Author: admin

கால் மிதிக்கும் தேசமெல்லாம்-என்
கர்த்தருக்கு சொந்தமாகும்
கண்பார்க்கும் பூமியெல்லாம்
கல்வாரி கொடிபறக்கும்

1. பறக்கட்டும் பறக்கட்டும்
   சிலுவையின் ஜெயக்கொடி-அல்லேலூயா
   உயரட்டும் உயரட்டும்
   இயேசுவின் திருநாமம்-அல்லேலூயா
2. எழும்பட்டும் எழும்பட்டும்
   கிதியோனின் சேனைகள்
   முழங்கட்டும் முழங்கட்டும்
   இயேசுதான் வழியென்று
3. செல்லட்டும் செல்லட்டும்
   ஜெபசேனை துதிசேனை
   வெல்லட்டும் வெல்லட்டும்
   எதிரியின் எரிகோவை
4. திறக்கட்டும் திறக்கட்டும்
   சவிசேஷ வாசல்கள்
   வளரட்டும் வளரட்டும்
   அபிஷேக திருச்சபைகள்

---

Kalmithikum Desam – கால் மிதிக்கும் தேசமெல்லாம் Lyrics in English

Kalmithikum Desam
kaal mithikkum thaesamellaam-en
karththarukku sonthamaakum
kannpaarkkum poomiyellaam
kalvaari kotiparakkum

1. parakkattum parakkattum
   siluvaiyin jeyakkoti-allaelooyaa
   uyarattum uyarattum
   Yesuvin thirunaamam-allaelooyaa
2. elumpattum elumpattum
   kithiyonin senaikal
   mulangattum mulangattum
   Yesuthaan valiyentu
3. sellattum sellattum
   jepasenai thuthisenai
   vellattum vellattum
   ethiriyin erikovai
4. thirakkattum thirakkattum
   savisesha vaasalkal
   valarattum valarattum
   apishaeka thiruchchapaikal

கல்லும் அல்லவே காயம் – வல்லும் அல்லவே – இது

வெள்ளி பொன் விலைமதியா மேரும் அல்லவே

வல்லமை பேசாதே நாளை வருவதறியாய் – அதால்
நல்ல வழி தேடி தேவ நாமத்தைத் தியானி

சூரியன் கீழ்க் கண்டதெல்லாம் மாயை அல்லவோ – சாலமோன்
பார் அறியச் சொன்னதை நீ பார்த்தறியாயோ

காற்றடித்த மேகம் புகைக்கொப்பதாகவே – இங்கே
போற்றிய மனுடர் ஜீவன் போய் ஒழியுமே

வேகமாய் வடியும் ஆற்றுக் கொப்பதாகவே – மாய
தேக நரர் நாட்களும் சீக்கிரம் கழியுமே

இராப்பகல் இருள் வெளிச்சம் மாறும் வண்ணமே – ஐயோ
நராட்களின் மகிழ்ச்சிக்கு மா மாறுதல் உண்டே

பூவதும் உதிரும் பசும்புல்லும் வதங்கும் – அது
போலவே நரர் உருவம் மாறிவதங்கும்

மேலது கீழ் கீழதுமேல் ஆம் உருளைபோல் – நரர்
மேன்மையும் வாழ்வும் கீழது மேலும் ஆகுமே

நுண்ணிமை ஞானி என்றாலும் கீர்த்திபெற்றாலும் – ஐயோ
அன்னவன் மலையும் நேரம் யாவும் கலையும்

ஆசனம் துரைத்தனம் தத்துவங்கள் ஒழியும் – அர
சாண்ட மன்னாரும் ஒரு நாள் மாண்டொழிவாரே

யாவும் ஓட்டமாகப் பாயும் யாவும் அழியும் – மெய்த்
தேவபக்தி யே கெலிக்கும் ஜீவன் நிலைக்கும்

