஒளிவீசும்
   தேவப்பிரசன்னம் -பிரசன்னம்
3. ஜீவப்பிரசன்னம்
   தாகம் தீர்க்கும் பிரசன்னம்…
   ஜீவத்தண்ணீர் பொங்கிவரும்
   தேவப்பிரசன்னம்… -பிரசன்னம்

---

Pirasannam Thaarum Pirasannam Lyrics in English

pirasannam thaarum pirasannam
pirasannam thaeva pirasannam

1. inpappirasannam
   innal pokkum pirasannam
   naettum intum entum maaraa
   thaevappirasannam… -pirasannam
2. vallappirasannam
   valikaattum pirasannam…
   vaalkkaiyengum oliveesum
   thaevappirasannam -pirasannam
3. jeevappirasannam
   thaakam theerkkum pirasannam…
   jeevaththannnneer pongivarum
   thaevappirasannam… -pirasannam

துதிப்போம் அல்லேலூயா

பிரபு இயேசுவை துதித்திடுவோம் – அவர்
பொற்பாதம் பணிந்திடுவோம்
அல்லேலூயா பாடிடுவோம் – அவர்
புகழ் எங்கும் கூறிடுவோம்.

1. துதி மலர்கள் விரும்பிடுவார்
   துதிபாடி ஆராதிப்போம்
   விண் தூதர்கள் ஆராதிக்கும்
   விண் வேந்தன் இயேசுவையே – 2
   விண் அதிர ஸ்தோத்தரிப்போம் – 2
2. எல்லா ஜனத்தையும் நேசிப்பவர்
   எல்லா சிருஷ்டியையும் போஷிப்பவர்
   எல்லையில்லா அன்பானவர்
   என்றும் மாறா சினேகத்தாலே – 2
   நம்மை தம்மோடு அணைத்துக் கொள்வார் – 2
3. திரியேக ஆண்டவரை
   நம் நெஞ்சில் வாழ்பவரை
   முழு மனதுடன் தொழுதிடுவோம்
   கொல்கதாவின் மேட்டினிலே – 2
   நம்மை மீட்டார் அல்லேலூயா – 2

---

Pirapu Iyaesuvai Thuthiththituvoem Lyrics in English

thuthippom allaelooyaa

pirapu Yesuvai thuthiththiduvom – avar
porpaatham panninthiduvom
allaelooyaa paadiduvom – avar
pukal engum kooriduvom.

1. thuthi malarkal virumpiduvaar
   thuthipaati aaraathippom
   vinn thootharkal aaraathikkum
   vinn vaenthan Yesuvaiyae – 2
   vinn athira sthoththarippom – 2
2. ellaa janaththaiyum naesippavar
   ellaa sirushtiyaiyum poshippavar
   ellaiyillaa anpaanavar
   entum maaraa sinaekaththaalae – 2
   nammai thammodu annaiththuk kolvaar – 2
3. thiriyaeka aanndavarai
   nam nenjil vaalpavarai
   mulu manathudan tholuthiduvom
   kolkathaavin maettinilae – 2
   nammai meettar allaelooyaa – 2

பிறந்தார் பிறந்தார் பிறந்தார்

பாரினை மீட்டிட பரமன் இயேசு
பரிசுத்தராய் பிறந்தார் (2)

1. நமக்கொரு பாலகன் பிறந்திட்டார் நன்மைகள் பெருகிடவே
   நமக்கொரு குமாரன் ஈவானார் நீதியாய் ஆகிடவே
   யாக்கோபில் ஓர் வெள்ளி உதித்திடவே இப்பூமியில் ஒளிதரவே – இன்று
   – பிறந்தார்
2. சாத்தானின் சேனை வீழவே சத்தியம் நிலைத்திடவே
   காரிருள் பாவங்கள் நீக்கவே கிருபையும் பெருகிடவே
   தேவ குமாரன் ஜெயமனுவேலன் தாழ்மையின் ரூபமானார் – இன்று
   – பிறந்தார்

---

Piranthar Piranthar Piranthar Paarinai Lyrics in English

piranthaar piranthaar piranthaar
paarinai meettida paraman Yesu
parisuththaraay piranthaar (2)

1. namakkoru paalakan piranthittar nanmaikal perukidavae
   namakkoru kumaaran eevaanaar neethiyaay aakidavae
   yaakkopil or velli uthiththidavae ippoomiyil olitharavae – intu
   – piranthaar
2. saaththaanin senai veelavae saththiyam nilaiththidavae
   kaarirul paavangal neekkavae kirupaiyum perukidavae
   thaeva kumaaran jeyamanuvaelan thaalmaiyin roopamaanaar – intu
   – piranthaar