---

Kallum Allave Kayam Lyrics in English

kallum allavae kaayam – vallum allavae – ithu

velli pon vilaimathiyaa maerum allavae

vallamai paesaathae naalai varuvathariyaay – athaal
nalla vali thaeti thaeva naamaththaith thiyaani

sooriyan geelk kanndathellaam maayai allavo – saalamon
paar ariyach sonnathai nee paarththariyaayo

kaattatiththa maekam pukaikkoppathaakavae – ingae
pottiya manudar jeevan poy oliyumae

vaekamaay vatiyum aattuk koppathaakavae – maaya
thaeka narar naatkalum seekkiram kaliyumae

iraappakal irul velichcham maarum vannnamae – aiyo
naraatkalin makilchchikku maa maaruthal unntae

poovathum uthirum pasumpullum vathangum – athu
polavae narar uruvam maarivathangum

maelathu geel geelathumael aam urulaipol – narar
maenmaiyum vaalvum geelathu maelum aakumae

nunnnnimai njaani entalum geerththipettaாlum – aiyo
annavan malaiyum naeram yaavum kalaiyum

aasanam thuraiththanam thaththuvangal oliyum – ara
saannda mannaarum oru naal maanntolivaarae

yaavum ottamaakap paayum yaavum aliyum – meyth
thaevapakthi yae kelikkum jeevan nilaikkum

நீ பேசாவிட்டால் கல்களும் பேசும்

கல்கள் கூப்பிடும் நீ பேசாவிட்டால் .. இந்த
கல்கள் கூப்பிடும் நீ பாடாவிட்டால்

1. ஆபிரகாமின் புத்திரர் என்போர் ஆண்டவரை மறந்துவிட்டால்
   கல்களால் தம் பிள்ளைகளாக்க வல்லவர் உண்டு தெரியுமா!
2. வேதம் கற்று போதிப்போரும் சத்தியத்தைக் கடைபிடித்தால்
   ஆயக்காரர் பாவிகளும் பரலோகில் இடம் பெறுவாரே!
3. இராஜ்ஜியத்தின் புத்திரர் என்போர் அழைப்பை அசட்டை பண்ணிவிட்டால்
   வேலியருகே உள்ள மனிதர் கலியாண சாலை நிரப்புவார்!

---

Kalkal Kuuppitum Nee Paesaavittaal Lyrics in English

nee paesaavittal kalkalum paesum

kalkal kooppidum nee paesaavittal .. intha
kalkal kooppidum nee paadaavittal

1. aapirakaamin puththirar enpor aanndavarai maranthuvittal
   kalkalaal tham pillaikalaakka vallavar unndu theriyumaa!
2. vaetham kattu pothipporum saththiyaththaik kataipitiththaal
   aayakkaarar paavikalum paralokil idam peruvaarae!
3. iraajjiyaththin puththirar enpor alaippai asattaை pannnnivittal
   vaeliyarukae ulla manithar kaliyaana saalai nirappuvaar!

களிப்புடன் கூடுவோம்
கர்த்தரை நாம் போற்றுவோம்
அவர் தயை என்றைக்கும்
தாசரோடு தங்கிடும்

2. ஆதி முதல் தேவனே
   நன்மை யாவுஞ் செய்தாரே
   அவர் தயை என்றைக்கும்
   மாந்தர் மேலே சொரியும்
3. இஸ்ரவேலைப் போஷித்தார்
   நித்தம் வழிகாட்டினார்
   அவர் தயை என்றைக்கும்
   மன்னா போல சொரியும்
4. வானம் பூமி புதிதாய்
   சிருஷ்டிப்பாரே ஞானமாய்
   அவர் தயை என்றைக்கும்

அதால் காணும் யாருக்கும்

---

Kalippudan Kooduvom Lyrics in English

kalippudan kooduvom
karththarai naam pottuvom
avar thayai entaikkum
thaasarodu thangidum

2. aathi muthal thaevanae
   nanmai yaavunj seythaarae
   avar thayai entaikkum
   maanthar maelae soriyum
3. isravaelaip poshiththaar
   niththam valikaattinaar
   avar thayai entaikkum
   mannaa pola soriyum
4. vaanam poomi puthithaay
   sirushtippaarae njaanamaay
   avar thayai entaikkum
   athaal kaanum yaarukkum

களிமண்ணையும் ஒரு கருவியாக்கி
உமக்கென்று பாடச் செய்தீர்… ஓ…ஓ… – 2
துதி கன மகிமை உமக்குத்தான்
துதியும் புகழ்ச்சியும் உமக்குத்தான் – 2
களிமண்ணையும் ஒரு கருவியாக்கி
உமக்கென்று பாடச் செய்தீர்… ஓ…ஓ… – 2