பிறந்தார் பிறந்தார் கிறிஸ்து பிறந்தார்
வின்னிலும் மன்னிலும் வெற்றி முழங்க
பிறந்தார் பிறந்தார் கிறிஸ்து பிறந்தார்
வின்னிலும் மன்னிலும் வெற்றி முழங்க

1. மன்னில் சமாதானம் வின்னில் மகிழ்ச்சி
   என்றென்றும் தொனிக்க நம் மன்னன் பிறந்தார்
   மன்னில் சமாதானம் வின்னில் மகிழ்ச்சி
   என்றென்றும் தொனிக்க நம் மன்னன் பிறந்தார் – பிறந்தார்
2. தூதர் சேனைகள் எக்காளம் முழங்க
   என்னாளும் அதிர நம் இயேசு பிறந்தார்
   தூதர் சேனைகள் எக்காளம் முழங்க
   என்னாளும் அதிர நம் இயேசு பிறந்தார் – பிறந்தார்
3. மாந்தர் யாவரும் போற்றிப்பாடுங்கள்
   இராஜன் இயேசுவை வாழ்திப்பாடுங்கள்
   மாந்தர் யாவரும் போற்றிப்பாடுங்கள்
   இராஜன் இயேசுவை வாழ்திப்பாடுங்கள் – பிறந்தார்

---

Piranthar Piranthar Kiristhu Piranthar Lyrics in English

piranthaar piranthaar kiristhu piranthaar
vinnilum mannilum vetti mulanga
piranthaar piranthaar kiristhu piranthaar
vinnilum mannilum vetti mulanga

1. mannil samaathaanam vinnil makilchchi
   ententum thonikka nam mannan piranthaar
   mannil samaathaanam vinnil makilchchi
   ententum thonikka nam mannan piranthaar – piranthaar
2. thoothar senaikal ekkaalam mulanga
   ennaalum athira nam Yesu piranthaar
   thoothar senaikal ekkaalam mulanga
   ennaalum athira nam Yesu piranthaar – piranthaar
3. maanthar yaavarum pottippaadungal
   iraajan Yesuvai vaalthippaadungal
   maanthar yaavarum pottippaadungal
   iraajan Yesuvai vaalthippaadungal – piranthaar

பிறந்தார் பிறந்தார் பிறந்தார்

பாரினை மீட்டிட பரமன் இயேசு
பரிசுத்தராய் பிறந்தார் (2)

1. நமக்கொரு பாலகன் பிறந்திட்டார் நன்மைகள் பெருகிடவே
   நமக்கொரு குமாரன் ஈவானார் நீதியாய் ஆகிடவே
   யாக்கோபில் ஓர் வெள்ளி உதித்திடவே இப்பூமியில் ஒளிதரவே – இன்று
   – பிறந்தார்
2. சாத்தானின் சேனை வீழவே சத்தியம் நிலைத்திடவே
   காரிருள் பாவங்கள் நீக்கவே கிருபையும் பெருகிடவே
   தேவ குமாரன் ஜெயமனுவேலன் தாழ்மையின் ரூபமானார் – இன்று
   – பிறந்தார்

---

Piranthaar Piranthaar Piranthaar Lyrics in English
piranthaar piranthaar piranthaar

paarinai meettida paraman Yesu
parisuththaraay piranthaar (2)

1. namakkoru paalakan piranthittar nanmaikal perukidavae
   namakkoru kumaaran eevaanaar neethiyaay aakidavae
   yaakkopil or velli uthiththidavae ippoomiyil olitharavae – intu
   – piranthaar
2. saaththaanin senai veelavae saththiyam nilaiththidavae
   kaarirul paavangal neekkavae kirupaiyum perukidavae
   thaeva kumaaran jeyamanuvaelan thaalmaiyin roopamaanaar – intu
   – piranthaar

பிறந்தார் பிறந்தார்
வானவர் புவி மானிடர் புகழ்
பாடிட பிறந்தார்

1.மாட்டுத் தொழுவம் தெரிந்தெடுத்தார்
மா தேவ தேவனே
மேன்மை வெறுத்தார் தாழ்மை தரித்தார்
மா தியாகியாய் வளர்ந்தார்

2.கந்தைத் துணியோ கர்த்தருக்கு
கடும் ஏழ்மைக் கோலமதோ
விலையேறப்பெற்ற உடை அலங்கரிப்பும்
வீண் ஆசையும் நமக்கேன்

---

Piranthaar Piranthaar Lyrics in English
piranthaar piranthaar
vaanavar puvi maanidar pukal
paatida piranthaar