1. ஒன்றுக்கும் உதவாத என்னை அழைத்தீர்
   உன்னத அன்பால் என்னை நேசித்தீர் – 2
   இராஜாக்களாக மாற்றி விட்டீர்
   ஆசாரியர்களாக மாற்றி விட்டீர் – 2
   துதி கன மகிமை உமக்குத்தான்
   துதியும் புகழ்ச்சியும் உமக்குத்தான் – 2
   களிமண்ணையும் ஒரு கருவியாக்கி
   உமக்கென்று பாடச் செய்தீர்… ஓ…ஓ… – 2
2. உளையான சேற்றில் இருந்த என்னை
   மாறாத நேசத்தால் எடுத்தீரையா – 2
   அபிஷேகத்தால் என்னை நிறைத்து விட்டீர்
   அபிஷேகப் பாத்திரமாய் மாற்றி விட்டீர் – 2
   துதி கன மகிமை உமக்குத்தான்
   துதியும் புகழ்ச்சியும் உமக்குத்தான் – 2
   களிமண்ணையும் ஒரு கருவியாக்கி
   உமக்கென்று பாடச் செய்தீர்… ஓ…ஓ… – 2
3. ஆபத்துக்காலத்தில் அடைக்கலமே
   இக்கட்டு நேரத்தில் ஆறுதலே – 2
   இரக்கமும் உருக்கமும் நிறைந்தவரே
   கிருபையும் அன்பும் நிறைந்தவரே – 2
   துதி கன மகிமை உமக்குத்தான்
   துதியும் புகழ்ச்சியும் உமக்குத்தான் – 2
   களிமண்ணையும் ஒரு கருவியாக்கி
   உமக்கென்று பாடச் செய்தீர்… ஓ…ஓ… – 2
4. அதிசயமாய் என்னை நடத்துகிறீர்
   அற்புதமாய் என்னை நடத்துகிறீர் – 2
   அதிசய குயவனே ஸ்தோத்திரமையா
   அற்புத நாயகனே ஸ்தோத்திரமையா – 2
   துதி கன மகிமை உமக்குத்தான்
   துதியும் புகழ்ச்சியும் உமக்குத்தான் – 2
   களிமண்ணையும் ஒரு கருவியாக்கி
   உமக்கென்று பாடச் செய்தீர்… ஓ…ஓ… – 2

---

Kalimannaiyum Oru Karuviyakki Lyrics in English

kalimannnnaiyum oru karuviyaakki
umakkentu paadach seytheer… o…o… – 2
thuthi kana makimai umakkuththaan
thuthiyum pukalchchiyum umakkuththaan – 2
kalimannnnaiyum oru karuviyaakki
umakkentu paadach seytheer… o…o… – 2

1. ontukkum uthavaatha ennai alaiththeer
   unnatha anpaal ennai naesiththeer – 2
   iraajaakkalaaka maatti vittir
   aasaariyarkalaaka maatti vittir – 2
   thuthi kana makimai umakkuththaan
   thuthiyum pukalchchiyum umakkuththaan – 2
   kalimannnnaiyum oru karuviyaakki
   umakkentu paadach seytheer… o…o… – 2
2. ulaiyaana settil iruntha ennai
   maaraatha naesaththaal eduththeeraiyaa – 2
   apishaekaththaal ennai niraiththu vittir
   apishaekap paaththiramaay maatti vittir – 2
   thuthi kana makimai umakkuththaan
   thuthiyum pukalchchiyum umakkuththaan – 2
   kalimannnnaiyum oru karuviyaakki
   umakkentu paadach seytheer… o…o… – 2
3. aapaththukkaalaththil ataikkalamae
   ikkattu naeraththil aaruthalae – 2
   irakkamum urukkamum nirainthavarae
   kirupaiyum anpum nirainthavarae – 2
   thuthi kana makimai umakkuththaan
   thuthiyum pukalchchiyum umakkuththaan – 2
   kalimannnnaiyum oru karuviyaakki
   umakkentu paadach seytheer… o…o… – 2
4. athisayamaay ennai nadaththukireer
   arputhamaay ennai nadaththukireer – 2
   athisaya kuyavanae sthoththiramaiyaa
   arputha naayakanae sthoththiramaiyaa – 2
   thuthi kana makimai umakkuththaan
   thuthiyum pukalchchiyum umakkuththaan – 2
   kalimannnnaiyum oru karuviyaakki
   umakkentu paadach seytheer… o…o… – 2