1.maattuth tholuvam therintheduththaar
maa thaeva thaevanae
maenmai veruththaar thaalmai thariththaar
maa thiyaakiyaay valarnthaar

2.kanthaith thunniyo karththarukku
kadum aelmaik kolamatho
vilaiyaerappetta utai alangarippum
veenn aasaiyum namakkaen

1. பிறந்தார் ஓர் பாலகன்
   படைப்பின் கர்த்தாவே;
   வந்தார் பாழாம் பூமிக்கு
   எத்தேசம் ஆளும் கோவே.
2. ஆடும் மாடும் அருகில்
   அவரைக் கண்ணோக்கும்;
   ஆண்டவர் என்றறியும்
   ஆவோடிருந்த பாலன்.
3. பயந்தான் ஏரோதுவும்
   பாலன் ராஜன் என்றே;
   பசும் பெத்லேம் பாலரை
   பதைபதைக்கக் கொன்றே.
4. கன்னி பாலா வாழ்க நீர்!
   நன்னலமாம் அன்பே!
   பண்புடன் தந்தருள்வீர்
   விண் வாழ்வில் நித்திய இன்பே.
5. ஆதி அந்தம் அவரே,
   ஆர்ப்பரிப்போம் நாமே;
   வான் கிழியப் பாடுவோம்
   விண் வேந்தர் ஸ்தோத்ரம் இன்றே.

---

Pirandhaar Oru Palagan Lyrics in English

1. piranthaar or paalakan
   pataippin karththaavae;
   vanthaar paalaam poomikku
   eththaesam aalum kovae.
2. aadum maadum arukil
   avaraik kannnnokkum;
   aanndavar entariyum
   aavotiruntha paalan.
3. payanthaan aerothuvum
   paalan raajan ente;
   pasum pethlaem paalarai
   pathaipathaikkak konte.
4. kanni paalaa vaalka neer!
   nannalamaam anpae!
   pannpudan thantharulveer
   vinn vaalvil niththiya inpae.
5. aathi antham avarae,
   aarpparippom naamae;
   vaan kiliyap paaduvom
   vinn vaenthar sthothram inte.

வெற்றிக்குத் தலைவர் இயேசு

பிரமிக்கும் விதமாகச் செயலாற்றும் கர்த்தர்
யுத்தத்தின் தளகர்த்தர்
ஆறு இலட்சம் எபிரேயர் முன் சென்றவர்
வெற்றிக்குத் தலைவரவர் – 2

1. ஆகாயப்பிரபுவோடு போராட்டமே
   தேவாதி தேவன் நம் பக்கத்திலே
   ஜெபிக்காமல் ஜெயமில்லை போர்களத்திலே – நாம்
   எதிராளியின் குலை நடுங்கும் பயத்தினிலே… பயத்தினிலே
2. எதிரியவன் எய்கின்ற பாணங்களை
   பதிவிருந்து தாக்கிடும் அவன் தந்திரத்தை
   முறியடிப்பார் சிதறடிப்பார் கொடியேற்றுவார் – நாம்
   துதிபாடி கருத்தூன்றி ஜெபிக்கையிலே… ஜெபிக்கையிலே
3. ஜெபிக்காமல் கொடுப்பவர்கள் பலபேர் இன்று
   கொடுக்காமல் ஜெபிப்பவர்கள் சில பேர் உண்டு
   ஜெபத்தோடு கொடுப்பவர்கள் மேலானவர் – நல்
   சுவிசேஷ ஊழியத்தில் பங்காளிகள்… பங்காளிகள

---

Piramikkum Vithamaakas Seyalaarrum Karththar Lyrics in English
vettikkuth thalaivar Yesu

piramikkum vithamaakach seyalaattum karththar
yuththaththin thalakarththar
aatru ilatcham epiraeyar mun sentavar
vettikkuth thalaivaravar – 2

1. aakaayappirapuvodu poraattamae
   thaevaathi thaevan nam pakkaththilae
   jepikkaamal jeyamillai porkalaththilae – naam
   ethiraaliyin kulai nadungum payaththinilae… payaththinilae
2. ethiriyavan eykinta paanangalai
   pathivirunthu thaakkidum avan thanthiraththai
   muriyatippaar sitharatippaar kotiyaettuvaar – naam
   thuthipaati karuththoonti jepikkaiyilae… jepikkaiyilae
3. jepikkaamal koduppavarkal palapaer intu
   kodukkaamal jepippavarkal sila paer unndu
   jepaththodu koduppavarkal maelaanavar – nal
   suvisesha ooliyaththil pangaalikal… pangaalikala