கலிலேயா என்ற ஊரில்
இயேசு ஜனங்களை தொட்டார்
குருடர் செவிடர் முடவர் எல்லோரையும்
இயேசு குணமாக்கினார்

அல்லேலுயா ராஜனுக்கே
அல்லேலுயா தேவனுக்கே
அல்லேலுயா கர்த்தருக்கே
அல்லேலுயா இயேசுவுக்கே

1. கரங்களை தட்டி பாடிடுவோம்
   அல்லேலுயா தேவனுக்கே -(3)
2. கரங்களை அசைத்து பாடிடுவோம்
   அல்லேலுயா ராஜனுக்கே -(3)
3. கரங்களை உயர்த்தி பாடிடுவோம்
   அல்லேலுயா ராஜனுக்கே -(3)

---

Kalilaeyaa Enra Uuril Lyrics in English

kalilaeyaa enta ooril
Yesu janangalai thottar
kurudar sevidar mudavar elloraiyum
Yesu kunamaakkinaar

allaeluyaa raajanukkae
allaeluyaa thaevanukkae
allaeluyaa karththarukkae
allaeluyaa Yesuvukkae

1. karangalai thatti paadiduvom
   allaeluyaa thaevanukkae -(3)
2. karangalai asaiththu paadiduvom
   allaeluyaa raajanukkae -(3)
3. karangalai uyarththi paadiduvom
   allaeluyaa raajanukkae -(3)

களிகூருவோம் கர்த்தர் நம் பட்சமே
தம் இரத்தத்தால் நம்மை மீட்டார்
அவர் நமக்கு யாவிலும் எல்லாமே
எப்பாவம் பயம் நீக்குவார்

கர்த்தர் நம் பட்சம் கர்த்தர் நம்மோடு
கர்த்தர் சகாயர் யார் எதிர்க்க வல்லோர்
யார் எதிர்க்க வல்லோர் யார் வல்லோர்

திடனடைவோம் தீமை மேற்கொள்ளுவோம்
கர்த்தாவின் வல்ல கரத்தால் உண்மை
பக்தியாய் நாடோறும் ஜீவிப்போம்
அவரே திடன் ஆகையால்

வாக்கை நம்புவோம் உறுதி மொழியாய்
கிறிஸ்துவில் ஆம் ஆமேன் என்றே
பூமி ஒழிந்தும் என்று உறுதியாய்
நிலைக்கும் இது மெய் மெய்யே

நிலைத்திருப்போம் கர்த்தருன் கட்டினில்
அதால் நித்திய ஜீவன் உண்டாம்
பற்றும் ஏழையைத் தம் வல்ல கரத்தில்
வைத்தென்றும் பாதுகாப்பாராம்

---

Kaliguruvom karthar nam Lyrics in English

kalikooruvom karththar nam patchamae
tham iraththaththaal nammai meettar
avar namakku yaavilum ellaamae
eppaavam payam neekkuvaar

karththar nam patcham karththar nammodu
karththar sakaayar yaar ethirkka vallor
yaar ethirkka vallor yaar vallor

thidanataivom theemai maerkolluvom
karththaavin valla karaththaal unnmai
pakthiyaay naatoorum jeevippom
avarae thidan aakaiyaal

vaakkai nampuvom uruthi moliyaay
kiristhuvil aam aamaen ente
poomi olinthum entu uruthiyaay
nilaikkum ithu mey meyyae

nilaiththiruppom karththarun kattinil
athaal niththiya jeevan unndaam
pattum aelaiyaith tham valla karaththil
vaiththentum paathukaappaaraam

கலப்பையின் மேல் கைவைத்திட்டேன்
திரும்பி பார்கமாட்டேன்
முன் வைத்த காலை பின் வைக்கமாட்டேன்
இயேசு முன் செல்கிறார் (2)
அல்லேலூயா அல்லேலூயா அல்லே-லூயா அல்லேலூயா (4)

1. எண்ணிமுடியா நன்மைகளாலே
   என்னை நிரப்பினார்
   சொல்லிமுடியா அதிசயத்தாலே
   என்னை நடத்தினார் (2)

நான் என் சொல்வேன் நான் என் சொல்வேன் (2)
இயேசு இயேசு இயேசு போதுமே (2)
அல்லேலூயா அல்லேலூயா அல்லே-லூயா அல்லேலூயா (4)
கலப்பையின் மேல் …..

2. துன்பங்கள் துயரங்கள் வருமைகள் வியாதிகள்
   வந்தால் எனக்கென்ன
   துங்கவர் இயேசு துணையாய் இருக்க
   ஜெயித்து வாழ்ந்திடுவேன் (2)

நான் என் சொல்வேன் நான் என் சொல்வேன் (2)
இயேசு இயேசு இயேசு போதுமே (2)
அல்லேலூயா அல்லேலூயா அல்லே-லூயா அல்லேலூயா (4)
கலப்பையின் மேல் …..

3. சத்தியம் சொல்லி சாத்தானை வென்று
   சபைகள் கட்டிடுவேன்
   கிராமங்கள் தோறும் கிறிஸ்துவின் தேவ
   சங்கங்கள் எழுப்பிடுவேன் (2)

நான் என் சொல்வேன் நான் என் சொல்வேன் (2)
இயேசு இயேசு இயேசு போதுமே (2)
அல்லேலூயா அல்லேலூயா அல்லே-லூயா அல்லேலூயா (4)
கலப்பையின் மேல் …..

4. இதுவரை என்னை நடத்தின தேவன்
   இனியும் நடத்திடுவார்
   எல்-ஷடாய் தேவன் வலக்கரதாலே
   எல்லாம் செய்திடுவார் (2)

நான் என் சொல்வேன் நான் என் சொல்வேன் (2)
இயேசு இயேசு இயேசு போதுமே (2)
அல்லேலூயா அல்லேலூயா அல்லே-லூயா அல்லேலூயா (4)
கலப்பையின் மேல் …..

---

Kalappaiyin Mael Kaivaiththitaen Lyrics in English

kalappaiyin mael kaivaiththittaen
thirumpi paarkamaattaen
mun vaiththa kaalai pin vaikkamaattaen
Yesu mun selkiraar (2)
allaelooyaa allaelooyaa allae-looyaa allaelooyaa (4)

1. ennnnimutiyaa nanmaikalaalae
   ennai nirappinaar
   sollimutiyaa athisayaththaalae
   ennai nadaththinaar (2)

naan en solvaen naan en solvaen (2)
Yesu Yesu Yesu pothumae (2)
allaelooyaa allaelooyaa allae-looyaa allaelooyaa (4)
kalappaiyin mael …..

2. thunpangal thuyarangal varumaikal viyaathikal
   vanthaal enakkenna
   thungavar Yesu thunnaiyaay irukka
   jeyiththu vaalnthiduvaen (2)

naan en solvaen naan en solvaen (2)
Yesu Yesu Yesu pothumae (2)
allaelooyaa allaelooyaa allae-looyaa allaelooyaa (4)
kalappaiyin mael …..

3. saththiyam solli saaththaanai ventu
   sapaikal katdiduvaen
   kiraamangal thorum kiristhuvin thaeva
   sangangal eluppiduvaen (2)

naan en solvaen naan en solvaen (2)
Yesu Yesu Yesu pothumae (2)
allaelooyaa allaelooyaa allae-looyaa allaelooyaa (4)
kalappaiyin mael …..

4. ithuvarai ennai nadaththina thaevan
   iniyum nadaththiduvaar
   el-shadaay thaevan valakkarathaalae
   ellaam seythiduvaar (2)

naan en solvaen naan en solvaen (2)
Yesu Yesu Yesu pothumae (2)
allaelooyaa allaelooyaa allae-looyaa allaelooyaa (4)
kalappaiyin mael …..

கலங்குவதேன் கண்ணீர் விடுவதேன்
நேசரின் கரங்களே தேற்றுமே
இயேசுவின் காயங்கள் ஆற்றுமே..

சோர்ந்து போன உன் உள்ளம் பார்க்கிறார்
உடைந்து போன உன் நெஞ்சம் காண்கிறார்
அழைத்த தேவன் உன்னை நடத்தி செல்வார்
கண்ணீரை துடைப்பார் கவலைகள் மாற்றுவார்..
புது ஜீவன் ஊற்றுவார் புது சிருஷ்டி ஆக்குவார்!

அவருக்கான உன் இழப்புகள் பார்க்கிறார்
அவருக்கான உன் அலைச்சல்கள் காண்கிறார்
நீதி தேவன் உனக்கு நியாயம் செய்வார்
நிச்சயம் பலன் தருவார் உறுதியாய் உயர்த்திடுவார்
தோல்வியில் ஜெயம் தருவார்
வியாதியில் சுகம் தருவார்

---

Kalanguvathen Kanneer Viduvadhen Lyrics in English

kalanguvathaen kannnneer viduvathaen
naesarin karangalae thaettumae
Yesuvin kaayangal aattumae..

sornthu pona un ullam paarkkiraar
utainthu pona un nenjam kaannkiraar
alaiththa thaevan unnai nadaththi selvaar
kannnneerai thutaippaar kavalaikal maattuvaar..
puthu jeevan oottuvaar puthu sirushti aakkuvaar!

avarukkaana un ilappukal paarkkiraar
avarukkaana un alaichchalkal kaannkiraar
neethi thaevan unakku niyaayam seyvaar
nichchayam palan tharuvaar uruthiyaay uyarththiduvaar
tholviyil jeyam tharuvaar
viyaathiyil sukam tharuvaar

கலங்குவதேன் கண்ணீர் விடுவதுமேன்
நேசரின் கரங்களே தேற்றுமே
இயேசுவின் காயங்கள் ஆற்றுமே

சோர்ந்து போன உன் உள்ளம் பார்க்கிறார்
உடைந்து போன உன்
நெஞ்சம் காண்கிறார்
அழைத்த தேவன் உன்னை
நடத்திச் செல்வார்
கண்ணீரை துடைப்பார்
கவலைகள் மாற்றுவார்
புது ஜீவன் ஊற்றுவார்
புது சிருஷ்டியாக்குவார்

அவருக்கான உன் இழப்புகள் பார்க்கிறார்
அவருக்கான உன் அலைச்சல்கள் காண்கிறார்
நீதி தேவன் உனக்கு நியாயம் செய்வார்
நிச்சயம் பலன் தருவார்
வியாதியில் சுகம் தருவார்

துன்பப்பட்டாலும் கைவிடப்படுவதில்லை
தள்ளப்பட்டாலும் மடிந்து போவதில்லை
வாழும்தேவன் உன்னை காத்துக்கொள்வார்
இயேசுவின் மகிமையுமே
உன்னிலே வெளிப்படும்
சீக்கிரம் நீங்கிடும் இந்த
லேசான உபத்திரவம்

பிரிவில் வாடும் உன் இதயம் பார்க்கிறார்
கதறிஅழும் உந்தன் கண்ணீர் காண்கிறார்
தாயைப்போல உன்னை தேற்றிடுவாரே
ஒரு தந்தையைப் போல உன்னை
ஆற்றிடுவாரே – இழந்த உறவாக
உன்னோடு வாழ்ந்திடுவாரே
கரம் பற்றி எந்நாளும்
உன்னோடு நடந்திடுவார்

---

Kalanguvathean kanneer Lyrics in English

kalanguvathaen kannnneer viduvathumaen
naesarin karangalae thaettumae
Yesuvin kaayangal aattumae

sornthu pona un ullam paarkkiraar
utainthu pona un
nenjam kaannkiraar
alaiththa thaevan unnai
nadaththich selvaar
kannnneerai thutaippaar
kavalaikal maattuvaar
puthu jeevan oottuvaar
puthu sirushtiyaakkuvaar

avarukkaana un ilappukal paarkkiraar
avarukkaana un alaichchalkal kaannkiraar
neethi thaevan unakku niyaayam seyvaar
nichchayam palan tharuvaar
viyaathiyil sukam tharuvaar

thunpappattalum kaividappaduvathillai
thallappattalum matinthu povathillai
vaalumthaevan unnai kaaththukkolvaar
Yesuvin makimaiyumae
unnilae velippadum
seekkiram neengidum intha
laesaana upaththiravam

pirivil vaadum un ithayam paarkkiraar
katharialum unthan kannnneer kaannkiraar
thaayaippola unnai thaettiduvaarae
oru thanthaiyaip pola unnai
aattiduvaarae – ilantha uravaaka
unnodu vaalnthiduvaarae
karam patti ennaalum
unnodu nadanthiduvaar